Chronologizacja
Pochodzenie
łac. migrō 'zmieniam miejsce pobytu, przenoszę się'
1. o ludziach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny
Połączenia
- ludzie, obywatele, osoby, pracownicy migrują
- migrować do miast
- migrować z kraju
Cytaty
Jeszcze pół wieku temu żyliśmy głównie we wsiach. Dziś wieś zanika. Ludzie migrują do miast. źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Mam podwójne życie, Polityka nr 2471, 2004-09-25 |
|
Migracje dokonywały się od zarania dziejów. Początkowo ludzie przemieszczali się w poszukiwaniu nowych pastwisk i terenów łownych. Później migrowali m.in. ze względu na prześladowania religijne i polityczne, zmieniali miejsce w poszukiwaniu pracy i szczęścia, przenosili się ze wsi do miasta, zasiedlali pustki i ziemie, które dotychczas nie były poddane człowiekowi. źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008 |
|
„Ceglarzami'' zwano ich dlatego, że migrowali sezonowo do bliskich rejonów przemysłowych, gdzie rósł popyt na niewykwalifikowaną siłę roboczą, szczególnie przy produkcji cegły i transporcie budowlanym. źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1996 |
|
Z zawodowego punktu widzenia warto jest uwzględnić nowe możliwości, jakie otwierają się wraz z narastającą migracją. Migrują Polacy w poszukiwaniu wyższych zarobków, ale migrują również obywatele innych państw. źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Ubezpieczyć cudzoziemca, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2007-04-10 |
|
Według powszechnego spisu z 1907 r. jedynie 52% ludności Niemiec zamieszkiwało miejscowości, w których się urodziło. We Francji i Włoszech migrowano z południa na północ - we Francji do Paryża i okręgów górniczych, we Włoszech do Mediolanu i Turynu źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
migruję |
migrujemy |
|||
2 os. |
migrujesz |
migrujecie |
|||
3 os. |
migruje |
migrują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałem +(e)m migrował |
migrowałam +(e)m migrowała |
migrowałom +(e)m migrowało |
migrowaliśmy +(e)śmy migrowali |
migrowałyśmy +(e)śmy migrowały |
2 os. |
migrowałeś +(e)ś migrował |
migrowałaś +(e)ś migrowała |
migrowałoś +(e)ś migrowało |
migrowaliście +(e)ście migrowali |
migrowałyście +(e)ście migrowały |
3 os. |
migrował |
migrowała |
migrowało |
migrowali |
migrowały |
bezosobnik: migrowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę migrował będę migrować |
będę migrowała będę migrować |
będę migrowało będę migrować |
będziemy migrowali będziemy migrować |
będziemy migrowały będziemy migrować |
2 os. |
będziesz migrował będziesz migrować |
będziesz migrowała będziesz migrować |
będziesz migrowało będziesz migrować |
będziecie migrowali będziecie migrować |
będziecie migrowały będziecie migrować |
3 os. |
będzie migrował będzie migrować |
będzie migrowała będzie migrować |
będzie migrowało będzie migrować |
będą migrowali będą migrować |
będą migrowały będą migrować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
migrujmy |
|
2 os. |
migruj |
migrujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałbym bym migrował |
migrowałabym bym migrowała |
migrowałobym bym migrowało |
migrowalibyśmy byśmy migrowali |
migrowałybyśmy byśmy migrowały |
2 os. |
migrowałbyś byś migrował |
migrowałabyś byś migrowała |
migrowałobyś byś migrowało |
migrowalibyście byście migrowali |
migrowałybyście byście migrowały |
3 os. |
migrowałby by migrował |
migrowałaby by migrowała |
migrowałoby by migrowało |
migrowaliby by migrowali |
migrowałyby by migrowały |
bezosobnik: migrowano by
bezokolicznik: migrować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
migrując
gerundium: migrowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | migrowanie |
migrowania |
D. | migrowania |
migrowań |
C. | migrowaniu |
migrowaniom |
B. | migrowanie |
migrowania |
N. | migrowaniem |
migrowaniami |
Ms. | migrowaniu |
migrowaniach |
W. | migrowanie |
migrowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrująca |
D. | migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującej |
C. | migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującej |
B. | migrującego |
migrującego |
migrujący |
migrujące |
migrującą |
N. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującą |
Ms. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrujące |
D. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
C. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
B. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujące |
N. | migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
Ms. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
Składnia
+ | migrować | + |
(SKĄD) +
DOKĄD
|
2. o zwierzętach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt
Połączenia
- ptaki, zwierzęta migrują
Cytaty
W kilka lat po utworzeniu jeziora znacznie zwiększyła się liczba migrujących tędy ptaków. Jezioro stwarza dogodne warunki do żerowania oraz bezpiecznego ukrywania się podczas przerw w odbywaniu wędrówek. źródło: NKJP: Współpracownik: Wędrówki po Mazowszu: Nad wodami Jeziora Zegrzyńskiego, Tygodnik Ciechanowski, 2004-05-15 |
|
Rytm i cykliczność warstw świadczy podobno o periodycznych zmianach wiatrów w czasie, gdy wielkie, piaskowe wydmy migrowały przez piaszczystą pustynię. źródło: Internet: truckiempoameryce.wordpress.com |
|
Ogrodzenie nie stanowi żadnej bariery dla nasion porywanych przez wiatr. W ten sposób mogą migrować nawet setki metrów i wykiełkować w najmniej oczekiwanych miejscach. źródło: NKJP: Katarzyna Skrzypek: Uwaga, barszcz!, Dziennik Zachodni, 2005-07-06 |
|
Ryby żyjące w sztucznych zbiornikach, takich jak rożnowski, mają duże możliwości rozrodcze. Ich populacje są „agresywne” i jeśli migrują do rzek, mogą zdominować i wypierać rodzime gatunki. źródło: NKJP: (IK): Ryby w potrzasku, Gazeta Krakowska, 2006-03-18 |
|
Zmniejszenie współczynnika przenikania ciepła poprzez dobrą izolację domów powoduje, że domy stają się szczelne i ciepło krąży w budynku, migrując do pomieszczeń chłodniejszych — podnosząc w nich temperaturę. źródło: NKJP: BL: Spiżarnia XXI wieku, Gazeta Poznańska, 2001-12-13 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
migruję |
migrujemy |
|||
2 os. |
migrujesz |
migrujecie |
|||
3 os. |
migruje |
migrują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałem +(e)m migrował |
migrowałam +(e)m migrowała |
migrowałom +(e)m migrowało |
migrowaliśmy +(e)śmy migrowali |
migrowałyśmy +(e)śmy migrowały |
2 os. |
migrowałeś +(e)ś migrował |
migrowałaś +(e)ś migrowała |
migrowałoś +(e)ś migrowało |
migrowaliście +(e)ście migrowali |
migrowałyście +(e)ście migrowały |
3 os. |
migrował |
migrowała |
migrowało |
migrowali |
migrowały |
bezosobnik: migrowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę migrował będę migrować |
będę migrowała będę migrować |
będę migrowało będę migrować |
będziemy migrowali będziemy migrować |
będziemy migrowały będziemy migrować |
2 os. |
będziesz migrował będziesz migrować |
będziesz migrowała będziesz migrować |
będziesz migrowało będziesz migrować |
będziecie migrowali będziecie migrować |
będziecie migrowały będziecie migrować |
3 os. |
będzie migrował będzie migrować |
będzie migrowała będzie migrować |
będzie migrowało będzie migrować |
będą migrowali będą migrować |
będą migrowały będą migrować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
migrujmy |
|
2 os. |
migruj |
migrujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałbym bym migrował |
migrowałabym bym migrowała |
migrowałobym bym migrowało |
migrowalibyśmy byśmy migrowali |
migrowałybyśmy byśmy migrowały |
2 os. |
migrowałbyś byś migrował |
migrowałabyś byś migrowała |
migrowałobyś byś migrowało |
migrowalibyście byście migrowali |
migrowałybyście byście migrowały |
3 os. |
migrowałby by migrował |
migrowałaby by migrowała |
migrowałoby by migrowało |
migrowaliby by migrowali |
migrowałyby by migrowały |
bezosobnik: migrowano by
bezokolicznik: migrować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
migrując
gerundium: migrowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | migrowanie |
migrowania |
D. | migrowania |
migrowań |
C. | migrowaniu |
migrowaniom |
B. | migrowanie |
migrowania |
N. | migrowaniem |
migrowaniami |
Ms. | migrowaniu |
migrowaniach |
W. | migrowanie |
migrowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrująca |
D. | migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującej |
C. | migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującej |
B. | migrującego |
migrującego |
migrujący |
migrujące |
migrującą |
N. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującą |
Ms. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrujące |
D. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
C. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
B. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujące |
N. | migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
Ms. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
Składnia
+ | migrować | + |
GDZIE
|
|
+ | migrować | + |
DOKĄD
|
3. o klientach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi
Połączenia
- użytkownicy migrują
Cytaty
Klienci migrują do większych funduszy emerytalnych. źródło: Internet: biznes.polskaprasa.pl |
|
Na USA przypada najwięcej abonentów telewizji kablowej (ponad 55% światowej liczby klientów tej odmiany TV). Ich liczba jednak spada, migrują do cyfrowej telewizji satelitarnej lub sygnału naziemnego. źródło: NKJP: aws: Internet ratunkiem dla telewizji kablowej, Dziennik Internautów, 2005-11-15 |
|
- Już możecie bezproblemowo migrować między ofertami na kartę .... źródło: Internet: blogplay.pl |
|
Zastosowane rozwiązanie może pomóc osobom, które migrowałyby z systemu Linux do Solarisa, a nie chciałyby porzucać sprawdzonych już aplikacji [...]. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
migruję |
migrujemy |
|||
2 os. |
migrujesz |
migrujecie |
|||
3 os. |
migruje |
migrują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałem +(e)m migrował |
migrowałam +(e)m migrowała |
migrowałom +(e)m migrowało |
migrowaliśmy +(e)śmy migrowali |
migrowałyśmy +(e)śmy migrowały |
2 os. |
migrowałeś +(e)ś migrował |
migrowałaś +(e)ś migrowała |
migrowałoś +(e)ś migrowało |
migrowaliście +(e)ście migrowali |
migrowałyście +(e)ście migrowały |
3 os. |
migrował |
migrowała |
migrowało |
migrowali |
migrowały |
bezosobnik: migrowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę migrował będę migrować |
będę migrowała będę migrować |
będę migrowało będę migrować |
będziemy migrowali będziemy migrować |
będziemy migrowały będziemy migrować |
2 os. |
będziesz migrował będziesz migrować |
będziesz migrowała będziesz migrować |
będziesz migrowało będziesz migrować |
będziecie migrowali będziecie migrować |
będziecie migrowały będziecie migrować |
3 os. |
będzie migrował będzie migrować |
będzie migrowała będzie migrować |
będzie migrowało będzie migrować |
będą migrowali będą migrować |
będą migrowały będą migrować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
migrujmy |
|
2 os. |
migruj |
migrujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałbym bym migrował |
migrowałabym bym migrowała |
migrowałobym bym migrowało |
migrowalibyśmy byśmy migrowali |
migrowałybyśmy byśmy migrowały |
2 os. |
migrowałbyś byś migrował |
migrowałabyś byś migrowała |
migrowałobyś byś migrowało |
migrowalibyście byście migrowali |
migrowałybyście byście migrowały |
3 os. |
migrowałby by migrował |
migrowałaby by migrowała |
migrowałoby by migrowało |
migrowaliby by migrowali |
migrowałyby by migrowały |
bezosobnik: migrowano by
bezokolicznik: migrować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
migrując
gerundium: migrowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | migrowanie |
migrowania |
D. | migrowania |
migrowań |
C. | migrowaniu |
migrowaniom |
B. | migrowanie |
migrowania |
N. | migrowaniem |
migrowaniami |
Ms. | migrowaniu |
migrowaniach |
W. | migrowanie |
migrowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrująca |
D. | migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującej |
C. | migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującej |
B. | migrującego |
migrującego |
migrujący |
migrujące |
migrującą |
N. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującą |
Ms. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrujące |
D. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
C. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
B. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujące |
N. | migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
Ms. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
Składnia
+ | migrować | + |
do CZEGO
|
|
+ | migrować | + |
między CZYMpl
|
4. dane na inny serwer
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka
Cytaty
Migrujemy istniejące systemy do środowisk wirtualnych z minimalnymi czasami przestojów i testujemy poprawność ich działania w nowych warunkach. źródło: Internet: fujitsu-shop.pl |
|
Jak mogę przenieść X z jednego serwera na inny, również migrując dane z jednego serwera MySQL na inny? źródło: Internet: pl.piwik.org |
|
Na początek weźmy temat numeru, czyli jak łatwo i bezboleśnie migrować swój serwis postawiony na Joomla! 1.0 do Joomla! 1.5. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
migruję |
migrujemy |
|||
2 os. |
migrujesz |
migrujecie |
|||
3 os. |
migruje |
migrują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałem +(e)m migrował |
migrowałam +(e)m migrowała |
migrowałom +(e)m migrowało |
migrowaliśmy +(e)śmy migrowali |
migrowałyśmy +(e)śmy migrowały |
2 os. |
migrowałeś +(e)ś migrował |
migrowałaś +(e)ś migrowała |
migrowałoś +(e)ś migrowało |
migrowaliście +(e)ście migrowali |
migrowałyście +(e)ście migrowały |
3 os. |
migrował |
migrowała |
migrowało |
migrowali |
migrowały |
bezosobnik: migrowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę migrował będę migrować |
będę migrowała będę migrować |
będę migrowało będę migrować |
będziemy migrowali będziemy migrować |
będziemy migrowały będziemy migrować |
2 os. |
będziesz migrował będziesz migrować |
będziesz migrowała będziesz migrować |
będziesz migrowało będziesz migrować |
będziecie migrowali będziecie migrować |
będziecie migrowały będziecie migrować |
3 os. |
będzie migrował będzie migrować |
będzie migrowała będzie migrować |
będzie migrowało będzie migrować |
będą migrowali będą migrować |
będą migrowały będą migrować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
migrujmy |
|
2 os. |
migruj |
migrujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałbym bym migrował |
migrowałabym bym migrowała |
migrowałobym bym migrowało |
migrowalibyśmy byśmy migrowali |
migrowałybyśmy byśmy migrowały |
2 os. |
migrowałbyś byś migrował |
migrowałabyś byś migrowała |
migrowałobyś byś migrowało |
migrowalibyście byście migrowali |
migrowałybyście byście migrowały |
3 os. |
migrowałby by migrował |
migrowałaby by migrowała |
migrowałoby by migrowało |
migrowaliby by migrowali |
migrowałyby by migrowały |
bezosobnik: migrowano by
bezokolicznik: migrować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
migrując
gerundium: migrowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | migrowanie |
migrowania |
D. | migrowania |
migrowań |
C. | migrowaniu |
migrowaniom |
B. | migrowanie |
migrowania |
N. | migrowaniem |
migrowaniami |
Ms. | migrowaniu |
migrowaniach |
W. | migrowanie |
migrowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrująca |
D. | migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującej |
C. | migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującej |
B. | migrującego |
migrującego |
migrujący |
migrujące |
migrującą |
N. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującą |
Ms. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrujące |
D. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
C. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
B. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujące |
N. | migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
Ms. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
Składnia
+ | migrować | + |
CO +
(SKĄD) +
DOKĄD
|
5. o danych
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka
Cytaty
Wikimedia migruje na Ubuntu Server. źródło: NKJP: Internet |
|
Równocześnie dokonuje się przeniesienie mocy obliczeniowej z urządzenia na chmurę, a nasze dane migrują na odległe serwery. źródło: Internet: dwutygodnik.com |
|
Oj, będzie ciężko się zgłosić, bo serwer migruje [...] i jest wyłączony. Musisz poczekać parę dni. źródło: Internet: twierdza.org.pl |
|
Baza danych z wynikami badań Kliniki Uniwersyteckiej we Freiburgu migruje do Linuksa. źródło: NKJP: 7thguard.net |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
migruję |
migrujemy |
|||
2 os. |
migrujesz |
migrujecie |
|||
3 os. |
migruje |
migrują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałem +(e)m migrował |
migrowałam +(e)m migrowała |
migrowałom +(e)m migrowało |
migrowaliśmy +(e)śmy migrowali |
migrowałyśmy +(e)śmy migrowały |
2 os. |
migrowałeś +(e)ś migrował |
migrowałaś +(e)ś migrowała |
migrowałoś +(e)ś migrowało |
migrowaliście +(e)ście migrowali |
migrowałyście +(e)ście migrowały |
3 os. |
migrował |
migrowała |
migrowało |
migrowali |
migrowały |
bezosobnik: migrowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę migrował będę migrować |
będę migrowała będę migrować |
będę migrowało będę migrować |
będziemy migrowali będziemy migrować |
będziemy migrowały będziemy migrować |
2 os. |
będziesz migrował będziesz migrować |
będziesz migrowała będziesz migrować |
będziesz migrowało będziesz migrować |
będziecie migrowali będziecie migrować |
będziecie migrowały będziecie migrować |
3 os. |
będzie migrował będzie migrować |
będzie migrowała będzie migrować |
będzie migrowało będzie migrować |
będą migrowali będą migrować |
będą migrowały będą migrować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
migrujmy |
|
2 os. |
migruj |
migrujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
migrowałbym bym migrował |
migrowałabym bym migrowała |
migrowałobym bym migrowało |
migrowalibyśmy byśmy migrowali |
migrowałybyśmy byśmy migrowały |
2 os. |
migrowałbyś byś migrował |
migrowałabyś byś migrowała |
migrowałobyś byś migrowało |
migrowalibyście byście migrowali |
migrowałybyście byście migrowały |
3 os. |
migrowałby by migrował |
migrowałaby by migrowała |
migrowałoby by migrowało |
migrowaliby by migrowali |
migrowałyby by migrowały |
bezosobnik: migrowano by
bezokolicznik: migrować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
migrując
gerundium: migrowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | migrowanie |
migrowania |
D. | migrowania |
migrowań |
C. | migrowaniu |
migrowaniom |
B. | migrowanie |
migrowania |
N. | migrowaniem |
migrowaniami |
Ms. | migrowaniu |
migrowaniach |
W. | migrowanie |
migrowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrująca |
D. | migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującego |
migrującej |
C. | migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującemu |
migrującej |
B. | migrującego |
migrującego |
migrujący |
migrujące |
migrującą |
N. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującą |
Ms. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | migrujący |
migrujący |
migrujące |
migrujące |
D. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
C. | migrującym |
migrującym |
migrującym |
migrującym |
B. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujące |
N. | migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
migrującymi |
Ms. | migrujących |
migrujących |
migrujących |
migrujących |
Składnia
+ | migrować | + |
DOKĄD
|