UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

fingować

Chronologizacja

1594, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. finguję
fingujemy
2 os. fingujesz
fingujecie
3 os. finguje
fingują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. fingowałem
+(e)m fingował
fingowałam
+(e)m fingowała
fingowałom
+(e)m fingowało
fingowaliśmy
+(e)śmy fingowali
fingowałyśmy
+(e)śmy fingowały
2 os. fingowałeś
+(e)ś fingował
fingowałaś
+(e)ś fingowała
fingowałoś
+(e)ś fingowało
fingowaliście
+(e)ście fingowali
fingowałyście
+(e)ście fingowały
3 os. fingował
fingowała
fingowało
fingowali
fingowały

bezosobnik: fingowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę fingował
będę fingować
będę fingowała
będę fingować
będę fingowało
będę fingować
będziemy fingowali
będziemy fingować
będziemy fingowały
będziemy fingować
2 os. będziesz fingował
będziesz fingować
będziesz fingowała
będziesz fingować
będziesz fingowało
będziesz fingować
będziecie fingowali
będziecie fingować
będziecie fingowały
będziecie fingować
3 os. będzie fingował
będzie fingować
będzie fingowała
będzie fingować
będzie fingowało
będzie fingować
będą fingowali
będą fingować
będą fingowały
będą fingować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. fingujmy
2 os. finguj
fingujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. fingowałbym
bym fingował
fingowałabym
bym fingowała
fingowałobym
bym fingowało
fingowalibyśmy
byśmy fingowali
fingowałybyśmy
byśmy fingowały
2 os. fingowałbyś
byś fingował
fingowałabyś
byś fingowała
fingowałobyś
byś fingowało
fingowalibyście
byście fingowali
fingowałybyście
byście fingowały
3 os. fingowałby
by fingował
fingowałaby
by fingowała
fingowałoby
by fingowało
fingowaliby
by fingowali
fingowałyby
by fingowały

bezosobnik: fingowano by

bezokolicznik: fingować

imiesłów przysłówkowy współczesny: fingując

gerundium: fingowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fingowanie
fingowania
D. fingowania
fingowań
C. fingowaniu
fingowaniom
B. fingowanie
fingowania
N. fingowaniem
fingowaniami
Ms. fingowaniu
fingowaniach
W. fingowanie
fingowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: fingujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. fingujący
fingujący
fingujący
fingujące
fingująca
D. fingującego
fingującego
fingującego
fingującego
fingującej
C. fingującemu
fingującemu
fingującemu
fingującemu
fingującej
B. fingującego
fingującego
fingujący
fingujące
fingującą
N. fingującym
fingującym
fingującym
fingującym
fingującą
Ms. fingującym
fingującym
fingującym
fingującym
fingującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. fingujący
fingujący
fingujące
fingujące
D. fingujących
fingujących
fingujących
fingujących
C. fingującym
fingującym
fingującym
fingującym
B. fingujących
fingujących
fingujących
fingujące
N. fingującymi
fingującymi
fingującymi
fingującymi
Ms. fingujących
fingujących
fingujących
fingujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: fingowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. fingowany
fingowany
fingowany
fingowane
fingowana
D. fingowanego
fingowanego
fingowanego
fingowanego
fingowanej
C. fingowanemu
fingowanemu
fingowanemu
fingowanemu
fingowanej
B. fingowanego
fingowanego
fingowany
fingowane
fingowaną
N. fingowanym
fingowanym
fingowanym
fingowanym
fingowaną
Ms. fingowanym
fingowanym
fingowanym
fingowanym
fingowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. fingowani
fingowani
fingowane
fingowane
D. fingowanych
fingowanych
fingowanych
fingowanych
C. fingowanym
fingowanym
fingowanym
fingowanym
B. fingowanych
fingowanych
fingowanych
fingowane
N. fingowanymi
fingowanymi
fingowanymi
fingowanymi
Ms. fingowanych
fingowanych
fingowanych
fingowanych

odpowiednik aspektowy: sfingować

Pochodzenie

łac. fingo, fingere 'udawać'

Definicja

sprawiać, że jakieś zdarzenie lub jakiś przedmiot wydają się prawdziwe, autentyczne, zgodne z logicznym myśleniem, podczas gdy są fałszywe i mają na celu oszukać kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • fingować kolizję, kradzież, proces, stłuczkę, włamanie, wynik, wypadek

Cytaty

Za kilka miesięcy do sądu trafi również sprawa dwóch innych policjantów, [...] którzy przez kilka lat fingowali włamania do mieszkań i wyłudzali odszkodowania od firm ubezpieczeniowych.

źródło: NKJP: Marcin Zasada: Oszuści w mundurach, Dziennik Zachodni 2003-05-09

Przed 4 laty podejrzenia o fingowanie wyników meczów objęły 16 osób, które zostały aresztowane.

źródło: NKJP: Blatter grozi i godzi, Dziennik Polski 2008-02-19

Ubezpieczyciele tworzą agencje detektywistyczne, które tropią przypadki fingowanych kradzieży, pozorowanych uszkodzeń.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Podwyżka Zawsze Uzasadniona, Polityka 2000-10-21

Oni wiedzą, że sztuka karmi się szaleństwem. Więc czasem nawet fingują obłęd, szukają - jak chore zwierzę zdrowych ziół - blekotu, wilczych jagód czy jaskółczego ziela.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki:Nowy świat i okolice, 1986

Przez trzy lata oszuści fingowali wypadki drogowe, a następnie występowali o wypłatę pieniędzy. Zdobyli setki tysięcy złotych.

źródło: NKJP: Dariusz Krawczyk: Kosztowne polisy, Dziennik Zachodni 2002-01-15

Składnia

bez ograniczeń + fingować +
CO

Odesłania

Zob. też:

pozorować

Data ostatniej modyfikacji: 22.09.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj