UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

w dwójnasób

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

Pochodzenie

Związane ze st.pol. nasób 'pewna liczba przedmiotów ułożonych jeden na drugim', a to od wyrażenia przyimkowego na sobie (F. Sławski. "Język Polski" XLIX, z. 1)

1. zwiększyć się

Definicja

książk. 
dwa razy więcej lub intensywniej w stosunku do jakiejś wiadomej wielkości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie szczegółowe określenia ilości

Połączenia

  • cierpieć, rosnąć, pracować, zwiększyć się w dwójnasób

Cytaty

Po godzinie 21 ceny rosną prawie w dwójnasób.

źródło: NKJP: Aneta Augustyn, Współpraca Leszek Dlouchy: Świerszcz między whisky, Gazeta Wyborcza, 1998-11-06

[...] niestety stawki podane przez niego prawie w dwójnasób przekraczały stawki firmy [...].

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Wolne miasto, 2002

Odtąd i tak już wielki szacunek chłopców dla pana Pędzika wzrósł w dwójnasób.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

[...] kiedy jedno traciło odwagę, drugie stawało się w dwójnasób dzielne - kiedy jedno poddawało się zwątpieniu, w drugim nadzieja rosła za dwoje.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Wielka, większa i największa, 1960

I wyobrażał sobie Wojciech swoją ukochaną zamkniętą za zakonną klauzurą, chodzącą w ciemnym welonie po zimnych i długich korytarzach. I cierpiał w dwójnasób, za siebie i za Kasię.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

2. rozumieć

Definicja

książk. 
na dwa różne sposoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Pisania boję się jak ognia, boję się w dwójnasób. Po pierwsze - boję się samej czynności, do której codziennie muszę się zmuszać [...]. Po drugie - boję się zawsze o to, czy to, co aktualnie piszę, nie jest ostatnią książką, stroną, linijką, czy nazajutrz nie okaże się, że się po prostu wypisałem, jak niesprawny długopis [...].

źródło: NKJP: Roman Warszewski: Gdzie mieszka pułkownik Buendia, 2006

[...] spięta w dwójnasób (oczekiwaniem na szczegółową relację z Konstancina i odrobinę przyciasnym kostiumikiem), Lidia Dereczko siedziała za obficie zastawionym stołem.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakaina, 2008

Uciążliwość dokucza mieszkańcom w dwójnasób: jednym przeszkadza nocne zrzucanie ładunków z samochodów w firmie Van, a innym manewry ciężarówek.

źródło: NKJP: MARK: Wojna o spokój mieszkańców, Gazeta Poznańska, 2002-07-31

Pomysł wyśmienity w dwójnasób: na rowerze taniej i zdrowiej, a prąd wcale niepotrzebny.

źródło: NKJP: Piotr Rayski-Pawlik: Z prądem, Gazeta Krakowska, 2004-04-21

Data ostatniej modyfikacji: 22.04.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj