UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cembrować

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
W postaci: cemrować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cembruję
cembrujemy
2 os. cembrujesz
cembrujecie
3 os. cembruje
cembrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cembrowałem
+(e)m cembrował
cembrowałam
+(e)m cembrowała
cembrowałom
+(e)m cembrowało
cembrowaliśmy
+(e)śmy cembrowali
cembrowałyśmy
+(e)śmy cembrowały
2 os. cembrowałeś
+(e)ś cembrował
cembrowałaś
+(e)ś cembrowała
cembrowałoś
+(e)ś cembrowało
cembrowaliście
+(e)ście cembrowali
cembrowałyście
+(e)ście cembrowały
3 os. cembrował
cembrowała
cembrowało
cembrowali
cembrowały

bezosobnik: cembrowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę cembrował
będę cembrować
będę cembrowała
będę cembrować
będę cembrowało
będę cembrować
będziemy cembrowali
będziemy cembrować
będziemy cembrowały
będziemy cembrować
2 os. będziesz cembrował
będziesz cembrować
będziesz cembrowała
będziesz cembrować
będziesz cembrowało
będziesz cembrować
będziecie cembrowali
będziecie cembrować
będziecie cembrowały
będziecie cembrować
3 os. będzie cembrował
będzie cembrować
będzie cembrowała
będzie cembrować
będzie cembrowało
będzie cembrować
będą cembrowali
będą cembrować
będą cembrowały
będą cembrować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cembrujmy
2 os. cembruj
cembrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cembrowałbym
bym cembrował
cembrowałabym
bym cembrowała
cembrowałobym
bym cembrowało
cembrowalibyśmy
byśmy cembrowali
cembrowałybyśmy
byśmy cembrowały
2 os. cembrowałbyś
byś cembrował
cembrowałabyś
byś cembrowała
cembrowałobyś
byś cembrowało
cembrowalibyście
byście cembrowali
cembrowałybyście
byście cembrowały
3 os. cembrowałby
by cembrował
cembrowałaby
by cembrowała
cembrowałoby
by cembrowało
cembrowaliby
by cembrowali
cembrowałyby
by cembrowały

bezosobnik: cembrowano by

bezokolicznik: cembrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: cembrując

gerundium: cembrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cembrowanie
cembrowania
D. cembrowania
cembrowań
C. cembrowaniu
cembrowaniom
B. cembrowanie
cembrowania
N. cembrowaniem
cembrowaniami
Ms. cembrowaniu
cembrowaniach
W. cembrowanie
cembrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: cembrujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cembrujący
cembrujący
cembrujący
cembrujące
cembrująca
D. cembrującego
cembrującego
cembrującego
cembrującego
cembrującej
C. cembrującemu
cembrującemu
cembrującemu
cembrującemu
cembrującej
B. cembrującego
cembrującego
cembrujący
cembrujące
cembrującą
N. cembrującym
cembrującym
cembrującym
cembrującym
cembrującą
Ms. cembrującym
cembrującym
cembrującym
cembrującym
cembrującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cembrujący
cembrujący
cembrujące
cembrujące
D. cembrujących
cembrujących
cembrujących
cembrujących
C. cembrującym
cembrującym
cembrującym
cembrującym
B. cembrujących
cembrujących
cembrujących
cembrujące
N. cembrującymi
cembrującymi
cembrującymi
cembrującymi
Ms. cembrujących
cembrujących
cembrujących
cembrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: cembrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cembrowany
cembrowany
cembrowany
cembrowane
cembrowana
D. cembrowanego
cembrowanego
cembrowanego
cembrowanego
cembrowanej
C. cembrowanemu
cembrowanemu
cembrowanemu
cembrowanemu
cembrowanej
B. cembrowanego
cembrowanego
cembrowany
cembrowane
cembrowaną
N. cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
cembrowaną
Ms. cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
cembrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cembrowani
cembrowani
cembrowane
cembrowane
D. cembrowanych
cembrowanych
cembrowanych
cembrowanych
C. cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
cembrowanym
B. cembrowanych
cembrowanych
cembrowanych
cembrowane
N. cembrowanymi
cembrowanymi
cembrowanymi
cembrowanymi
Ms. cembrowanych
cembrowanych
cembrowanych
cembrowanych

odpowiednik aspektowy: ocembrować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

śr.-w.-niem. zimmeren

Dawne polskie cemrować (XV w.), pochodzi od stp cembry, cemry 'deski do okładania ścian studni' (Bańk).

Definicja

bud. 
wzmacniać brzegi zbiorników wodnych lub ściany konstrukcji mających formę studni materiałem uniemożliwiającym osypywanie się ziemi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ocembrowywać

Połączenia

  • cembrować studnię, szyby
  • cembrowana studnia
  • cembrowany drewnem, kamieniem

Cytaty

Już w XVI wieku podkrakowskie żupy, jak określano kopalnie w Bochni i Wieliczce, mają rozwinięty podział pracy. [...] Cieśle zabezpieczają wyrobiska drewnianymi konstrukcjami, cembrują szyby [...].

źródło: NKJP: Królestwo soli, Dziennik Polski, 2006-11-04

[...] kopanki były cembrowane drewnem i w nich zbierała się ropa.

źródło: NKJP: Ewa Bugno: Zbóje, karczma, epidemia cholery i ropa, Gazeta Krakowska, 2001-12-27

[...] na podwórzu znajdowała się [...] cembrowana studnia [...].

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy, 2006

Składnia

bez ograniczeń + cembrować +
(CO)
bez ograniczeń + cembrować +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 25.05.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj