UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

natchnienie

Chronologizacja

1444, SStp

Pochodzenie

Zob. tchnąć

1. stan

Definicja

stan duchowego ożywienia twórczego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wena

Połączenia

artystyczne, patetyczne natchnienie; natchnienie poetyckie, twórcze
natchnienie artystów, pisarzy, poetów, proroków
natchnienie i objawienie
czuć, mieć natchnienie
czekać na natchnienie
recytować z natchnieniem
pisać, pracować, tworzyć w natchnieniu

Cytaty

Pracowałem w natchnieniu, do późnych godzin, głuchy na uwagi gospodyni.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska, Leszek Talko: Talki w wielkim mieście, 2002

Kobieta siedzi zamyślona, czy to w natchnieniu, olśnieniu czy objawieniu. W swojej intuicji twórczej, czasem nieświadomie głębokiej refleksji, zapatrzona jest daleko w horyzont.

źródło: NKJP: Moim zdaniem, Metropol, 2001

Powinien się teraz zabrać do pisania aktu oskarżenia w sprawie Nidzieckiej, ale nie czuł natchnienia.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	natchnienie	natchnienia
D.	natchnienia	natchnień
C.	natchnieniu	natchnieniom
B.	natchnienie	natchnienia
N.	natchnieniem	natchnieniami
Ms.	natchnieniu	natchnieniach
W.	natchnienie	natchnienia

Inne uwagi

Zwykle lp

2. bodziec

Definicja

rzecz, osoba lub zjawisko stanowiące bodziec do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

boskie, boże; nagłe natchnienie
natchnienie Boga, Ducha Świętego
natchnienie do komponowania, do muzyki ludowej, do pisania; od Boga, od Ducha Świętego
chwila; przypływ, źródło; brak natchnienia; pod wpływem natchnienia
poszukiwać natchnienia
znaleźć; czerpać z czegoś; dawać komuś, zsyłać natchnienie
ktoś / coś jest, staje się czyimś natchnieniem
czekać na natchnienie

Cytaty

Antyczna architektura dawała natchnienie budowniczym, którzy projektowali pałace i kościoły w zupełnie innym niż dotąd stylu.

źródło: NKJP: Alicja Dybkowska, Jan Żaryn, Małgorzata Żaryn: Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1996

Początkowe wiersze były luźne i bardziej swawolne. Teraz są głębsze i poważniejsze. Jednego jednak jestem pewna. Tuchola jest moim natchnieniem.

źródło: NKJP: Lucyna Zdanowska: Mój Everest, 2007

Wystawa pokazuje, jak bogate jest to źródło natchnień, pozwalające na oryginalne projektowanie niemal wszystkiego: budynków, mebli, przedmiotów codziennego użytku.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński, Grzebanie w korzeniach, Polityka, 2009-06-06

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	natchnienie	natchnienia
D.	natchnienia	natchnień
C.	natchnieniu	natchnieniom
B.	natchnienie	natchnienia
N.	natchnieniem	natchnieniami
Ms.	natchnieniu	natchnieniach
W.	natchnienie	natchnienia

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

	+	natchnienie	+	(do + CZEGO)
	+	natchnienie	+	(od + KOGO)

Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2025