UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyfroterować

Chronologizacja

1806, SDBand

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyfroteruję	wyfroterujemy
2 os.	wyfroterujesz	wyfroterujecie
3 os.	wyfroteruje	wyfroterują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyfroterowałem +(e)m wyfroterował	wyfroterowałam +(e)m wyfroterowała	wyfroterowałom +(e)m wyfroterowało	wyfroterowaliśmy +(e)śmy wyfroterowali	wyfroterowałyśmy +(e)śmy wyfroterowały
2 os.	wyfroterowałeś +(e)ś wyfroterował	wyfroterowałaś +(e)ś wyfroterowała	wyfroterowałoś +(e)ś wyfroterowało	wyfroterowaliście +(e)ście wyfroterowali	wyfroterowałyście +(e)ście wyfroterowały
3 os.	wyfroterował	wyfroterowała	wyfroterowało	wyfroterowali	wyfroterowały

bezosobnik: wyfroterowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyfroterujmy
2 os.	wyfroteruj	wyfroterujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyfroterowałbym bym wyfroterował	wyfroterowałabym bym wyfroterowała	wyfroterowałobym bym wyfroterowało	wyfroterowalibyśmy byśmy wyfroterowali	wyfroterowałybyśmy byśmy wyfroterowały
2 os.	wyfroterowałbyś byś wyfroterował	wyfroterowałabyś byś wyfroterowała	wyfroterowałobyś byś wyfroterowało	wyfroterowalibyście byście wyfroterowali	wyfroterowałybyście byście wyfroterowały
3 os.	wyfroterowałby by wyfroterował	wyfroterowałaby by wyfroterowała	wyfroterowałoby by wyfroterowało	wyfroterowaliby by wyfroterowali	wyfroterowałyby by wyfroterowały

bezosobnik: wyfroterowano by

bezokolicznik: wyfroterować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyfroterowawszy

gerundium: wyfroterowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyfroterowanie	wyfroterowania
D.	wyfroterowania	wyfroterowań
C.	wyfroterowaniu	wyfroterowaniom
B.	wyfroterowanie	wyfroterowania
N.	wyfroterowaniem	wyfroterowaniami
Ms.	wyfroterowaniu	wyfroterowaniach
W.	wyfroterowanie	wyfroterowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyfroterowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyfroterowany	wyfroterowany	wyfroterowany	wyfroterowane	wyfroterowana
D.	wyfroterowanego	wyfroterowanego	wyfroterowanego	wyfroterowanego	wyfroterowanej
C.	wyfroterowanemu	wyfroterowanemu	wyfroterowanemu	wyfroterowanemu	wyfroterowanej
B.	wyfroterowanego	wyfroterowanego	wyfroterowany	wyfroterowane	wyfroterowaną
N.	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowaną
Ms.	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyfroterowani	wyfroterowani	wyfroterowane	wyfroterowane
D.	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowanych
C.	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym	wyfroterowanym
B.	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowane
N.	wyfroterowanymi	wyfroterowanymi	wyfroterowanymi	wyfroterowanymi
Ms.	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowanych	wyfroterowanych

odpowiednik aspektowy: froterować

Pochodzenie

Zob. froterować

Definicja

wypolerować zapastowaną podłogę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

wyfroterowany parkiet; wyfroterowana podłoga, posadzka

Cytaty

Umyłam i wyfroterowałam wszystkie podłogi.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Nie mógł też się powstrzymać [...], aby nie ślizgać się po wyfroterowanej posadzce w hallu Ratusza.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

Nie zapominajmy również, że z rozkoszą zamieszkiwania w pałacu o powierzchni hektara wiąże się przyjemność jego sprzątania [...]. Trzeba to wszystko odkurzyć, wyszorować, wyfroterować.

źródło: NKJP: Gotowce i oryginały, Dziennik Polski, 2000-12-06

Składnia

wyfroterować

Data ostatniej modyfikacji: 20.10.2022