UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

jazgotać

Chronologizacja

1849, Józef Zaleski, Prawda w oczy kole, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. jazgoczę
książk. jazgocę
jazgoczemy
książk. jazgocemy
2 os. jazgoczesz
książk. jazgocesz
jazgoczecie
książk. jazgocecie
3 os. jazgocze
książk. jazgoce
jazgoczą
książk. jazgocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. jazgotałem
+(e)m jazgotał
jazgotałam
+(e)m jazgotała
jazgotałom
+(e)m jazgotało
jazgotaliśmy
+(e)śmy jazgotali
jazgotałyśmy
+(e)śmy jazgotały
2 os. jazgotałeś
+(e)ś jazgotał
jazgotałaś
+(e)ś jazgotała
jazgotałoś
+(e)ś jazgotało
jazgotaliście
+(e)ście jazgotali
jazgotałyście
+(e)ście jazgotały
3 os. jazgotał
jazgotała
jazgotało
jazgotali
jazgotały

bezosobnik: jazgotano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę jazgotał
będę jazgotać
będę jazgotała
będę jazgotać
będę jazgotało
będę jazgotać
będziemy jazgotali
będziemy jazgotać
będziemy jazgotały
będziemy jazgotać
2 os. będziesz jazgotał
będziesz jazgotać
będziesz jazgotała
będziesz jazgotać
będziesz jazgotało
będziesz jazgotać
będziecie jazgotali
będziecie jazgotać
będziecie jazgotały
będziecie jazgotać
3 os. będzie jazgotał
będzie jazgotać
będzie jazgotała
będzie jazgotać
będzie jazgotało
będzie jazgotać
będą jazgotali
będą jazgotać
będą jazgotały
będą jazgotać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. jazgoczmy
2 os. jazgocz
jazgoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. jazgotałbym
bym jazgotał
jazgotałabym
bym jazgotała
jazgotałobym
bym jazgotało
jazgotalibyśmy
byśmy jazgotali
jazgotałybyśmy
byśmy jazgotały
2 os. jazgotałbyś
byś jazgotał
jazgotałabyś
byś jazgotała
jazgotałobyś
byś jazgotało
jazgotalibyście
byście jazgotali
jazgotałybyście
byście jazgotały
3 os. jazgotałby
by jazgotał
jazgotałaby
by jazgotała
jazgotałoby
by jazgotało
jazgotaliby
by jazgotali
jazgotałyby
by jazgotały

bezosobnik: jazgotano by

bezokolicznik: jazgotać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

jazgocząc
książk. jazgocąc

gerundium: jazgotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jazgotanie
jazgotania
D. jazgotania
jazgotań
C. jazgotaniu
jazgotaniom
B. jazgotanie
jazgotania
N. jazgotaniem
jazgotaniami
Ms. jazgotaniu
jazgotaniach
W. jazgotanie
jazgotania

imiesłów przymiotnikowy czynny: jazgoczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczące
książk. jazgocące
jazgocząca
książk. jazgocąca
D. jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczącej
książk. jazgocącej
C. jazgoczącemu
książk. jazgocącemu
jazgoczącemu
książk. jazgocącemu
jazgoczącemu
książk. jazgocącemu
jazgoczącemu
książk. jazgocącemu
jazgoczącej
książk. jazgocącej
B. jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczącego
książk. jazgocącego
jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczące
książk. jazgocące
jazgoczącą
książk. jazgocącą
N. jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącą
książk. jazgocącą
Ms. jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącej
książk. jazgocącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczący
książk. jazgocący
jazgoczące
książk. jazgocące
jazgoczące
książk. jazgocące
D. jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
C. jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
jazgoczącym
książk. jazgocącym
B. jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczące
książk. jazgocące
N. jazgoczącymi
książk. jazgocącymi
jazgoczącymi
książk. jazgocącymi
jazgoczącymi
książk. jazgocącymi
jazgoczącymi
książk. jazgocącymi
Ms. jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących
jazgoczących
książk. jazgocących

Pochodzenie

psł. *jaskati; *jaskotati 'świergotać, o dźwięku wydawanym przez jaskółki'

1. człowiek

Definicja

mówić dużo i głośno, co denerwuje otoczenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  mówić

Cytaty

Panny od tygodni jazgotały o wybranej sukni oraz wybranku [...].

źródło: Internet: morsmordre.net

Porozmawiamy jutro - okręcam się na pięcie i ruszam w drogę na swą salę, ale babcia nie daje za wygraną: drobi za mną małymi kroczkami, wciąż jazgocząc: - Po prostu jakiś tam komputer miałam we krwi i tak mi ściągnął wszystko, że ja miałam umierać.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

Najżywiej i najgłośniej pomstują niewiasty. Jazgoczą tak, iż dziw, że gwar nie sięga grodu.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

- A co, ja chciałem się w to pakować? Ja? - Nie jazgocz, nie jazgocz. Może niedługo trzeba będzie zamknąć cały pion.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2000

– Przestań do mnie mówić tym tonem. – Jakim tonem? – Jazgoczesz od rana jak najęta, żyć człowiekowi nie dajesz.

źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Cukier w normie z ekstrabonusem, 2005

Składnia

bez ograniczeń + jazgotać +
(o CZYM)
bez ograniczeń + jazgotać +
(MOWA WPROST)

2. o silniku

Definicja

wydawać głośne, nieprzyjemne dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  hałasować

Cytaty

Usłyszałem głośne złorzeczenie Zenobii, która obdarzała Sebastiana obraźliwymi epitetami, a potem zapuściła silnik swego straszliwie jazgoczącego motocykla.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

[...] furmanka zaczęła jazgotać i trząść się z taką furią, że Roland musiał z całą mocą obiema rękami wesprzeć się o dno wozu.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996

Z jakiejś bramy wyskoczył kot, gnał teraz środkiem ulicy i jazgotał uwiązanym do ogona blaszanym pudełkiem od pasty.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1974

Wróble jazgotały za oknem podniecone nawrotem ciepła.

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

3. o mediach

Definicja

pejorat. 
wypowiadać się w agresywny sposób, nie przekazując treści istotnych i prowadzących do dobrych rezultatów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Nasi wodzowie zaczynają z niepokojem jazgotać o realnym zagrożeniu RP [...] terroryzmem.

źródło: NKJP: Internet

[...] wciąż wybuchają wielkie „epidemie”, o czym media jazgoczą jak szalone.

źródło: Internet: cheops4.org.pl

Składnia

bez ograniczeń + jazgotać +
(o CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 11.10.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json