UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bara-bara

Chronologizacja

1960, Antologia noweli rosyjskiej i radzieckiej, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bara-bara
bara-bara
D. bara-bara
bara-bara
C. bara-bara
bara-bara
B. bara-bara
bara-bara
N. bara-bara
bara-bara
Ms. bara-bara
bara-bara
W. bara-bara
bara-bara

Pochodzenie

"Chyba z dial. bara bara puc (z autopsji – okolice Nowego Sącza), też baran buc 1. ‘okrzyk, którym drażni się barany lub przywołuje owce’, 2. ‘okrzyk przy zabawie, gdy się dzieci stukają głowami’ (SGP), por. ukr. (gwara Lwowa) baran-baránbuc
1. ‘zabawa dziecięca, kiedy dzieci między sobą lub rodzicez małym dzieckiem stukają się głowami’, 2. ‘okrzyk używany w tej zabawie’ (LL), dial. bará-bará (zawołanie na owce), (ESUM). Rozwój znaczenia: ‘zabawa z baranem, zabawa
dziecięca’ > ‘zabawa w łóżku’. Zastanawiające są wszakże żargonowe formy czasownikowe w rodzaju ukr. baráť [...] ‘odbywać stosunek seksualny’, odes., ulicz. ‘oszukiwać, zwodzić’ [...]" (Fałowski SEPP)

Definicja

pot.  żart. 
stosunek seksualny

Noty o użyciu

Zapisywane też jako bara bara.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  figo-fago, fiku-miku II, riki-tiki-tak I

Połączenia

  • robić bara-bara

Cytaty

Raz to nawet przyłapałem jakąś parkę na małym bara-bara.

źródło: Tomasz Szlijan: Rollercoaster 2-13 (google.books.pl)

Niemrawo się robi. Trzęsionka z boku, każe i nam się powoli zbierać, a sam bara bara, zajęty tłumaczką.

źródło: NKJP: Henryk Sekulski: Przebitka, 2001

Dałbym jej bukiecik i zagwarantował wiele godzin miłego bara-bara. – Zgodziła się? – Jutro może się zgodzi, ale dziś złamała mi serce.

źródło: James Ellroy: Biała gorączka, 2015 (google.books.pl)

Czy nie miałeś czasami bara-bara z tą czarnulką w barze „Eden”?

źródło: Endru Atros: Kliwater znaczy marynarz, 2015 (google.books.pl)

Szybkie „bara bara”, zwrot w bok i już słychać w sypialni pochrapywanie. Najgorzej, jeśli tylko jednego z was.

źródło: Internet: zaradnakobieta.pl

Data ostatniej modyfikacji: 22.09.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json