UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydrukować

Chronologizacja

1564, Mącz

Pochodzenie

Od: druk

1.a pieniądze

Definicja

spowodować przy użyciu określonego rodzaju urządzenia powstanie na papierze jednej lub wielu kopii jakiegoś tekstu lub obrazu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Połączenia

  • wydrukować karty do głosowania, wizytówki, zaproszenia

Cytaty

Gotowe zaproszenie możemy rozesłać do znajomych pocztą elektroniczną lub wydrukować na drukarce atramentowej i wręczyć osobiście.

źródło: NKJP: Cezary Czerwiński: Karnawałowy montaż, prasa, 2001

Odpowiedzialny za techniczne przygotowanie referendum szef MSW [...] oświadczył, że czwarte pytanie jest sprzeczne z konstytucją i trzeba wydrukować nowe karty do głosowania - bez niego.

źródło: NKJP: Tomasz Maćkowiak: Referendum o NATO może się nie odbyć, Gazeta Wyborcza - SŁOWACJA. 1997-05-22

W Łodzi przedostali się do siedziby Regionu i rozpoczęli akcję protestacyjną, Kropiwnicki zlecił oflagowanie budynku Zarządu Regionu „Solidarności”, przygotował ulotkę i kazał ją wydrukować w 10 tysiącach egzemplarzy oraz odczytywać jej treści przez sprzęt nagłaśniający.

źródło: NKJP: Anita Gargas; Anna Sarzyńska: Sędziowie do wynajęcia, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

bez ograniczeń + wydrukować +
CO

1.b o drukarce

Definicja

o urządzeniu: działając, spowodować powstanie na papierze jednej lub wielu kopii jakiegoś tekstu lub obrazu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • automat, bankomat, kasownik, komputer, parkomat, taryfikator, terminal wydrukował; drukarka, kasa wydrukowała
  • wydrukować bilet, paragon, potwierdzenie
  • wydrukować na bilecie, na fakturze

Cytaty

Bufetowa podeszła do kasy i wystukała kilka liczb. Kasa wydrukowała paragon.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Dziewczyna z Banku Prowincjonalnego S. A., 1997

Ekran zgasł, taryfikator wydrukował należność.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Po wrzuceniu bilonu automat wydrukuje bilet przypominający paragon.

źródło: NKJP: (MR): Bilet kupisz w autobusie, Express Ilustrowany, 2003-12-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

Rznieżywotny + wydrukować +
CO

2. czyjś artykuł

Definicja

wydać czyjś tekst lub obraz w książce lub czasopiśmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu prasa

Połączenia

  • "Dziennik Zachodni", "New York Times", tygodnik "Polityka", "Tygodnik Powszechny" wydrukował coś
  • wydrukować artykuł, cykl artykułów, felieton, list, recenzję, wiersz, wywiad, zdjęcie

Cytaty

Figaro odważył się wydrukować jego artykuł „Na klęczkach przed Mao”. Ionescu wykpił tam czołganie się przed cieniem tyrana i zachodni kompleks niższości [...].

źródło: NKJP: Widziane z Brukseli, Kultura, nr 11, 1976

Chciałabym kiedyś pracować w prawdziwej redakcji – mówiła wczoraj. – Mam już nawet doświadczenie. Zanim wydrukowaliście moją pracę, pisałam do gazetki szkolnej w podstawówce i gimnazjum – chwaliła się.

źródło: NKJP: Michał Gigołła: Historycy z „Ratajówki”, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-10-12

Niedawno w eseju, który został wydrukowany w „Gazecie Wyborczej”, pisałem o rewolucyjnej mitologii marksizmu.

źródło: NKJP: Paweł Goźliński i Dariusz Suska, W straszny czas włączeni, Gazeta Wyborcza, 1998-02-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

bez ograniczeń + wydrukować +
CO

3. swój utwór

Definicja

opublikować swój tekst lub obraz w książce lub czasopiśmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu prasa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ogłosić, opublikować
hiperonimy:  wydać

Połączenia

  • wydrukować tekst, utwór, wiersze
  • wydrukować na łamach czegoś; w "Dzienniku", w "Zeszytach Literackich"
  • wydrukować pod pseudonimem

Cytaty

[...] młody biolog miał swój wielki dzień - nie tylko że opisały go wszystkie gazety i pokazały wszystkie telewizje, ale wkrótce wydrukował błyskotliwą pracę o swoim znalezisku, a potem książkę popularnonaukową.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Chciałbym się dowiedzieć, gdzie polecilibyście (Państwo), żeby nie tak młody znów autor mógł wydrukować wiersze, które zebrały mu się z kilkunastu lat.

źródło: NKJP: „Procki”, Marcin Mały, „despe906”, pytanie publikacje, Usenet -- pl.hum.poezja, 2004-07-13

Wat nie krył się ze swymi poglądami. Jeszcze w 1948 r. zdołał wydrukować w „Kuźnicy” (!) ogromny pamflet na ingerencję polityczną w sprawy literatury: „Antyzoil albo rekolekcje na zakończenie roku”.

źródło: NKJP: Helena Zaworska: Niestety, polityka jest naszym losem, Gazeta Wyborcza, 1997-08-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

Rzosobowy + wydrukować +
CO + GDZIE

4. na tkaninie

Definicja

nanieść wzór na tkaninę za pomocą specjalnego urządzenia lub narzędzia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Cytaty

Dziś chciałabym opowiedzieć Wam, jak można łatwo wydrukować tkaninę domowym sposobem.

źródło: Internet

Wydrukowane i wysuszone wyroby włókiennicze poddaje się utrwalaniu, podczas którego następuje związanie z włóknem wiązaniami chemicznymi lub fizykochemicznymi, uprzednio tylko mechanicznie naniesionego i przyklejonego zagęszczeniem (zagęstnikiem) do powierzchni wyrobu – barwnika.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

bez ograniczeń + wydrukować +
CO

5. mecz

Definicja

sport.  pot. 
nieuczciwie sędziując, wpłynąć na wynik meczu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • wydrukować mecz, wynik

Cytaty

Sam nie byłem do końca czysty, ale nigdy nie wydrukowałem meczu.

źródło: NKJP: Rafał Musioł: Chroni je data, Dziennik Zachodni, 2005-08-08

– W Małogoszczy wystąpiłem nieco ponad godzinę, ale tam nie dało się grać. Sędzia wydrukował mecz. Najpierw podyktował przeciwko nam rzut karny, a następnie pilnował wyniku.

źródło: NKJP: (DG): Snajperskie popisy Kudryka, Gazeta Krakowska, 2004-11-13

Sędzia raczej średnio obiektywny, chociaż przy takiej przewadze dobrze, że nie ma śmiałości wydrukować wyniku zupełnie jak chce.

źródło: NKJP: Forum Stanisława Michalkiewicza, www.forum.michalkiewicz.pl, Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukuję
wydrukujemy
2 os. wydrukujesz
wydrukujecie
3 os. wydrukuje
wydrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałem
+(e)m wydrukował
wydrukowałam
+(e)m wydrukowała
wydrukowałom
+(e)m wydrukowało
wydrukowaliśmy
+(e)śmy wydrukowali
wydrukowałyśmy
+(e)śmy wydrukowały
2 os. wydrukowałeś
+(e)ś wydrukował
wydrukowałaś
+(e)ś wydrukowała
wydrukowałoś
+(e)ś wydrukowało
wydrukowaliście
+(e)ście wydrukowali
wydrukowałyście
+(e)ście wydrukowały
3 os. wydrukował
wydrukowała
wydrukowało
wydrukowali
wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydrukujmy
2 os. wydrukuj
wydrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydrukowałbym
bym wydrukował
wydrukowałabym
bym wydrukowała
wydrukowałobym
bym wydrukowało
wydrukowalibyśmy
byśmy wydrukowali
wydrukowałybyśmy
byśmy wydrukowały
2 os. wydrukowałbyś
byś wydrukował
wydrukowałabyś
byś wydrukowała
wydrukowałobyś
byś wydrukowało
wydrukowalibyście
byście wydrukowali
wydrukowałybyście
byście wydrukowały
3 os. wydrukowałby
by wydrukował
wydrukowałaby
by wydrukowała
wydrukowałoby
by wydrukowało
wydrukowaliby
by wydrukowali
wydrukowałyby
by wydrukowały

bezosobnik: wydrukowano by

bezokolicznik: wydrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydrukowawszy

gerundium: wydrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydrukowanie
wydrukowania
D. wydrukowania
wydrukowań
C. wydrukowaniu
wydrukowaniom
B. wydrukowanie
wydrukowania
N. wydrukowaniem
wydrukowaniami
Ms. wydrukowaniu
wydrukowaniach
W. wydrukowanie
wydrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydrukowany
wydrukowany
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowana
D. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowanej
C. wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanemu
wydrukowanej
B. wydrukowanego
wydrukowanego
wydrukowany
wydrukowane
wydrukowaną
N. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowaną
Ms. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydrukowani
wydrukowani
wydrukowane
wydrukowane
D. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
C. wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
wydrukowanym
B. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowane
N. wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
wydrukowanymi
Ms. wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych
wydrukowanych

odpowiednik aspektowy: drukować

Składnia

Rz osobowy + wydrukować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 10.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json