UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kratować

Chronologizacja

1777, Jan K. Kluk, Roślin potrzebnych, pożytecznych, wygodnych, osobliwie kraiowych [...] utrzymanie, rozmnożenie i zażycie, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kratuję
kratujemy
2 os. kratujesz
kratujecie
3 os. kratuje
kratują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kratowałem
+(e)m kratował
kratowałam
+(e)m kratowała
kratowałom
+(e)m kratowało
kratowaliśmy
+(e)śmy kratowali
kratowałyśmy
+(e)śmy kratowały
2 os. kratowałeś
+(e)ś kratował
kratowałaś
+(e)ś kratowała
kratowałoś
+(e)ś kratowało
kratowaliście
+(e)ście kratowali
kratowałyście
+(e)ście kratowały
3 os. kratował
kratowała
kratowało
kratowali
kratowały

bezosobnik: kratowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kratował
będę kratować
będę kratowała
będę kratować
będę kratowało
będę kratować
będziemy kratowali
będziemy kratować
będziemy kratowały
będziemy kratować
2 os. będziesz kratował
będziesz kratować
będziesz kratowała
będziesz kratować
będziesz kratowało
będziesz kratować
będziecie kratowali
będziecie kratować
będziecie kratowały
będziecie kratować
3 os. będzie kratował
będzie kratować
będzie kratowała
będzie kratować
będzie kratowało
będzie kratować
będą kratowali
będą kratować
będą kratowały
będą kratować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kratujmy
2 os. kratuj
kratujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kratowałbym
bym kratował
kratowałabym
bym kratowała
kratowałobym
bym kratowało
kratowalibyśmy
byśmy kratowali
kratowałybyśmy
byśmy kratowały
2 os. kratowałbyś
byś kratował
kratowałabyś
byś kratowała
kratowałobyś
byś kratowało
kratowalibyście
byście kratowali
kratowałybyście
byście kratowały
3 os. kratowałby
by kratował
kratowałaby
by kratowała
kratowałoby
by kratowało
kratowaliby
by kratowali
kratowałyby
by kratowały

bezosobnik: kratowano by

bezokolicznik: kratować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kratując

gerundium: kratowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kratowanie
kratowania
D. kratowania
kratowań
C. kratowaniu
kratowaniom
B. kratowanie
kratowania
N. kratowaniem
kratowaniami
Ms. kratowaniu
kratowaniach
W. kratowanie
kratowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kratujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kratujący
kratujący
kratujący
kratujące
kratująca
D. kratującego
kratującego
kratującego
kratującego
kratującej
C. kratującemu
kratującemu
kratującemu
kratującemu
kratującej
B. kratującego
kratującego
kratujący
kratujące
kratującą
N. kratującym
kratującym
kratującym
kratującym
kratującą
Ms. kratującym
kratującym
kratującym
kratującym
kratującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kratujący
kratujący
kratujące
kratujące
D. kratujących
kratujących
kratujących
kratujących
C. kratującym
kratującym
kratującym
kratującym
B. kratujących
kratujących
kratujących
kratujące
N. kratującymi
kratującymi
kratującymi
kratującymi
Ms. kratujących
kratujących
kratujących
kratujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kratowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kratowany
kratowany
kratowany
kratowane
kratowana
D. kratowanego
kratowanego
kratowanego
kratowanego
kratowanej
C. kratowanemu
kratowanemu
kratowanemu
kratowanemu
kratowanej
B. kratowanego
kratowanego
kratowany
kratowane
kratowaną
N. kratowanym
kratowanym
kratowanym
kratowanym
kratowaną
Ms. kratowanym
kratowanym
kratowanym
kratowanym
kratowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kratowani
kratowani
kratowane
kratowane
D. kratowanych
kratowanych
kratowanych
kratowanych
C. kratowanym
kratowanym
kratowanym
kratowanym
B. kratowanych
kratowanych
kratowanych
kratowane
N. kratowanymi
kratowanymi
kratowanymi
kratowanymi
Ms. kratowanych
kratowanych
kratowanych
kratowanych

odpowiedniki aspektowe: okratować , zakratować

Pochodzenie

Od: krata

Definicja

umieszczać w oknie, drzwiach lub w innym otworze kratę ze skrzyżowanych prętów, uniemożliwiającą komuś lub czemuś przedostanie się tamtędy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okratowywać, zakratowywać

Połączenia

  • kratować drzwi, okno

Cytaty

[...] spółdzielnie czy inni właściciele domów [...] prowadzą prace w okresie lęgowym, kratują i murują otwory, z ptakami wewnątrz.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Lecą jerzyki, Polityka, 2009-04-25

Przygotowywano worki z piaskiem, kratowano okna i zakładano na nie metalowe osłony.

źródło: NKJP: Zbrojne ramię, Dziennik Polski, 2001-12-14

Cios ławą w kratowane okienko judasza wygiął kratki, rozbił szybkę.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie. Rocznik 20, 1957

Składnia

bez ograniczeń + kratować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj