UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykoślawić

Chronologizacja

1612, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykoślawię
wykoślawimy
2 os. wykoślawisz
wykoślawicie
3 os. wykoślawi
wykoślawią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykoślawiłem
+(e)m wykoślawił
wykoślawiłam
+(e)m wykoślawiła
wykoślawiłom
+(e)m wykoślawiło
wykoślawiliśmy
+(e)śmy wykoślawili
wykoślawiłyśmy
+(e)śmy wykoślawiły
2 os. wykoślawiłeś
+(e)ś wykoślawił
wykoślawiłaś
+(e)ś wykoślawiła
wykoślawiłoś
+(e)ś wykoślawiło
wykoślawiliście
+(e)ście wykoślawili
wykoślawiłyście
+(e)ście wykoślawiły
3 os. wykoślawił
wykoślawiła
wykoślawiło
wykoślawili
wykoślawiły

bezosobnik: wykoślawiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykoślawmy
2 os. wykoślaw
wykoślawcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykoślawiłbym
bym wykoślawił
wykoślawiłabym
bym wykoślawiła
wykoślawiłobym
bym wykoślawiło
wykoślawilibyśmy
byśmy wykoślawili
wykoślawiłybyśmy
byśmy wykoślawiły
2 os. wykoślawiłbyś
byś wykoślawił
wykoślawiłabyś
byś wykoślawiła
wykoślawiłobyś
byś wykoślawiło
wykoślawilibyście
byście wykoślawili
wykoślawiłybyście
byście wykoślawiły
3 os. wykoślawiłby
by wykoślawił
wykoślawiłaby
by wykoślawiła
wykoślawiłoby
by wykoślawiło
wykoślawiliby
by wykoślawili
wykoślawiłyby
by wykoślawiły

bezosobnik: wykoślawiono by

bezokolicznik: wykoślawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykoślawiwszy

gerundium: wykoślawienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykoślawienie
wykoślawienia
D. wykoślawienia
wykoślawień
C. wykoślawieniu
wykoślawieniom
B. wykoślawienie
wykoślawienia
N. wykoślawieniem
wykoślawieniami
Ms. wykoślawieniu
wykoślawieniach
W. wykoślawienie
wykoślawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykoślawiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykoślawiony
wykoślawiony
wykoślawiony
wykoślawione
wykoślawiona
D. wykoślawionego
wykoślawionego
wykoślawionego
wykoślawionego
wykoślawionej
C. wykoślawionemu
wykoślawionemu
wykoślawionemu
wykoślawionemu
wykoślawionej
B. wykoślawionego
wykoślawionego
wykoślawiony
wykoślawione
wykoślawioną
N. wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawioną
Ms. wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykoślawieni
wykoślawieni
wykoślawione
wykoślawione
D. wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawionych
C. wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
wykoślawionym
B. wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawione
N. wykoślawionymi
wykoślawionymi
wykoślawionymi
wykoślawionymi
Ms. wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawionych
wykoślawionych

odpowiedniki aspektowe: wykoślawiać , koślawić

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Zob. koślawy

1. stopy

Definicja

spowodować, że coś zmieniło swój prawidłowy kształt i stało się krzywe lub wykręcone w niewłaściwy sposób

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego

Połączenia

  • wykoślawić buty, trzewiki; kolana, nogi, stopy

Cytaty

[...] zdeformował sobie stopy i wykoślawił palce, gdyż nie chcąc robić przykrości mamie [...], nie przyznawał się w czasie robienia zakupów, że przymierzane buciki są nieco za ciasne.

źródło: NKJP: Internet

W ciszy, jaka w tej chwili zapadła, usłyszeli wyraźnie czyjeś kroki. W wycięciu powały dostrzegli dwa stare, wykoślawione trzewiki i lufy dwóch karabinów.

źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

- Ale serce mom dobre - puknął się wykoślawioną przez artretyzm pięścią w pierś.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Lekarz [...] chwycił wykoślawione stopy niemowlaka i na siłę je... wyprostował, aż chrupnęła kość.

źródło: NKJP: Danuta Pawlicka: Dzieci świętych matek, Gazeta Poznańska, 2001-12-07

W jedynym okienku tkwił kawałek drucianej siatki, a wykoślawione drzwi zrobione były z rozpołowionych pni młodych palm.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965

Składnia

bez ograniczeń + wykoślawić +
CO

Odesłania

Zob. też:

zniekształcić

wykrzywić

2. zasady

Definicja

spowodować, że forma, treść lub przebieg czegoś uległy zniekształceniu i straciły pierwotny, właściwy lub zgodny z jakimiś normami charakter

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • wykoślawić charakter, historię, język, fakty, obraz czegoś, ustawę, wersję, wizję

Cytaty

[...] Polska zachowała wskutek swej izolacji dawne zasady [...]. Pomimo dzielności Polaków, ich ustrój oparty na zasadach demokracji szlacheckiej [...] wykoślawił jej rozwój, pchnął go na drogę upadku.

źródło: NKJP: Marian Henryk Serejski: Europa a rozbiory Polski, 2009

Uważa, że niektóre fakty są w rosyjskich podręcznikach wykoślawione częściej przez niechlujstwo redakcyjne i brak kompetencji niż przez złą wolę czy chęć zafałszowania historii.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Ani kroku wstecz, Polityka, 2005

Obraz Ślązaka [...] jest w Warszawie wykoślawiony. Musimy upominać się o prawdę [...].

źródło: NKJP: Beata Mońka: Ble, ble stetryczałego prawnika, czyli o spotkaniu autorskim Józefa Musioła, Tygodnik Rybnicki, 2007-09-11

Składnia

bez ograniczeń + wykoślawić +
CO

Odesłania

Zob. też:

zniekształcić

Data ostatniej modyfikacji: 25.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json