UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nakopać się

Chronologizacja

1809, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakopię się	nakopiemy się
2 os.	nakopiesz się	nakopiecie się
3 os.	nakopie się	nakopią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakopałem się +(e)m się nakopał	nakopałam się +(e)m się nakopała	nakopałom się +(e)m się nakopało	nakopaliśmy się +(e)śmy się nakopali	nakopałyśmy się +(e)śmy się nakopały
2 os.	nakopałeś się +(e)ś się nakopał	nakopałaś się +(e)ś się nakopała	nakopałoś się +(e)ś się nakopało	nakopaliście się +(e)ście się nakopali	nakopałyście się +(e)ście się nakopały
3 os.	nakopał się	nakopała się	nakopało się	nakopali się	nakopały się

bezosobnik: nakopano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakopmy się
2 os.	nakop się	nakopcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakopałbym się bym się nakopał	nakopałabym się bym się nakopała	nakopałobym się bym się nakopało	nakopalibyśmy się byśmy się nakopali	nakopałybyśmy się byśmy się nakopały
2 os.	nakopałbyś się byś się nakopał	nakopałabyś się byś się nakopała	nakopałobyś się byś się nakopało	nakopalibyście się byście się nakopali	nakopałybyście się byście się nakopały
3 os.	nakopałby się by się nakopał	nakopałaby się by się nakopała	nakopałoby się by się nakopało	nakopaliby się by się nakopali	nakopałyby się by się nakopały

bezosobnik: nakopano by się

bezokolicznik: nakopać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakopawszy się

gerundium: nakopanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakopanie się	nakopania się
D.	nakopania się	nakopań się
C.	nakopaniu się	nakopaniom się
B.	nakopanie się	nakopania się
N.	nakopaniem się	nakopaniami się
Ms.	nakopaniu się	nakopaniach się
W.	nakopanie się	nakopania się

Pochodzenie

Zob. kopać

1. w ogródku

Definicja

pot.

poświęcić dużo czasu i energii na spulchnianie ziemi jakimś narzędziem po to, aby lepiej nadawała się do uprawiania na niej jakichś roślin

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Cytaty

Wielu moich pacjentów tłumaczy, że przecież oni na działce w weekend tyle się nakopią, napracują i nic im to nie daje.

źródło: NKJP: Rozmawiała Margit Kossobudzka: Tylko bez paniki, Tylko Zdrowie, 2016-02-03

Poszła baba z motyką, nakopała się, nasadziła, doglądała. W jedną noc dziki zryły wszystko. I po co się męczyć [...]?

źródło: Krzysztof Potaczała: PGR był jak rodzina, Przegląd, 2015-08-10 (tygodnikprzeglad.pl)

2. dołów

Definicja

zmęczyć się długotrwałym lub intensywnym tworzeniem dziur w gruncie poprzez wydobywanie na wierzch ziemi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

nakopać się studni, dołów, rowów
sporo nakopać się

Cytaty

Po tej stronie [...] wsi [...] od dawna ludzie mieli kłopoty z wodą. Studni nakopali się bez liku.

źródło: NKJP: (rm): Myją auto mineralną, Gazeta Krakowska, 2001-08-27

Niedługo węgla zabraknie, już teraz trzeba mieć trochę szczęścia i sporo się nakopać, by coś znaleźć.

źródło: NKJP: Węgiel się kończy, Dziennik Polski, 2002-12-11

Kolega przyniósł wyrywacz do metalu, powiedziałem mu że używanie go jest bezcelowe, gdyż w ziemi co centymetr są kawałki metalu. Mimo to wytrwale szukał, nakopał się i nic ciekawego nie znalazł.

źródło: Internet: jawisla.pl

Składnia

nakopać się

(CZEGO)

3. ziemniaków

Definicja

pot.

zmęczyć się długotrwałym lub intensywnym wydobywaniem z ziemi dużej ilości warzyw, kamieni lub jakichś zasypanych przedmiotów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia minerały i pierwiastki

Cytaty

Co się nakopali się w swoim ogrodzie kamieni to ich.

źródło: Internet: zielonametamorfoza.blogspot.com

Składnia

nakopać się

(CZEGO)

4. w piłkę

Definicja

pot.

poświęcić dużo czasu i energii na grę w piłkę nożną

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

w piłkę

Cytaty

Młodzi nakopali się w piłkę.

źródło: Internet: naszemiasto.pl

Zastanawiam się, oglądając mundial, jak [...] może kopnąć low kicka taki piłkarz? Nakopie się taki w piłkę miliony razy.

źródło: Internet: forum-kulturystyka.pl

Składnia

nakopać się

(w CO)

Data ostatniej modyfikacji: 17.12.2024