UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łypać

Chronologizacja

1774, Zabawy Przyiemne y Pożyteczne, t. 10, bcul.lib.uni.lodz.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łypię
łypiemy
2 os. łypiesz
łypiecie
3 os. łypie
łypią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łypałem
+(e)m łypał
łypałam
+(e)m łypała
łypałom
+(e)m łypało
łypaliśmy
+(e)śmy łypali
łypałyśmy
+(e)śmy łypały
2 os. łypałeś
+(e)ś łypał
łypałaś
+(e)ś łypała
łypałoś
+(e)ś łypało
łypaliście
+(e)ście łypali
łypałyście
+(e)ście łypały
3 os. łypał
łypała
łypało
łypali
łypały

bezosobnik: łypano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę łypał
będę łypać
będę łypała
będę łypać
będę łypało
będę łypać
będziemy łypali
będziemy łypać
będziemy łypały
będziemy łypać
2 os. będziesz łypał
będziesz łypać
będziesz łypała
będziesz łypać
będziesz łypało
będziesz łypać
będziecie łypali
będziecie łypać
będziecie łypały
będziecie łypać
3 os. będzie łypał
będzie łypać
będzie łypała
będzie łypać
będzie łypało
będzie łypać
będą łypali
będą łypać
będą łypały
będą łypać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łypmy
2 os. łyp
łypcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łypałbym
bym łypał
łypałabym
bym łypała
łypałobym
bym łypało
łypalibyśmy
byśmy łypali
łypałybyśmy
byśmy łypały
2 os. łypałbyś
byś łypał
łypałabyś
byś łypała
łypałobyś
byś łypało
łypalibyście
byście łypali
łypałybyście
byście łypały
3 os. łypałby
by łypał
łypałaby
by łypała
łypałoby
by łypało
łypaliby
by łypali
łypałyby
by łypały

bezosobnik: łypano by

bezokolicznik: łypać

imiesłów przysłówkowy współczesny: łypiąc

gerundium: łypanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łypanie
łypania
D. łypania
łypań
C. łypaniu
łypaniom
B. łypanie
łypania
N. łypaniem
łypaniami
Ms. łypaniu
łypaniach
W. łypanie
łypania

imiesłów przymiotnikowy czynny: łypiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łypiący
łypiący
łypiący
łypiące
łypiąca
D. łypiącego
łypiącego
łypiącego
łypiącego
łypiącej
C. łypiącemu
łypiącemu
łypiącemu
łypiącemu
łypiącej
B. łypiącego
łypiącego
łypiący
łypiące
łypiącą
N. łypiącym
łypiącym
łypiącym
łypiącym
łypiącą
Ms. łypiącym
łypiącym
łypiącym
łypiącym
łypiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łypiący
łypiący
łypiące
łypiące
D. łypiących
łypiących
łypiących
łypiących
C. łypiącym
łypiącym
łypiącym
łypiącym
B. łypiących
łypiących
łypiących
łypiące
N. łypiącymi
łypiącymi
łypiącymi
łypiącymi
Ms. łypiących
łypiących
łypiących
łypiących

odpowiednik aspektowy: łypnąć

Pochodzenie

ukr. dial. lýpaty

brus. lýpac'

Definicja

kierować na chwilę wzrok na kogoś lub na coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • łypać okiem, wzrokiem
  • łypać spode łba
  • łypać groźnie

Cytaty

Panowie ministrowie i Konwent, umościwszy się na krzesłach, zaczęli nerwowo łypać na siebie i na swoich prześladowców.

źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

Po obejściu nadal kręcili się obcy mężczyźni; łypali w moją stronę.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Kręcił się, wiercił, łypał wkoło oczkami, aż wreszcie nie wytrzymał i pociągnął za rękaw Kasę Amanuela.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Z panem Biegankiem w Abisynii, 1962

Składnia

bez ograniczeń + łypać +
(CZYM) + (na KOGO/CO)
bez ograniczeń + łypać +
(CZYM) + (GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 15.12.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj