Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | trauma |
traumy |
|
| D. | traumy |
traum |
|
| C. | traumie |
traumom |
|
| B. | traumę |
traumy |
|
| N. | traumą |
traumami |
|
| Ms. | traumie |
traumach |
|
| W. | traumo |
traumy |
Pochodzenie
internac.
ang. trauma
niem. Trauma
ros. trawma
z gr. trauma 'rana, uraz'
1.a stan psychiczny
Definicja
Wymowa
[trau-ma]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Stany psychiczne człowieka ➔ emocje i uczucia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | traumatyzm | |
| hiperonimy: | uraz |
Połączenia
- ciężka, głęboka, ogromna, silna, straszna, wielka; dziecięca; osobista trauma
- trauma z dzieciństwa, z przeszłości
- trauma po śmierci, po utracie kogoś
- trauma powoduje coś
- doświadczyć traumy
- przebyć, przechodzić, przeżyć/przeżywać traumę; coś powoduje, wywołuje traumę
Cytaty
|
Śmierć, bez względu na to, czy jesteśmy na nią przygotowani, czy też przychodzi nagle, jest zdarzeniem wywołującym głęboką traumę. źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Trudna sprawa w środku lata, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2006-08-08 |
|
|
W życiu połowy kobiet i dwóch trzecich rozwiedzionych mężczyzn trauma rozwodowa trwa jeszcze po dziesięciu latach od rozwodu. źródło: NKJP: Małgorzata Żmudzka-Kosała: Zarządzanie czasem w rodzinie, 2008 |
|
|
Jeszcze w latach 40. nikogo nie dziwiło, że BBC pracuje nad planami skutecznej ewangelizacji dzieci, młodzieży i dorosłych, czyli całego społeczeństwa wychodzącego z wojennej traumy. źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Ambona na satelicie, Polityka, 2007-08-11 |
|
|
[...] powodem wycofania się ze sportu lub znaczącego obniżenia poziomu osiągnięć jest często nie sam uraz, ale powstała w jego następstwie trauma psychologiczna. źródło: NKJP: Jan Blecharz: Sportowiec w sytuacji urazu fizycznego, 2008 |
1.b przyczyna stanu
Definicja
Wymowa
[trau-ma]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Stany psychiczne człowieka ➔ emocje i uczucia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | traumatyzm |
Połączenia
- historyczna, narodowa, wojenna, życiowa trauma
- trauma dzieciństwa; gwałtu, Holocaustu, porodu, przemocy, rozstania, śmierci, utraty, wojny
Cytaty
|
Na pewno poważną traumą był stan wojenny i zagrożenia z nim związane. źródło: NKJP: Artur Cieślar: Kobieta metafizyczna rozmowy Artura Cieślara, 2005 |
|
|
Wielki Głód, który kosztował życie półtora miliona ludzi, do dziś pozostaje narodową traumą, a wielu uznaje go za brytyjską zbrodnię. źródło: NKJP: Marcin Lisak: Cud, nie cud?, Polityka, 2007-11-17 |
|
|
Znaczenie traum wieku dziecięcego, takich jak rozłąka z rodzicem, zaniedbanie emocjonalne i przemoc, jest niewątpliwe i słusznie tematy te bywają w jakimś momencie przedmiotem psychoterapii. źródło: NKJP: Stanisław Porczyk: Choroba z głowy, Polityka, 2007-10-27 |
|
|
Piętnaście lat po traumie gwałtu Mariola stała się zdolna do wejścia w intymny kontakt z mężczyzną, źródło: NKJP: Małgorzata Kościelska: Niechciana seksualność czyli o ludzkich potrzebach osób niepełnosprawnych intelektualnie, 2004 |
Składnia
|
+ | trauma | + |
CZEGO
|
|
+ | trauma | + |
JAKA
|