UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niepohamowany

Chronologizacja

1575, SPXVI

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. niepohamowany
niepohamowany
niepohamowany
niepohamowane
niepohamowana
D. niepohamowanego
niepohamowanego
niepohamowanego
niepohamowanego
niepohamowanej
C. niepohamowanemu
niepohamowanemu
niepohamowanemu
niepohamowanemu
niepohamowanej
B. niepohamowanego
niepohamowanego
niepohamowany
niepohamowane
niepohamowaną
N. niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowaną
Ms. niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanej
W. niepohamowany
niepohamowany
niepohamowany
niepohamowane
niepohamowana
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. niepohamowani
niepohamowani
niepohamowane
niepohamowane
D. niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowanych
C. niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
niepohamowanym
B. niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowane
N. niepohamowanymi
niepohamowanymi
niepohamowanymi
niepohamowanymi
Ms. niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowanych
niepohamowanych
W. niepohamowani
niepohamowani
niepohamowane
niepohamowane

Pochodzenie

Od: hamować

1. gniew

Definicja

taki, którego nie da się powstrzymać lub stłumić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  niepowstrzymany

Połączenia

  • niepohamowany apetyt, gniew, rozwój, śmiech, wstręt, wzrost; niepohamowana agresja, ambicja, chciwość, chęć, ciekawość, furia, konsumpcja, nienawiść, ochota, pasja, potrzeba, radość, siła, wesołość, wściekłość, wyobraźnia, żądza; niepohamowane pragnienie

Cytaty

Pożar rozlewał się coraz szerzej i z niepohamowaną siłą rzucał się na nowe dzielnice.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Gdy minął mu atak niepohamowanej furii, spokojniej zadał pytanie.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Prezydent USA w gorących słowach podziękował austriackim żołnierzom za pomoc w Iraku, czym wzbudził niepohamowaną wesołość słuchaczy.

źródło: NKJP: Janusz Michalczyk: Komik na szczycie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-09-08

Pęd do posiadania własnych czterech kółek jest niepohamowany i odporny na racjonalne argumenty.

źródło: NKJP: Michał Kij: Hasłem po oczach, Gazeta Krakowska, 2004-09-22

Jej mąż Juan, wyborny znawca sztuki nowoczesnej i niepohamowany kolekcjoner książek głównie z tej dziedziny, ma ich już ponad 20 tysięcy [...].

źródło: NKJP: Piotr Parandowski: Mitologia wspomnień, 2008

2. choleryk

Definicja

taki, który nie panuje nad swoimi emocjami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Dziki, władczy i w gniewie niepohamowany, z nikim się nie liczył i nikogo się nie bał.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Ja w rzeczywistości nie mógłbym zakochać się w takiej dziewczynie - dodaje po chwili wahania. - Jest niepohamowana, nieprzewidywalna.

źródło: NKJP: Anna Fibak: Namiętność i wiatr, Dziennik Bałtycki, 1998-10-09

Młode pokolenie złodziei było inne od przedwojennego. Niestaranni w ubiorze, nie dogoleni, za to z cwaniackim błyskiem w oku, nerwowi, narwani, niepohamowani, przez to podwójnie niebezpieczni.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996

Data ostatniej modyfikacji: 16.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj