UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

panierować

Chronologizacja

1834, Kurjer Warszawski, nr 54, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	panieruję	panierujemy
2 os.	panierujesz	panierujecie
3 os.	panieruje	panierują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	panierowałem +(e)m panierował	panierowałam +(e)m panierowała	panierowałom +(e)m panierowało	panierowaliśmy +(e)śmy panierowali	panierowałyśmy +(e)śmy panierowały
2 os.	panierowałeś +(e)ś panierował	panierowałaś +(e)ś panierowała	panierowałoś +(e)ś panierowało	panierowaliście +(e)ście panierowali	panierowałyście +(e)ście panierowały
3 os.	panierował	panierowała	panierowało	panierowali	panierowały

bezosobnik: panierowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę panierował będę panierować	będę panierowała będę panierować	będę panierowało będę panierować	będziemy panierowali będziemy panierować	będziemy panierowały będziemy panierować
2 os.	będziesz panierował będziesz panierować	będziesz panierowała będziesz panierować	będziesz panierowało będziesz panierować	będziecie panierowali będziecie panierować	będziecie panierowały będziecie panierować
3 os.	będzie panierował będzie panierować	będzie panierowała będzie panierować	będzie panierowało będzie panierować	będą panierowali będą panierować	będą panierowały będą panierować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		panierujmy
2 os.	panieruj	panierujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	panierowałbym bym panierował	panierowałabym bym panierowała	panierowałobym bym panierowało	panierowalibyśmy byśmy panierowali	panierowałybyśmy byśmy panierowały
2 os.	panierowałbyś byś panierował	panierowałabyś byś panierowała	panierowałobyś byś panierowało	panierowalibyście byście panierowali	panierowałybyście byście panierowały
3 os.	panierowałby by panierował	panierowałaby by panierowała	panierowałoby by panierowało	panierowaliby by panierowali	panierowałyby by panierowały

bezosobnik: panierowano by

bezokolicznik: panierować

imiesłów przysłówkowy współczesny: panierując

gerundium: panierowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	panierowanie	panierowania
D.	panierowania	panierowań
C.	panierowaniu	panierowaniom
B.	panierowanie	panierowania
N.	panierowaniem	panierowaniami
Ms.	panierowaniu	panierowaniach
W.	panierowanie	panierowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: panierujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	panierujący	panierujący	panierujący	panierujące	panierująca
D.	panierującego	panierującego	panierującego	panierującego	panierującej
C.	panierującemu	panierującemu	panierującemu	panierującemu	panierującej
B.	panierującego	panierującego	panierujący	panierujące	panierującą
N.	panierującym	panierującym	panierującym	panierującym	panierującą
Ms.	panierującym	panierującym	panierującym	panierującym	panierującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	panierujący	panierujący	panierujące	panierujące
D.	panierujących	panierujących	panierujących	panierujących
C.	panierującym	panierującym	panierującym	panierującym
B.	panierujących	panierujących	panierujących	panierujące
N.	panierującymi	panierującymi	panierującymi	panierującymi
Ms.	panierujących	panierujących	panierujących	panierujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: panierowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	panierowany	panierowany	panierowany	panierowane	panierowana
D.	panierowanego	panierowanego	panierowanego	panierowanego	panierowanej
C.	panierowanemu	panierowanemu	panierowanemu	panierowanemu	panierowanej
B.	panierowanego	panierowanego	panierowany	panierowane	panierowaną
N.	panierowanym	panierowanym	panierowanym	panierowanym	panierowaną
Ms.	panierowanym	panierowanym	panierowanym	panierowanym	panierowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	panierowani	panierowani	panierowane	panierowane
D.	panierowanych	panierowanych	panierowanych	panierowanych
C.	panierowanym	panierowanym	panierowanym	panierowanym
B.	panierowanych	panierowanych	panierowanych	panierowane
N.	panierowanymi	panierowanymi	panierowanymi	panierowanymi
Ms.	panierowanych	panierowanych	panierowanych	panierowanych

odpowiednik aspektowy: upanierować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

niem. panieren

Definicja

pokrywać produkty przygotowywane do smażenia, takie jak mięso, ryby lub warzywa, często po zanurzeniu ich w rozmieszanym jajku, warstwą mąki, bułki tartej albo innych sypkich składników

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

panierować karpia, kurczaka, mięso, rybę
panierować w bułce, w jajku, w mące
panierować i smażyć
panierowany kotlet, schab; panierowana cukinia, ryba; panierowane filety

Cytaty

	Panierowany kotlet cielęcy to jedno z najpopularniejszych dań od Bałtyku po Alpy. źródło: NKJP: Kurt Scheller: Cielęcina z patelni, czyli sznycle i eskalopki, Gazeta Wyborcza, 1998-10-23
	Wszyscy jedli przygotowane przez siebie panierowane filety z kurczaka. źródło: NKJP: Feralne filety, Gazeta Krakowska, 2005-09-20
	Mięso doprawiamy przyprawami, na każdą porcję nakładamy odrobinę masła i układamy ser. Całość zwijamy [...]. Panierujemy w jajku i bułce tartej i smażymy na głębokim tłuszczu, rozgrzanym do temperatury 200 stopni. źródło: NKJP: De volaille z serem, Dziennik Bałtycki, 2004-10-15
	Teraz mamy sezon letni, więc wiele osób pyta o sałatki, np. z mozzarellą panierowaną w pestkach dyni. źródło: NKJP: Kamila Mróz: Toruń stolicą kuchni?, Gazeta Pomorska, 2009-07-14

Składnia

panierować

CO + (w CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2023