UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

papugować

Chronologizacja

1846, Kościół i Szkoła, z. 3, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. papuguję
papugujemy
2 os. papugujesz
papugujecie
3 os. papuguje
papugują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. papugowałem
+(e)m papugował
papugowałam
+(e)m papugowała
papugowałom
+(e)m papugowało
papugowaliśmy
+(e)śmy papugowali
papugowałyśmy
+(e)śmy papugowały
2 os. papugowałeś
+(e)ś papugował
papugowałaś
+(e)ś papugowała
papugowałoś
+(e)ś papugowało
papugowaliście
+(e)ście papugowali
papugowałyście
+(e)ście papugowały
3 os. papugował
papugowała
papugowało
papugowali
papugowały

bezosobnik: papugowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę papugował
będę papugować
będę papugowała
będę papugować
będę papugowało
będę papugować
będziemy papugowali
będziemy papugować
będziemy papugowały
będziemy papugować
2 os. będziesz papugował
będziesz papugować
będziesz papugowała
będziesz papugować
będziesz papugowało
będziesz papugować
będziecie papugowali
będziecie papugować
będziecie papugowały
będziecie papugować
3 os. będzie papugował
będzie papugować
będzie papugowała
będzie papugować
będzie papugowało
będzie papugować
będą papugowali
będą papugować
będą papugowały
będą papugować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. papugujmy
2 os. papuguj
papugujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. papugowałbym
bym papugował
papugowałabym
bym papugowała
papugowałobym
bym papugowało
papugowalibyśmy
byśmy papugowali
papugowałybyśmy
byśmy papugowały
2 os. papugowałbyś
byś papugował
papugowałabyś
byś papugowała
papugowałobyś
byś papugowało
papugowalibyście
byście papugowali
papugowałybyście
byście papugowały
3 os. papugowałby
by papugował
papugowałaby
by papugowała
papugowałoby
by papugowało
papugowaliby
by papugowali
papugowałyby
by papugowały

bezosobnik: papugowano by

bezokolicznik: papugować

imiesłów przysłówkowy współczesny: papugując

gerundium: papugowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. papugowanie
papugowania
D. papugowania
papugowań
C. papugowaniu
papugowaniom
B. papugowanie
papugowania
N. papugowaniem
papugowaniami
Ms. papugowaniu
papugowaniach
W. papugowanie
papugowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: papugujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. papugujący
papugujący
papugujący
papugujące
papugująca
D. papugującego
papugującego
papugującego
papugującego
papugującej
C. papugującemu
papugującemu
papugującemu
papugującemu
papugującej
B. papugującego
papugującego
papugujący
papugujące
papugującą
N. papugującym
papugującym
papugującym
papugującym
papugującą
Ms. papugującym
papugującym
papugującym
papugującym
papugującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. papugujący
papugujący
papugujące
papugujące
D. papugujących
papugujących
papugujących
papugujących
C. papugującym
papugującym
papugującym
papugującym
B. papugujących
papugujących
papugujących
papugujące
N. papugującymi
papugującymi
papugującymi
papugującymi
Ms. papugujących
papugujących
papugujących
papugujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: papugowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. papugowany
papugowany
papugowany
papugowane
papugowana
D. papugowanego
papugowanego
papugowanego
papugowanego
papugowanej
C. papugowanemu
papugowanemu
papugowanemu
papugowanemu
papugowanej
B. papugowanego
papugowanego
papugowany
papugowane
papugowaną
N. papugowanym
papugowanym
papugowanym
papugowanym
papugowaną
Ms. papugowanym
papugowanym
papugowanym
papugowanym
papugowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. papugowani
papugowani
papugowane
papugowane
D. papugowanych
papugowanych
papugowanych
papugowanych
C. papugowanym
papugowanym
papugowanym
papugowanym
B. papugowanych
papugowanych
papugowanych
papugowane
N. papugowanymi
papugowanymi
papugowanymi
papugowanymi
Ms. papugowanych
papugowanych
papugowanych
papugowanych

Pochodzenie

Zob. papuga

Definicja

pot.  pejorat. 
wzorując się bezkrytycznie na innej osobie, postępować podobnie jak ona

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  małpować
hiperonimy:  naśladować

Połączenia

  • papugować innych; wyrazy
  • papugować za innymi
  • bezczelnie papugować

Cytaty

Wyrazy modne działają na zasadzie lawiny. Wypadek jest równy przypadkowi. Jest jeszcze gorzej; policja nie zna już wypadków, tylko zdarzenia drogowe. I niemądrzy dziennikarze to papugują.

źródło: NKJP: Andrzej Niczyperowicz: IDN, Gazeta Poznańska, 2004-11-20

Raczej papuguje, niż adaptuje zachodnie standardy mody i urody.

źródło: Aleksandra Chrobak: Fashionistki zrzucają czadory, 2020 (books.google.pl)

Ale czy chodzi tylko o papugowanie pisarzy?

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Gra w Vermeery, Polityka, 2009-11-14

Powielasz kłamstwo wymyślone dawno temu i papugowane po dziś dzień.

źródło: Internet: filmweb.pl

Składnia

bez ograniczeń + papugować +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 28.03.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json