UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stebnować

stębnować

Chronologizacja

1715, Kart XVII-XVIII
W postaci: sztebnować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stebnuję
stebnujemy
2 os. stebnujesz
stebnujecie
3 os. stebnuje
stebnują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stebnowałem
+(e)m stebnował
stebnowałam
+(e)m stebnowała
stebnowałom
+(e)m stebnowało
stebnowaliśmy
+(e)śmy stebnowali
stebnowałyśmy
+(e)śmy stebnowały
2 os. stebnowałeś
+(e)ś stebnował
stebnowałaś
+(e)ś stebnowała
stebnowałoś
+(e)ś stebnowało
stebnowaliście
+(e)ście stebnowali
stebnowałyście
+(e)ście stebnowały
3 os. stebnował
stebnowała
stebnowało
stebnowali
stebnowały

bezosobnik: stebnowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę stebnował
będę stebnować
będę stebnowała
będę stebnować
będę stebnowało
będę stebnować
będziemy stebnowali
będziemy stebnować
będziemy stebnowały
będziemy stebnować
2 os. będziesz stebnował
będziesz stebnować
będziesz stebnowała
będziesz stebnować
będziesz stebnowało
będziesz stebnować
będziecie stebnowali
będziecie stebnować
będziecie stebnowały
będziecie stebnować
3 os. będzie stebnował
będzie stebnować
będzie stebnowała
będzie stebnować
będzie stebnowało
będzie stebnować
będą stebnowali
będą stebnować
będą stebnowały
będą stebnować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stebnujmy
2 os. stebnuj
stebnujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stebnowałbym
bym stebnował
stebnowałabym
bym stebnowała
stebnowałobym
bym stebnowało
stebnowalibyśmy
byśmy stebnowali
stebnowałybyśmy
byśmy stebnowały
2 os. stebnowałbyś
byś stebnował
stebnowałabyś
byś stebnowała
stebnowałobyś
byś stebnowało
stebnowalibyście
byście stebnowali
stebnowałybyście
byście stebnowały
3 os. stebnowałby
by stebnował
stebnowałaby
by stebnowała
stebnowałoby
by stebnowało
stebnowaliby
by stebnowali
stebnowałyby
by stebnowały

bezosobnik: stebnowano by

bezokolicznik: stebnować

imiesłów przysłówkowy współczesny: stebnując

gerundium: stebnowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stebnowanie
stebnowania
D. stebnowania
stebnowań
C. stebnowaniu
stebnowaniom
B. stebnowanie
stebnowania
N. stebnowaniem
stebnowaniami
Ms. stebnowaniu
stebnowaniach
W. stebnowanie
stebnowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: stebnujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stebnujący
stebnujący
stebnujący
stebnujące
stebnująca
D. stebnującego
stebnującego
stebnującego
stebnującego
stebnującej
C. stebnującemu
stebnującemu
stebnującemu
stebnującemu
stebnującej
B. stebnującego
stebnującego
stebnujący
stebnujące
stebnującą
N. stebnującym
stebnującym
stebnującym
stebnującym
stebnującą
Ms. stebnującym
stebnującym
stebnującym
stebnującym
stebnującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stebnujący
stebnujący
stebnujące
stebnujące
D. stebnujących
stebnujących
stebnujących
stebnujących
C. stebnującym
stebnującym
stebnującym
stebnującym
B. stebnujących
stebnujących
stebnujących
stebnujące
N. stebnującymi
stebnującymi
stebnującymi
stebnującymi
Ms. stebnujących
stebnujących
stebnujących
stebnujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: stebnowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stebnowany
stebnowany
stebnowany
stebnowane
stebnowana
D. stebnowanego
stebnowanego
stebnowanego
stebnowanego
stebnowanej
C. stebnowanemu
stebnowanemu
stebnowanemu
stebnowanemu
stebnowanej
B. stebnowanego
stebnowanego
stebnowany
stebnowane
stebnowaną
N. stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
stebnowaną
Ms. stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
stebnowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stebnowani
stebnowani
stebnowane
stebnowane
D. stebnowanych
stebnowanych
stebnowanych
stebnowanych
C. stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
stebnowanym
B. stebnowanych
stebnowanych
stebnowanych
stebnowane
N. stebnowanymi
stebnowanymi
stebnowanymi
stebnowanymi
Ms. stebnowanych
stebnowanych
stebnowanych
stebnowanych

Pochodzenie

niem. steppen

Definicja

rzem. 
wyszywać wierzch tkaniny ściegiem tworzącym nieprzerwaną linię, aby wzmocnić boczne szwy lub ozdobić uszyty element garderoby

Warianty

  • stębnować

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

Buty z cholewami wzorzyście stebnowano. Zdobiono także świąteczne kożuchy [...].

źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 2002

Salomea wybrała delikatny pas, do którego przypięła paryskie pończochy o ażurowym wzorze, stosowniejszym raczej dla kabaretowej szansonistki, lity, misternie stebnowany staniczek [...].

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Trafiają się też koszule w kratę. Kołnierzyki duże, na wysokich stójkach, zapinanych na dwa, a nawet trzy guziki, stębnowane dwu-, trzykrotnie kontrastową fastrygą.

źródło: NKJP: Nina Grella: Nostalgiczny luz, Dziennik Zachodni, 2003-08-01

Składnia

bez ograniczeń + stebnować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.06.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj