rozpoznać wilka w owczej skórze być wilkiem w owczej skórze
Cytaty
[...] moje dokumenty mogą być fałszywe. A nawet gdyby były prawdziwe, to skąd gwarancja, że nie jestem wilkiem w owczej skórze?
źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 3, 1997
Paru politycznych katolików z III RP twierdzi, że każdy, kto zadaje takie pytania, jest „lewicą” i że prawdziwy katolik powinien być prawicowy (a lewicowy katolik jest w najlepszym przypadku farbowanym lisem, a w gorszym - wilkiem w owczej skórze).
źródło: NKJP: Maciej Zięba: Po szkodzie? Przed szkodą?: o Polsce, kapitalizmie i kontemplacji, 1996
W taki właśnie sposób próbują krzewić swoja wiarę, niszcząc wszystko i wszystkich, wedle reguły mówiącej iż cel uświęca środki. Są jak wilki w owczej skórze, z pozoru twierdzą że kierują się miłością i wiarą w Boga, jednak prawda widziana od wewnątrz sekty jest zupełnie inna.
źródło: NKJP: Internet
- No, proszę, jakie to baranki boże, na wszystko się godzą. A może to jednak wilki w owczej skórze, jak pan myśli, panie majorze? - Dotrzymają słowa. - Jak się naszym ludziom kazali ujawniać, też twierdzili, że dotrzymają słowa.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991