Chronologizacja
Pochodzenie
1. ze wstydu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | spłonić się | |
| hiperonimy: | poczerwienieć, zaczerwienić się, zarumienić się |
Połączenia
- dziewczyna zapłoniła się
- zapłonić się na twarzy
- zapłonić się ze wstydu
Cytaty
|
Porucznik skromnie opuścił zatuszowane powieki i prawie się zapłonił, a ja roześmiałem się nerwowo, przyjmując to jako żart. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998 |
|
|
Dzieweczka zapłoniła się, zawstydzona najwidoczniej obecnością nowych gości, zwłaszcza świeżo poznanego tajemniczego krewnego. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006 |
|
|
Wręczyłem nauczycielce [...] trzy czerwone róże. Chyba się z lekka zapłoniła, a w każdym razie spojrzała na mnie z pewną nadzieją. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997 |
|
|
W oczach przyjaciół uchodzą za małżeństwo zgodne, dbające o siebie. W oczach ludzi z zewnątrz też. A pani Danuta potrafi się zapłonić przy mężu niczym nastolatka... źródło: NKJP: Ilona Miluszewska, Gabriela Pewińska, Ryszarda Wojciechowska: Czar politycznych par, Wieczór Wybrzeża, 2000-06-30 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapłonię się |
zapłonimy się |
|||
| 2 os. |
zapłonisz się |
zapłonicie się |
|||
| 3 os. |
zapłoni się |
zapłonią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapłoniłem się +(e)m się zapłonił |
zapłoniłam się +(e)m się zapłoniła |
zapłoniłom się +(e)m się zapłoniło |
zapłoniliśmy się +(e)śmy się zapłonili |
zapłoniłyśmy się +(e)śmy się zapłoniły |
| 2 os. |
zapłoniłeś się +(e)ś się zapłonił |
zapłoniłaś się +(e)ś się zapłoniła |
zapłoniłoś się +(e)ś się zapłoniło |
zapłoniliście się +(e)ście się zapłonili |
zapłoniłyście się +(e)ście się zapłoniły |
| 3 os. |
zapłonił się |
zapłoniła się |
zapłoniło się |
zapłonili się |
zapłoniły się |
bezosobnik: zapłoniono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapłońmy się |
|
| 2 os. |
zapłoń się |
zapłońcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapłoniłbym się bym się zapłonił |
zapłoniłabym się bym się zapłoniła |
zapłoniłobym się bym się zapłoniło |
zapłonilibyśmy się byśmy się zapłonili |
zapłoniłybyśmy się byśmy się zapłoniły |
| 2 os. |
zapłoniłbyś się byś się zapłonił |
zapłoniłabyś się byś się zapłoniła |
zapłoniłobyś się byś się zapłoniło |
zapłonilibyście się byście się zapłonili |
zapłoniłybyście się byście się zapłoniły |
| 3 os. |
zapłoniłby się by się zapłonił |
zapłoniłaby się by się zapłoniła |
zapłoniłoby się by się zapłoniło |
zapłoniliby się by się zapłonili |
zapłoniłyby się by się zapłoniły |
bezosobnik: zapłoniono by się
bezokolicznik: zapłonić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapłoniwszy się
gerundium: zapłonienie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapłonienie się |
zapłonienia się |
| D. | zapłonienia się |
zapłonień się |
| C. | zapłonieniu się |
zapłonieniom się |
| B. | zapłonienie się |
zapłonienia się |
| N. | zapłonieniem się |
zapłonieniami się |
| Ms. | zapłonieniu się |
zapłonieniach się |
| W. | zapłonienie się |
zapłonienia się |
odpowiednik aspektowy: płonić się
2. stać się czerwonym
Definicja
nabrać czerwonego koloru
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | poczerwienieć, spłonić się, zaczerwienić się | |
| hiperonimy: | zabarwić się |
Cytaty
|
Wstał wreszcie tak długo oczekiwany dzień. Różową zorzą zapłonił się lazur nieba i lazur wód. źródło: Wacław Sieroszewski: Ocean, 2020 (books.google.pl) |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapłonię się |
zapłonimy się |
|||
| 2 os. |
zapłonisz się |
zapłonicie się |
|||
| 3 os. |
zapłoni się |
zapłonią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapłoniłem się +(e)m się zapłonił |
zapłoniłam się +(e)m się zapłoniła |
zapłoniłom się +(e)m się zapłoniło |
zapłoniliśmy się +(e)śmy się zapłonili |
zapłoniłyśmy się +(e)śmy się zapłoniły |
| 2 os. |
zapłoniłeś się +(e)ś się zapłonił |
zapłoniłaś się +(e)ś się zapłoniła |
zapłoniłoś się +(e)ś się zapłoniło |
zapłoniliście się +(e)ście się zapłonili |
zapłoniłyście się +(e)ście się zapłoniły |
| 3 os. |
zapłonił się |
zapłoniła się |
zapłoniło się |
zapłonili się |
zapłoniły się |
bezosobnik: zapłoniono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapłońmy się |
|
| 2 os. |
zapłoń się |
zapłońcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapłoniłbym się bym się zapłonił |
zapłoniłabym się bym się zapłoniła |
zapłoniłobym się bym się zapłoniło |
zapłonilibyśmy się byśmy się zapłonili |
zapłoniłybyśmy się byśmy się zapłoniły |
| 2 os. |
zapłoniłbyś się byś się zapłonił |
zapłoniłabyś się byś się zapłoniła |
zapłoniłobyś się byś się zapłoniło |
zapłonilibyście się byście się zapłonili |
zapłoniłybyście się byście się zapłoniły |
| 3 os. |
zapłoniłby się by się zapłonił |
zapłoniłaby się by się zapłoniła |
zapłoniłoby się by się zapłoniło |
zapłoniliby się by się zapłonili |
zapłoniłyby się by się zapłoniły |
bezosobnik: zapłoniono by się
bezokolicznik: zapłonić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapłoniwszy się
gerundium: zapłonienie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapłonienie się |
zapłonienia się |
| D. | zapłonienia się |
zapłonień się |
| C. | zapłonieniu się |
zapłonieniom się |
| B. | zapłonienie się |
zapłonienia się |
| N. | zapłonieniem się |
zapłonieniami się |
| Ms. | zapłonieniu się |
zapłonieniach się |
| W. | zapłonienie się |
zapłonienia się |