UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odhumanizowywać

Chronologizacja

1992, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odhumanizowuję	odhumanizowujemy
2 os.	odhumanizowujesz	odhumanizowujecie
3 os.	odhumanizowuje	odhumanizowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odhumanizowywałem +(e)m odhumanizowywał	odhumanizowywałam +(e)m odhumanizowywała	odhumanizowywałom +(e)m odhumanizowywało	odhumanizowywaliśmy +(e)śmy odhumanizowywali	odhumanizowywałyśmy +(e)śmy odhumanizowywały
2 os.	odhumanizowywałeś +(e)ś odhumanizowywał	odhumanizowywałaś +(e)ś odhumanizowywała	odhumanizowywałoś +(e)ś odhumanizowywało	odhumanizowywaliście +(e)ście odhumanizowywali	odhumanizowywałyście +(e)ście odhumanizowywały
3 os.	odhumanizowywał	odhumanizowywała	odhumanizowywało	odhumanizowywali	odhumanizowywały

bezosobnik: odhumanizowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odhumanizowywał będę odhumanizowywać	będę odhumanizowywała będę odhumanizowywać	będę odhumanizowywało będę odhumanizowywać	będziemy odhumanizowywali będziemy odhumanizowywać	będziemy odhumanizowywały będziemy odhumanizowywać
2 os.	będziesz odhumanizowywał będziesz odhumanizowywać	będziesz odhumanizowywała będziesz odhumanizowywać	będziesz odhumanizowywało będziesz odhumanizowywać	będziecie odhumanizowywali będziecie odhumanizowywać	będziecie odhumanizowywały będziecie odhumanizowywać
3 os.	będzie odhumanizowywał będzie odhumanizowywać	będzie odhumanizowywała będzie odhumanizowywać	będzie odhumanizowywało będzie odhumanizowywać	będą odhumanizowywali będą odhumanizowywać	będą odhumanizowywały będą odhumanizowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odhumanizowujmy
2 os.	odhumanizowuj	odhumanizowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odhumanizowywałbym bym odhumanizowywał	odhumanizowywałabym bym odhumanizowywała	odhumanizowywałobym bym odhumanizowywało	odhumanizowywalibyśmy byśmy odhumanizowywali	odhumanizowywałybyśmy byśmy odhumanizowywały
2 os.	odhumanizowywałbyś byś odhumanizowywał	odhumanizowywałabyś byś odhumanizowywała	odhumanizowywałobyś byś odhumanizowywało	odhumanizowywalibyście byście odhumanizowywali	odhumanizowywałybyście byście odhumanizowywały
3 os.	odhumanizowywałby by odhumanizowywał	odhumanizowywałaby by odhumanizowywała	odhumanizowywałoby by odhumanizowywało	odhumanizowywaliby by odhumanizowywali	odhumanizowywałyby by odhumanizowywały

bezosobnik: odhumanizowywano by

bezokolicznik: odhumanizowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odhumanizowując

gerundium: odhumanizowywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odhumanizowywanie	odhumanizowywania
D.	odhumanizowywania	odhumanizowywań
C.	odhumanizowywaniu	odhumanizowywaniom
B.	odhumanizowywanie	odhumanizowywania
N.	odhumanizowywaniem	odhumanizowywaniami
Ms.	odhumanizowywaniu	odhumanizowywaniach
W.	odhumanizowywanie	odhumanizowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odhumanizowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odhumanizowujący	odhumanizowujący	odhumanizowujący	odhumanizowujące	odhumanizowująca
D.	odhumanizowującego	odhumanizowującego	odhumanizowującego	odhumanizowującego	odhumanizowującej
C.	odhumanizowującemu	odhumanizowującemu	odhumanizowującemu	odhumanizowującemu	odhumanizowującej
B.	odhumanizowującego	odhumanizowującego	odhumanizowujący	odhumanizowujące	odhumanizowującą
N.	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującą
Ms.	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odhumanizowujący	odhumanizowujący	odhumanizowujące	odhumanizowujące
D.	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujących
C.	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym	odhumanizowującym
B.	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujące
N.	odhumanizowującymi	odhumanizowującymi	odhumanizowującymi	odhumanizowującymi
Ms.	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujących	odhumanizowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odhumanizowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odhumanizowywany	odhumanizowywany	odhumanizowywany	odhumanizowywane	odhumanizowywana
D.	odhumanizowywanego	odhumanizowywanego	odhumanizowywanego	odhumanizowywanego	odhumanizowywanej
C.	odhumanizowywanemu	odhumanizowywanemu	odhumanizowywanemu	odhumanizowywanemu	odhumanizowywanej
B.	odhumanizowywanego	odhumanizowywanego	odhumanizowywany	odhumanizowywane	odhumanizowywaną
N.	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywaną
Ms.	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odhumanizowywani	odhumanizowywani	odhumanizowywane	odhumanizowywane
D.	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych
C.	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym	odhumanizowywanym
B.	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywane
N.	odhumanizowywanymi	odhumanizowywanymi	odhumanizowywanymi	odhumanizowywanymi
Ms.	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych	odhumanizowywanych

odpowiednik aspektowy: odhumanizować

Pochodzenie

Od: humanizować

1. przeciwnika

Definicja

książk.

postępować wobec kogoś tak, jakby się nie uznawało jego człowieczeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dehumanizować, odczłowieczać
	antonimy:	humanizować

Cytaty

[...] on się ustawia w rzędzie tych, którzy prowadzili propagandę antyżydowską w Niemczech od 1933 r., czyli po prostu ustawia się w rzędzie tych, którzy byli wówczas nastawieni na to, aby uderzać, odhumanizowywać naród żydowski.

źródło: Internet: M. Szpytma: wypowiedź p.o. szefa MSZ Izraela o Polakach ma elementy rasistowskie, 2019-02-18 (dzieje.pl)

Składnia

odhumanizowywać

KOGO

2. pracę

Definicja

książk.

działać tak, by cech istotnych dla natury człowieka nie uznawać za najważniejsze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dehumanizować, odczłowieczać
	antonimy:	humanizować

Cytaty

Brak osobowych relacji, brak związku między leczonym a leczącym nie tylko odhumanizowuje ten kontakt, lecz także bardzo utrudnia proces leczenia.

źródło: Agnieszka Janiak: Współczesna schola mortis, 2021 (books.google.pl)

Czy holenderska propozycja postępowania z zespołem archiwalnym odwracała diametralnie sytuację, w jakiej miał funkcjonować archiwista , odhumanizowywała jego zawodową działalność?

źródło: 100 lat Archiwum Państwowego w Gdańsku, 2001 (books.google.pl)

Składnia

odhumanizowywać

Data ostatniej modyfikacji: 11.07.2023