UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nawigować

Chronologizacja

1609, KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nawiguję	nawigujemy
2 os.	nawigujesz	nawigujecie
3 os.	nawiguje	nawigują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nawigowałem +(e)m nawigował	nawigowałam +(e)m nawigowała	nawigowałom +(e)m nawigowało	nawigowaliśmy +(e)śmy nawigowali	nawigowałyśmy +(e)śmy nawigowały
2 os.	nawigowałeś +(e)ś nawigował	nawigowałaś +(e)ś nawigowała	nawigowałoś +(e)ś nawigowało	nawigowaliście +(e)ście nawigowali	nawigowałyście +(e)ście nawigowały
3 os.	nawigował	nawigowała	nawigowało	nawigowali	nawigowały

bezosobnik: nawigowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nawigował będę nawigować	będę nawigowała będę nawigować	będę nawigowało będę nawigować	będziemy nawigowali będziemy nawigować	będziemy nawigowały będziemy nawigować
2 os.	będziesz nawigował będziesz nawigować	będziesz nawigowała będziesz nawigować	będziesz nawigowało będziesz nawigować	będziecie nawigowali będziecie nawigować	będziecie nawigowały będziecie nawigować
3 os.	będzie nawigował będzie nawigować	będzie nawigowała będzie nawigować	będzie nawigowało będzie nawigować	będą nawigowali będą nawigować	będą nawigowały będą nawigować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nawigujmy
2 os.	nawiguj	nawigujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nawigowałbym bym nawigował	nawigowałabym bym nawigowała	nawigowałobym bym nawigowało	nawigowalibyśmy byśmy nawigowali	nawigowałybyśmy byśmy nawigowały
2 os.	nawigowałbyś byś nawigował	nawigowałabyś byś nawigowała	nawigowałobyś byś nawigowało	nawigowalibyście byście nawigowali	nawigowałybyście byście nawigowały
3 os.	nawigowałby by nawigował	nawigowałaby by nawigowała	nawigowałoby by nawigowało	nawigowaliby by nawigowali	nawigowałyby by nawigowały

bezosobnik: nawigowano by

bezokolicznik: nawigować

imiesłów przysłówkowy współczesny: nawigując

gerundium: nawigowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nawigowanie	nawigowania
D.	nawigowania	nawigowań
C.	nawigowaniu	nawigowaniom
B.	nawigowanie	nawigowania
N.	nawigowaniem	nawigowaniami
Ms.	nawigowaniu	nawigowaniach
W.	nawigowanie	nawigowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nawigujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nawigujący	nawigujący	nawigujący	nawigujące	nawigująca
D.	nawigującego	nawigującego	nawigującego	nawigującego	nawigującej
C.	nawigującemu	nawigującemu	nawigującemu	nawigującemu	nawigującej
B.	nawigującego	nawigującego	nawigujący	nawigujące	nawigującą
N.	nawigującym	nawigującym	nawigującym	nawigującym	nawigującą
Ms.	nawigującym	nawigującym	nawigującym	nawigującym	nawigującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nawigujący	nawigujący	nawigujące	nawigujące
D.	nawigujących	nawigujących	nawigujących	nawigujących
C.	nawigującym	nawigującym	nawigującym	nawigującym
B.	nawigujących	nawigujących	nawigujących	nawigujące
N.	nawigującymi	nawigującymi	nawigującymi	nawigującymi
Ms.	nawigujących	nawigujących	nawigujących	nawigujących

Pochodzenie

Od: nawigacja

1. na morzu

Definicja

określać położenie i wyznaczać kurs statku, samolotu lub innego pojazdu wymagającego precyzyjnego wyznaczenia trasy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

nawigować samolot, statek
nawigować po jeziorach, morzu, rzekach, oceanie, wodach; za pomocą czegoś

Cytaty

	W jaki sposób mieszkańcy Oceanii nawigowali i docierali precyzyjnie do miejsc przeznaczenia, nie posługując się mapami? [...] mieszkańcy Oceanii bez obaw wyruszali na podbój oceanu [...]. źródło: NKJP: Artur Cieślar: Tajemnicza Wyspa Wielkanocna 2009
	W nocy śni mi się, że nawiguję samolot nad kukurydzianym oceanem, że niebo jest zasnute chmurami, nie widzę gwiazd , a za jedyne punkty orientacyjne mam kukurydziane silosy. źródło: Bolesław Pomian Piątkowski: Sosny i palmy, 1968 (books.google.pl)
	W Polsce istnieje liczna grupa żeglarzy, dla których nawigowanie stało się zawodem lub drugim zawodem. [...] legitymują się podobnymi patentami oraz potrafią zapewne równie dobrze nawigować jachtami różnych wielkości. źródło: NKJP: Marcin Konrad: Życie z głębokim oddechem, Dziennik Bałtycki, 1998-08-28
	System nawigowania samolotu jest bezwładnościowy; korzysta on z danych przekazywanych przez nawigacyjny radar dopplerowski [...]. źródło: NKJP: Internet

Składnia

	+	nawigować	+	(CO)
	+	nawigować	+	(CZYM)

2. w Internecie

Definicja

poruszać się po podstronach programów i witryn internetowych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

Połączenia

nawigowanie po danych, po stronach, po menu
swobodnie nawigować

Cytaty

Przeglądarka połączy się [...] z lokalnym serwerem WWW i wyświetli stronę główną zaprojektowanej witryny. Z tego miejsca możemy swobodnie nawigować do innych miejsc naszej witryny WWW.

źródło: NKJP: Cezary Głowiński: Własny serwer, Enter, 1999

Opcje programu można przeglądać bez zakłócania bieżącej czynności - możliwe jest jednoczesne nawigowanie po menu programu [...] i oglądanie filmu [...].

źródło: NKJP: Danuta Mendrala, Marcin Szeliga: Windows Vista PL. Kurs, 2007

Składnia

nawigować

GDZIE

Data ostatniej modyfikacji: 18.07.2023