UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

platoniczny

Chronologizacja

1754, KorBa

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. platoniczny
platoniczny
platoniczny
platoniczne
platoniczna
D. platonicznego
platonicznego
platonicznego
platonicznego
platonicznej
C. platonicznemu
platonicznemu
platonicznemu
platonicznemu
platonicznej
B. platonicznego
platonicznego
platoniczny
platoniczne
platoniczną
N. platonicznym
platonicznym
platonicznym
platonicznym
platoniczną
Ms. platonicznym
platonicznym
platonicznym
platonicznym
platonicznej
W. platoniczny
platoniczny
platoniczny
platoniczne
platoniczna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. platoniczni
platoniczni
platoniczne
platoniczne
D. platonicznych
platonicznych
platonicznych
platonicznych
C. platonicznym
platonicznym
platonicznym
platonicznym
B. platonicznych
platonicznych
platonicznych
platoniczne
N. platonicznymi
platonicznymi
platonicznymi
platonicznymi
Ms. platonicznych
platonicznych
platonicznych
platonicznych
W. platoniczni
platoniczni
platoniczne
platoniczne

Pochodzenie

fr. platonique

Od: Platon, starożytny filozof grecki

1. związek

Definicja

oparty wyłącznie na więzi duchowej, i nieuwzględniający aspektu seksualnego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Połączenia

  • platoniczny kochanek, wielbiciel; związek; platoniczna miłość, przyjaźń, relacja, znajomość; platoniczne uczucie

Cytaty

Czy platoniczny związek z kobietą jest możliwy? Zapytałyśmy 4500 mężczyzn, czy potrafią się „tylko” przyjaźnić.

źródło: NKJP: Przyjaźń czy seks?, Cosmopolitan, 2000

Gdy wyjechał i tęskniłam, wzięłam sobie ze złości kogoś innego. Kogoś, kto wiele lat temu pogodził się z myślą platonicznego wielbiciela.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

Bohater jest zakochany w swojej siostrze, jednakowoż jest to miłość nieudana, bo platoniczna.

źródło: NKJP: Michał Foerster, Michał Kubalski, Daniel Markiewicz, Konrad Wągrowski: Weekendowa Bezsensja, Esencja, 2009-08-21

Carmen nigdy nie wyszła za mąż, nie ma też przyjaciółek. Jedyna bliska relacja to jej wieloletni przyjaciel, z którym kilkanaście lat wcześniej była w intymnym związku. Obecnie łączy ich platoniczna relacja [...].

źródło: NKJP: Agnieszka Leźnicka-Łoś: Nauczyć się kochać. Terapia psychoanalityczna w teorii i praktyce, 2002

Twoje stosunki z osobami obojga płci są często przelotne i pozbawione kontroli. Masz tendencje do szybkiego przeskakiwania od platonicznej przyjaźni do fizycznej pasji bez zbędnego zastanawiania się.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

2. marzenie

Definicja

taki, który nie może się urzeczywistnić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • platoniczne marzenie

Cytaty

Można by zauważyć, że kokieteria futurystów z wielkim przemysłem miała charakter platoniczny, ponieważ futuryści sami, oprócz nielicznych zegarków, kupowali maszyny chyba tylko w postaci wiecznych piór i zapalniczek mechanicznych.

źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Chimera jako zwierzę pociągowe: 1929-1941, 2001

Lubię ogrody, chociaż nie mam własnego - tak naprawdę na razie jest to moje platoniczne marzenie.

źródło: Internet: blogspot.com

3. koncepcja

Definicja

rzad. 
platoński

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka filozofia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  platoński

Cytaty

Jeśli natomiast chodzi o samo tłumaczenie, to na podstawie lektur teoretycznych i praktycznych doświadczeń dochodziłem do takiej mniej więcej platonicznej koncepcji: istnieje gdzieś jakiś idealny tekst, który autor odtwarza w materiale swojego języka. Jako tłumacz w lekturze docieram do ideału, stojącego za tekstem,

źródło: KWJP: Joanna Roszak: Niektórzy nie lubią poezji, Dwutygodnik, 2015-02-01

Data ostatniej modyfikacji: 14.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj