CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Cytaty
[...] swoim przekładem odkłamuje stereotyp Andersena, którego w Polsce postrzegaliśmy dotąd raczej jako pisarza smutnego. Tymczasem tłumaczka odkrywa w jego baśniach specyficzny humor i poetyckość.
źródło: NKJP: Stefan Drajewski: Mądrość i prostota, Polska Głos Wielkopolski, 2005-04-01
Całe przedstawienie przepełnione jest aurą poetyckości.
źródło: NKJP: (JŚ): Kubańczycy z Wenecji, Gazeta Krakowska, 2007-07-12
Początek płyty to dwa utwory do wierszy Leopolda Staffa. Popowa aranżacja sprawiła, że niewiele z ich poetyckości zostało.
źródło: NKJP: MAZ: Propozycje dla melomana, Gazeta Poznańska, 2002-12-20