UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bagrować

Chronologizacja

1823, Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, Słownik niemiecko-polski, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	bagruję	bagrujemy
2 os.	bagrujesz	bagrujecie
3 os.	bagruje	bagrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bagrowałem +(e)m bagrował	bagrowałam +(e)m bagrowała	bagrowałom +(e)m bagrowało	bagrowaliśmy +(e)śmy bagrowali	bagrowałyśmy +(e)śmy bagrowały
2 os.	bagrowałeś +(e)ś bagrował	bagrowałaś +(e)ś bagrowała	bagrowałoś +(e)ś bagrowało	bagrowaliście +(e)ście bagrowali	bagrowałyście +(e)ście bagrowały
3 os.	bagrował	bagrowała	bagrowało	bagrowali	bagrowały

bezosobnik: bagrowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bagrował będę bagrować	będę bagrowała będę bagrować	będę bagrowało będę bagrować	będziemy bagrowali będziemy bagrować	będziemy bagrowały będziemy bagrować
2 os.	będziesz bagrował będziesz bagrować	będziesz bagrowała będziesz bagrować	będziesz bagrowało będziesz bagrować	będziecie bagrowali będziecie bagrować	będziecie bagrowały będziecie bagrować
3 os.	będzie bagrował będzie bagrować	będzie bagrowała będzie bagrować	będzie bagrowało będzie bagrować	będą bagrowali będą bagrować	będą bagrowały będą bagrować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bagrujmy
2 os.	bagruj	bagrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bagrowałbym bym bagrował	bagrowałabym bym bagrowała	bagrowałobym bym bagrowało	bagrowalibyśmy byśmy bagrowali	bagrowałybyśmy byśmy bagrowały
2 os.	bagrowałbyś byś bagrował	bagrowałabyś byś bagrowała	bagrowałobyś byś bagrowało	bagrowalibyście byście bagrowali	bagrowałybyście byście bagrowały
3 os.	bagrowałby by bagrował	bagrowałaby by bagrowała	bagrowałoby by bagrowało	bagrowaliby by bagrowali	bagrowałyby by bagrowały

bezosobnik: bagrowano by

bezokolicznik: bagrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bagrując

gerundium: bagrowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	bagrowanie	bagrowania
D.	bagrowania	bagrowań
C.	bagrowaniu	bagrowaniom
B.	bagrowanie	bagrowania
N.	bagrowaniem	bagrowaniami
Ms.	bagrowaniu	bagrowaniach
W.	bagrowanie	bagrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bagrujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bagrujący	bagrujący	bagrujący	bagrujące	bagrująca
D.	bagrującego	bagrującego	bagrującego	bagrującego	bagrującej
C.	bagrującemu	bagrującemu	bagrującemu	bagrującemu	bagrującej
B.	bagrującego	bagrującego	bagrujący	bagrujące	bagrującą
N.	bagrującym	bagrującym	bagrującym	bagrującym	bagrującą
Ms.	bagrującym	bagrującym	bagrującym	bagrującym	bagrującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bagrujący	bagrujący	bagrujące	bagrujące
D.	bagrujących	bagrujących	bagrujących	bagrujących
C.	bagrującym	bagrującym	bagrującym	bagrującym
B.	bagrujących	bagrujących	bagrujących	bagrujące
N.	bagrującymi	bagrującymi	bagrującymi	bagrującymi
Ms.	bagrujących	bagrujących	bagrujących	bagrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: bagrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bagrowany	bagrowany	bagrowany	bagrowane	bagrowana
D.	bagrowanego	bagrowanego	bagrowanego	bagrowanego	bagrowanej
C.	bagrowanemu	bagrowanemu	bagrowanemu	bagrowanemu	bagrowanej
B.	bagrowanego	bagrowanego	bagrowany	bagrowane	bagrowaną
N.	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym	bagrowaną
Ms.	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bagrowani	bagrowani	bagrowane	bagrowane
D.	bagrowanych	bagrowanych	bagrowanych	bagrowanych
C.	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym	bagrowanym
B.	bagrowanych	bagrowanych	bagrowanych	bagrowane
N.	bagrowanymi	bagrowanymi	bagrowanymi	bagrowanymi
Ms.	bagrowanych	bagrowanych	bagrowanych	bagrowanych

odpowiednik aspektowy: zbagrować

Pochodzenie

niem. baggern

Definicja

techn.

pogłębiać dno zbiornika wodnego, wydobywając z niego materiał

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pogłębiać

Połączenia

bagrować dno, rzekę, staw, zalew

Cytaty

	Policjanci przeszukali okolice brzegu, a ratownicy WOPR i strażacy PSP z Iławy bagrowali dno akwenu oraz przeszukiwali strefy przybrzeżne. źródło: Poszukiwania zaginionego i interwencja przy wywrotce łodzi, 2020-09-09 (gazetaolsztynska.pl)
	W wyniku badań okazało się, że najstarsze, rzymskie ślady historii Cezarei tkwią na głębokości pięcia metrów poniżej dna morskiego. Bagrując na tej głębokości, wydobyto nieuszkodzony wielki dzban i pięknie rzeźbioną lampę oliwną. źródło: NKJP: Stanisław Bernatt: Morze, nr 10, 1961
	Staw w centrum Tryszczyna przez lata był w fatalnym stanie. Służył mieszkańcom jako... wysypisko śmieci. Kiedy bagrowano go, wyciągano zalegające na dnie stare opony, sprzęt gospodarstwa domowego, śmieci, pnie wyciętych kiedyś drzew itp. źródło: Adam Lewandowski: Staw zapełniają wody z S-25, podtapiając okoliczne domy, 2017-10-18 (plus.pomorska.pl)
	W naszych planach jest przeprowadzenie bagrowania Noteci oraz stworzenie bulwaru spacerowego, rozciągającego się wzdłuż rzeki od ulicy Hallera do Mostu Poznańskiego [...]. źródło: NKJP: PW: Walka o czystość nadnoteckich terenów, Nakielski Czas, 2004-06-30

Składnia

bagrować

Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2023