UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś dostał w skórę

1. został zbity

Definicja

pot. 
ktoś został zbity

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Harcerze dostali w skórę od rozwścieczonych kibiców [...]. Pobici harcerze zamierzają oskarżyć policję, która po nakazaniu im opuszczenia blokady, szybko odjechała, oddając ich tym samym w ręce kibiców.

źródło: NKJP: Piotr Płaczkowski: Rajd czarny jak kormoran, Dziennik Bałtycki, 1999-07-24

Dostałam w skórę od ojca tylko jeden raz w życiu. [...] wymierzył mi kilka wcale nie lekkich klapsów. Obraziłam się śmiertelnie, a ojciec - przerażony i skruszony - gorąco mnie przepraszał.

źródło: NKJP: Irena Szymańska: Miałam dar zachwytu, 2001

Wielu rodziców popełnia błędy, ganiąc niejadków lub strasząc ich, że jak nie zjedzą, to dostaną w skórę.

źródło: NKJP: Katarzyna Zawadzka: Porzuć strach przed… jedzeniem, Dziennik Zachodni, 2007-01-13

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch, odmienny: dostać

odpowiednik aspektowy: ktoś dostaje w skórę

Składnia

bez ograniczeń + ktoś dostał w skórę +
(od KOGO)

2. został pokonany

Definicja

ktoś został pokonany w walce lub rywalizacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

Pamiętam, jak podczas odprawy z gen. Andersem jeden z oficerów powiedział, że zdobędziemy Monte Cassino za 24 godziny. Generał odrzekł mu, że jeśli dokonamy tego za 7 dni, to będzie sukces. Jego słowa się sprawdziły. Dostaliśmy mocno w skórę. Polaków zginęło prawie 1000.

źródło: NKJP: (AF): Spod Monte Cassino, Gazeta Krakowska, 2002-09-12

Wyruszyliśmy na cykl eliminacyjnych meczów. Zaczęliśmy od najmniej groźnej Portugalii. Wszyscy byliśmy przekonani, że ją pokonamy, a zamiast tego dwukrotnie dostaliśmy w skórę.

źródło: NKJP: Tadeusz Olszański: Ścięcie po bloku, Polityka, 2002-08-17

[...] na boisku brzescy samorządowcy nieźle dostali w skórę od reprezentacji TVP 3 (wynik meczu 9:3) [...].

źródło: NKJP: (ZS): Dla pięcioraczków, Gazeta Krakowska, 2007-09-25

To prawda, że młodzi, którzy dużo ćwiczyli w domu na komputerowych symulatorach, są sprawniejsi podczas pierwszego etapu szkolenia lotniczego - zauważa Bolesław Zoń. - Ich przewaga szybko jednak maleje podczas realnych ćwiczeń. I dodaje po cichu, że sam niechętnie próbuje sił na komputerze, bo wie, że dostałby w skórę od przedstawicieli młodego pokolenia.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Masz dziesięć żyć, Polityka, 2001-10-06

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch, odmienny: dostać

odpowiednik aspektowy: ktoś dostaje w skórę

Składnia

bez ograniczeń + ktoś dostał w skórę +
(od KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 13.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj