UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

plądrować

Chronologizacja

1565, SPXVI

Pochodzenie

niem. plündern

1. miasto

Definicja

przeszukiwać jakieś pomieszczenie lub jakiś teren, kradnąc stamtąd jakieś rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Połączenia

  • rabusie, napastnicy, włamywacze, złodzieje plądrują
  • plądrować dom, kościół, mieszkanie, sklep
  • plądrować i grabić; plądrować i łupić

Cytaty

Policjanci z Sosnowca zatrzymali 16-latka z Będzina, który plądrował budynek akademika przy ul. Kasztanowej. Chłopak skradł dwa telefony komórkowe i zaczął uciekać.

źródło: NKJP: Kronika Kryminalna, Dziennik Zachodni, 2005-03-21

Kiedy złodzieje plądrowali mieszkanie, zamknęli właścicielkę w pokoju, żeby im nie przeszkadzała. Ukradli jej meble i 6000 zł oszczędności.

źródło: NKJP: Bezczelni włamywacze, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-07-16

Sielanka z pierwszego okresu po odkryciu Ameryki minęła szybko. Wkrótce hordy białych brodaczy zaczęły plądrować indiańskie osady w poszukiwaniu złota i drogich kamieni, paląc przy tym domostwa, porywając setki mężczyzn, kobiet i dzieci [...].

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. plądruję
plądrujemy
2 os. plądrujesz
plądrujecie
3 os. plądruje
plądrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. plądrowałem
+(e)m plądrował
plądrowałam
+(e)m plądrowała
plądrowałom
+(e)m plądrowało
plądrowaliśmy
+(e)śmy plądrowali
plądrowałyśmy
+(e)śmy plądrowały
2 os. plądrowałeś
+(e)ś plądrował
plądrowałaś
+(e)ś plądrowała
plądrowałoś
+(e)ś plądrowało
plądrowaliście
+(e)ście plądrowali
plądrowałyście
+(e)ście plądrowały
3 os. plądrował
plądrowała
plądrowało
plądrowali
plądrowały

bezosobnik: plądrowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę plądrował
będę plądrować
będę plądrowała
będę plądrować
będę plądrowało
będę plądrować
będziemy plądrowali
będziemy plądrować
będziemy plądrowały
będziemy plądrować
2 os. będziesz plądrował
będziesz plądrować
będziesz plądrowała
będziesz plądrować
będziesz plądrowało
będziesz plądrować
będziecie plądrowali
będziecie plądrować
będziecie plądrowały
będziecie plądrować
3 os. będzie plądrował
będzie plądrować
będzie plądrowała
będzie plądrować
będzie plądrowało
będzie plądrować
będą plądrowali
będą plądrować
będą plądrowały
będą plądrować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. plądrujmy
2 os. plądruj
plądrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. plądrowałbym
bym plądrował
plądrowałabym
bym plądrowała
plądrowałobym
bym plądrowało
plądrowalibyśmy
byśmy plądrowali
plądrowałybyśmy
byśmy plądrowały
2 os. plądrowałbyś
byś plądrował
plądrowałabyś
byś plądrowała
plądrowałobyś
byś plądrowało
plądrowalibyście
byście plądrowali
plądrowałybyście
byście plądrowały
3 os. plądrowałby
by plądrował
plądrowałaby
by plądrowała
plądrowałoby
by plądrowało
plądrowaliby
by plądrowali
plądrowałyby
by plądrowały

bezosobnik: plądrowano by

bezokolicznik: plądrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: plądrując

gerundium: plądrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. plądrowanie
plądrowania
D. plądrowania
plądrowań
C. plądrowaniu
plądrowaniom
B. plądrowanie
plądrowania
N. plądrowaniem
plądrowaniami
Ms. plądrowaniu
plądrowaniach
W. plądrowanie
plądrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: plądrujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. plądrujący
plądrujący
plądrujący
plądrujące
plądrująca
D. plądrującego
plądrującego
plądrującego
plądrującego
plądrującej
C. plądrującemu
plądrującemu
plądrującemu
plądrującemu
plądrującej
B. plądrującego
plądrującego
plądrujący
plądrujące
plądrującą
N. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującą
Ms. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. plądrujący
plądrujący
plądrujące
plądrujące
D. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujących
C. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
B. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujące
N. plądrującymi
plądrującymi
plądrującymi
plądrującymi
Ms. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: plądrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. plądrowany
plądrowany
plądrowany
plądrowane
plądrowana
D. plądrowanego
plądrowanego
plądrowanego
plądrowanego
plądrowanej
C. plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanej
B. plądrowanego
plądrowanego
plądrowany
plądrowane
plądrowaną
N. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowaną
Ms. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. plądrowani
plądrowani
plądrowane
plądrowane
D. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
C. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
B. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowane
N. plądrowanymi
plądrowanymi
plądrowanymi
plądrowanymi
Ms. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych

odpowiednik aspektowy: splądrować

Składnia

bez ograniczeń + plądrować +
CO

2. po szafkach

Definicja

przeszukiwać jakieś miejsca lub rzeczy, aby coś stamtąd zabrać bezprawnie albo wbrew czyjejś woli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Cytaty

[...] sam fakt, że ktoś obcy był w naszym domu, naruszył naszą prywatność, plądrował w naszych szafach, jest dla wielu nieznośny.

źródło: NKJP: Agnieszka Smogulecka: Biorą wszystko, Polska Głos Wielkopolski, 2004-01-26

Gdyby przez przypadek jeden z właścicieli pensjonatu w Białym Dunajcu nie złapał kobiety na gorącym uczynku, kiedy plądrowała po szafkach w jednym z pokoi, okradałaby dalej pensjonaty.

źródło: NKJP: Halina Kraczyńska: Ciężarne złodziejki, Gazeta Krakowska, 2006-06-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. plądruję
plądrujemy
2 os. plądrujesz
plądrujecie
3 os. plądruje
plądrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. plądrowałem
+(e)m plądrował
plądrowałam
+(e)m plądrowała
plądrowałom
+(e)m plądrowało
plądrowaliśmy
+(e)śmy plądrowali
plądrowałyśmy
+(e)śmy plądrowały
2 os. plądrowałeś
+(e)ś plądrował
plądrowałaś
+(e)ś plądrowała
plądrowałoś
+(e)ś plądrowało
plądrowaliście
+(e)ście plądrowali
plądrowałyście
+(e)ście plądrowały
3 os. plądrował
plądrowała
plądrowało
plądrowali
plądrowały

bezosobnik: plądrowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę plądrował
będę plądrować
będę plądrowała
będę plądrować
będę plądrowało
będę plądrować
będziemy plądrowali
będziemy plądrować
będziemy plądrowały
będziemy plądrować
2 os. będziesz plądrował
będziesz plądrować
będziesz plądrowała
będziesz plądrować
będziesz plądrowało
będziesz plądrować
będziecie plądrowali
będziecie plądrować
będziecie plądrowały
będziecie plądrować
3 os. będzie plądrował
będzie plądrować
będzie plądrowała
będzie plądrować
będzie plądrowało
będzie plądrować
będą plądrowali
będą plądrować
będą plądrowały
będą plądrować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. plądrujmy
2 os. plądruj
plądrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. plądrowałbym
bym plądrował
plądrowałabym
bym plądrowała
plądrowałobym
bym plądrowało
plądrowalibyśmy
byśmy plądrowali
plądrowałybyśmy
byśmy plądrowały
2 os. plądrowałbyś
byś plądrował
plądrowałabyś
byś plądrowała
plądrowałobyś
byś plądrowało
plądrowalibyście
byście plądrowali
plądrowałybyście
byście plądrowały
3 os. plądrowałby
by plądrował
plądrowałaby
by plądrowała
plądrowałoby
by plądrowało
plądrowaliby
by plądrowali
plądrowałyby
by plądrowały

bezosobnik: plądrowano by

bezokolicznik: plądrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: plądrując

gerundium: plądrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. plądrowanie
plądrowania
D. plądrowania
plądrowań
C. plądrowaniu
plądrowaniom
B. plądrowanie
plądrowania
N. plądrowaniem
plądrowaniami
Ms. plądrowaniu
plądrowaniach
W. plądrowanie
plądrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: plądrujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. plądrujący
plądrujący
plądrujący
plądrujące
plądrująca
D. plądrującego
plądrującego
plądrującego
plądrującego
plądrującej
C. plądrującemu
plądrującemu
plądrującemu
plądrującemu
plądrującej
B. plądrującego
plądrującego
plądrujący
plądrujące
plądrującą
N. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującą
Ms. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. plądrujący
plądrujący
plądrujące
plądrujące
D. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujących
C. plądrującym
plądrującym
plądrującym
plądrującym
B. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujące
N. plądrującymi
plądrującymi
plądrującymi
plądrującymi
Ms. plądrujących
plądrujących
plądrujących
plądrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: plądrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. plądrowany
plądrowany
plądrowany
plądrowane
plądrowana
D. plądrowanego
plądrowanego
plądrowanego
plądrowanego
plądrowanej
C. plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanemu
plądrowanej
B. plądrowanego
plądrowanego
plądrowany
plądrowane
plądrowaną
N. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowaną
Ms. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. plądrowani
plądrowani
plądrowane
plądrowane
D. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
C. plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
plądrowanym
B. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowane
N. plądrowanymi
plądrowanymi
plądrowanymi
plądrowanymi
Ms. plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych
plądrowanych

Składnia

bez ograniczeń + plądrować +
po CZYM | w CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj