UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

retuszować

Chronologizacja

1832, Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego, nr 70, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. retuszuję
retuszujemy
2 os. retuszujesz
retuszujecie
3 os. retuszuje
retuszują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. retuszowałem
+(e)m retuszował
retuszowałam
+(e)m retuszowała
retuszowałom
+(e)m retuszowało
retuszowaliśmy
+(e)śmy retuszowali
retuszowałyśmy
+(e)śmy retuszowały
2 os. retuszowałeś
+(e)ś retuszował
retuszowałaś
+(e)ś retuszowała
retuszowałoś
+(e)ś retuszowało
retuszowaliście
+(e)ście retuszowali
retuszowałyście
+(e)ście retuszowały
3 os. retuszował
retuszowała
retuszowało
retuszowali
retuszowały

bezosobnik: retuszowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę retuszował
będę retuszować
będę retuszowała
będę retuszować
będę retuszowało
będę retuszować
będziemy retuszowali
będziemy retuszować
będziemy retuszowały
będziemy retuszować
2 os. będziesz retuszował
będziesz retuszować
będziesz retuszowała
będziesz retuszować
będziesz retuszowało
będziesz retuszować
będziecie retuszowali
będziecie retuszować
będziecie retuszowały
będziecie retuszować
3 os. będzie retuszował
będzie retuszować
będzie retuszowała
będzie retuszować
będzie retuszowało
będzie retuszować
będą retuszowali
będą retuszować
będą retuszowały
będą retuszować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. retuszujmy
2 os. retuszuj
retuszujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. retuszowałbym
bym retuszował
retuszowałabym
bym retuszowała
retuszowałobym
bym retuszowało
retuszowalibyśmy
byśmy retuszowali
retuszowałybyśmy
byśmy retuszowały
2 os. retuszowałbyś
byś retuszował
retuszowałabyś
byś retuszowała
retuszowałobyś
byś retuszowało
retuszowalibyście
byście retuszowali
retuszowałybyście
byście retuszowały
3 os. retuszowałby
by retuszował
retuszowałaby
by retuszowała
retuszowałoby
by retuszowało
retuszowaliby
by retuszowali
retuszowałyby
by retuszowały

bezosobnik: retuszowano by

bezokolicznik: retuszować

imiesłów przysłówkowy współczesny: retuszując

gerundium: retuszowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. retuszowanie
retuszowania
D. retuszowania
retuszowań
C. retuszowaniu
retuszowaniom
B. retuszowanie
retuszowania
N. retuszowaniem
retuszowaniami
Ms. retuszowaniu
retuszowaniach
W. retuszowanie
retuszowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: retuszujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. retuszujący
retuszujący
retuszujący
retuszujące
retuszująca
D. retuszującego
retuszującego
retuszującego
retuszującego
retuszującej
C. retuszującemu
retuszującemu
retuszującemu
retuszującemu
retuszującej
B. retuszującego
retuszującego
retuszujący
retuszujące
retuszującą
N. retuszującym
retuszującym
retuszującym
retuszującym
retuszującą
Ms. retuszującym
retuszującym
retuszującym
retuszującym
retuszującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. retuszujący
retuszujący
retuszujące
retuszujące
D. retuszujących
retuszujących
retuszujących
retuszujących
C. retuszującym
retuszującym
retuszującym
retuszującym
B. retuszujących
retuszujących
retuszujących
retuszujące
N. retuszującymi
retuszującymi
retuszującymi
retuszującymi
Ms. retuszujących
retuszujących
retuszujących
retuszujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: retuszowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. retuszowany
retuszowany
retuszowany
retuszowane
retuszowana
D. retuszowanego
retuszowanego
retuszowanego
retuszowanego
retuszowanej
C. retuszowanemu
retuszowanemu
retuszowanemu
retuszowanemu
retuszowanej
B. retuszowanego
retuszowanego
retuszowany
retuszowane
retuszowaną
N. retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
retuszowaną
Ms. retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
retuszowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. retuszowani
retuszowani
retuszowane
retuszowane
D. retuszowanych
retuszowanych
retuszowanych
retuszowanych
C. retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
retuszowanym
B. retuszowanych
retuszowanych
retuszowanych
retuszowane
N. retuszowanymi
retuszowanymi
retuszowanymi
retuszowanymi
Ms. retuszowanych
retuszowanych
retuszowanych
retuszowanych

odpowiednik aspektowy: wyretuszować

Pochodzenie

fr. retoucher

1. zdjęcia

Definicja

poprawiać zdjęcie lub obraz, usuwając niedociągnięcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Połączenia

  • retuszować fotografię, portret, zdjęcie

Cytaty

Dowiemy się z niej, jak np. retuszować w komputerze zmarszczki, czy odchudzać fotografowane osoby. Posiadanie tego poradnika to gwarancja tego, że zawsze będziecie mieli dobre zdjęcia.

źródło: NKJP: Ilona Sikora: Słoneczne strony, Gazeta Poznańska, 2004-08-25

Bumedien nie jest fotogeniczny, w dodatku gazety, które go nie lubią, retuszują mu twarz w ten sposób, żeby wyglądał drapieżnie.
W rzeczywistości Bumedien robi sympatyczne wrażenie. Jest średniego wzrostu, bardzo szczupły.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Wojna futbolowa, 2005

Monidła, czyli retuszowane i podkolorowywane portrety, głównie ślubne, przeżywały renesans w Polsce Ludowej.

źródło: NKJP: Beata Mońka: Czego można dowiedzieć się z fotografii, Tygodnik Rybnicki, 2008-02-12

- Pańskie zdjęcia są jakby „upiększone”. Czy retuszuje pan swoje zdjęcia?
- Nie są retuszowane, nie używam też filtrów. Trzeba umieć odpowiednio spojrzeć na otaczające nas drzewa, jeziora czy mijaną setny raz kapliczkę i wydobyć to naturalne piękno.

źródło: NKJP: Iwona Rogacka: Kaszuby - moja miłość, Gryf Wejcherowski, 1999-07-23

Składnia

bez ograniczeń + retuszować +
CO

2. historię

Definicja

wprowadzać nieznaczne zmiany, które mają poprawić coś lub ukryć niedoskonałości albo niewygodne szczegóły

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Od kilku lat ukazują się „Dzienniki” Mieczysława Rakowskiego. Czy, zdaniem Pana, mamy do czynienia z autentycznym dokumentem, czy też ostatni I sekretarz retuszuje swoje zapiski sprzed lat?

źródło: NKJP: Włodzimierz Knap: Od Bieruta do Rakowskiego, Dziennik Polski, 2005-03-11

Współcześnie śmierć i starość są w odwrocie. Wydawać by się mogło, że to wstydliwa i ukrywana, nawet retuszowana strona rzeczywistości, w której obowiązuje przymus optymistycznej i estetycznej fasady.

źródło: NKJP: Jolanta Sokół - Jedlińska: Duchowość na co dzień, 2004

Polska jako jeden z nielicznych krajów w Europie księguje pieniądze z OFE jako środki budżetowe. W ten sposób pomniejsza faktyczną dziurę
budżetową i retuszuje sytuację gospodarczą, bo środki trafiające z budżetu do systemu emerytalnego nie są traktowane jako wydatki państwa, ale jako jego rozchody.

źródło: NKJP: Hubert Salik: Apetyt na emeryta, Ozon nr 20, 2005

Nierzadko też sami bohaterowie kosztem historycznej prawdy, retuszowali dla chleba swój wizerunek.

źródło: NKJP: Wanted! - Poszukiwani!, Dziennik Polski, 2000-01-15

Co do braków technicznych, to oczywiście wszystko będzie w druku widać. Można oczywiście retuszować, ale w ograniczonym zakresie - retusz nie służy do poprawiania autora.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + retuszować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 10.10.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json