UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawstydzony

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawstydzony
zawstydzony
zawstydzony
zawstydzone
zawstydzona
D. zawstydzonego
zawstydzonego
zawstydzonego
zawstydzonego
zawstydzonej
C. zawstydzonemu
zawstydzonemu
zawstydzonemu
zawstydzonemu
zawstydzonej
B. zawstydzonego
zawstydzonego
zawstydzony
zawstydzone
zawstydzoną
N. zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzoną
Ms. zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawstydzeni
zawstydzeni
zawstydzone
zawstydzone
D. zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzonych
C. zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
zawstydzonym
B. zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzone
N. zawstydzonymi
zawstydzonymi
zawstydzonymi
zawstydzonymi
Ms. zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzonych
zawstydzonych

1.a chłopak

Definicja

taki, który odczuł wstyd

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pomieszany, zasromany

Połączenia

  • zawstydzona dziewczynka, koleżanka; zawstydzone dziecko

Cytaty

Pierwszym krokiem jest rozpoznanie i uznanie swojego uzależnienia. Dalsza droga może polegać na rozpoznaniu w sobie skrzywdzonego, głodnego, zaniepokojonego lub zawstydzonego dziecka, na objęciu go opieką.

źródło: NKJP: Jacek Santorski: Jak żyć żeby nie zwariować, 2003

Zawstydzona dziewczynka nie przyznała się matce, ale wychowawczyni w szkole zauważyła zmianę w zachowaniu siedmiolatki, która stała się milcząca, zamknięta w sobie.

źródło: NKJP: vig: Molestował siedmiolatkę, Dziennik Zachodni, 2008-01-15

Nagle poczułem, że ktoś wciska mi w dłoń kartkę z zeszytu złożoną w kostkę. Obejrzałem się i zobaczyłem uśmiechniętą, zawstydzoną koleżankę z szóstej klasy - Bożenę. W liściku wyznała mi miłość z nadzieją, że będziemy się widywać w przyszłości.

źródło: NKJP: Wiesław Kępiński: Sześćdziesiąty pierwszy, 2006

Walentyn był oczarowany. Nie dość, że piękna, to jeszcze mądra. Na jej uroczy szczebiot odpowiadał mruknięciami, spuszczając nieśmiało wzrok jak zawstydzony uczniak.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Bracia Strachy, Esensja, 2007-12

1.b uśmiech

Definicja

taki, który świadczy o tym, że ktoś odczuł wstyd

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zasromany

Połączenia

  • zawstydzony gest, uśmiech, wzrok; zawstydzona buzia, mina; zawstydzone spojrzenie

Cytaty

Wiedziała od dawna, że Pawełek był w niej zakochany. Jeszcze przed wojną, kiedy był miłym, grzecznym chłopcem, spotkała go przypadkowo na ulicy i zabrała na lody do „Europejskiej”. Nad pucharkiem lodów pochylał swoją pąsową, zawstydzoną buzię.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Przechodząc obok urządzonego naprędce katafalku, przystanęła, szybkim, jakby zawstydzonym gestem przeżegnała się, a potem zmieniła dopalające się świece na nowe.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

Ja ci też powiem wszystko, co udało mi się ustalić. Popatrzyłem na niego zdumiony. Miał nieco zawstydzoną minę, jakby został przyłapany na dłubaniu w nosie.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Legenda na ową niezapomnianą noc, prozaiczna wymiana partnerek była punktem najmniej ekstrawaganckim. Major miał tak zawstydzone spojrzenie i tak dramatycznie starał się nadrabiać miną, że Każedub uznał, iż czas na zwrot akcji.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Usadowiwszy się na przednim siedzeniu, odwróciła do mnie głowę i obdarzając mnie niby zawstydzonym uśmiechem tych swoich wielkich oczu, powiedziała: - Ale ja nie umiem wiosłować. - Damy sobie radę - powiedziałem czując, że zabrzmiało to jak przechwałka, lecz chciałem jedynie ukryć drżenie głosu.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json