UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

waśnić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. waśnię
waśnimy
2 os. waśnisz
waśnicie
3 os. waśni
waśnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. waśniłem
+(e)m waśnił
waśniłam
+(e)m waśniła
waśniłom
+(e)m waśniło
waśniliśmy
+(e)śmy waśnili
waśniłyśmy
+(e)śmy waśniły
2 os. waśniłeś
+(e)ś waśnił
waśniłaś
+(e)ś waśniła
waśniłoś
+(e)ś waśniło
waśniliście
+(e)ście waśnili
waśniłyście
+(e)ście waśniły
3 os. waśnił
waśniła
waśniło
waśnili
waśniły

bezosobnik: waśniono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę waśnił
będę waśnić
będę waśniła
będę waśnić
będę waśniło
będę waśnić
będziemy waśnili
będziemy waśnić
będziemy waśniły
będziemy waśnić
2 os. będziesz waśnił
będziesz waśnić
będziesz waśniła
będziesz waśnić
będziesz waśniło
będziesz waśnić
będziecie waśnili
będziecie waśnić
będziecie waśniły
będziecie waśnić
3 os. będzie waśnił
będzie waśnić
będzie waśniła
będzie waśnić
będzie waśniło
będzie waśnić
będą waśnili
będą waśnić
będą waśniły
będą waśnić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. waśnijmy
2 os. waśnij
waśnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. waśniłbym
bym waśnił
waśniłabym
bym waśniła
waśniłobym
bym waśniło
waśnilibyśmy
byśmy waśnili
waśniłybyśmy
byśmy waśniły
2 os. waśniłbyś
byś waśnił
waśniłabyś
byś waśniła
waśniłobyś
byś waśniło
waśnilibyście
byście waśnili
waśniłybyście
byście waśniły
3 os. waśniłby
by waśnił
waśniłaby
by waśniła
waśniłoby
by waśniło
waśniliby
by waśnili
waśniłyby
by waśniły

bezosobnik: waśniono by

bezokolicznik: waśnić

imiesłów przysłówkowy współczesny: waśniąc

gerundium: waśnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. waśnienie
waśnienia
D. waśnienia
waśnień
C. waśnieniu
waśnieniom
B. waśnienie
waśnienia
N. waśnieniem
waśnieniami
Ms. waśnieniu
waśnieniach
W. waśnienie
waśnienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: waśniący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. waśniący
waśniący
waśniący
waśniące
waśniąca
D. waśniącego
waśniącego
waśniącego
waśniącego
waśniącej
C. waśniącemu
waśniącemu
waśniącemu
waśniącemu
waśniącej
B. waśniącego
waśniącego
waśniący
waśniące
waśniącą
N. waśniącym
waśniącym
waśniącym
waśniącym
waśniącą
Ms. waśniącym
waśniącym
waśniącym
waśniącym
waśniącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. waśniący
waśniący
waśniące
waśniące
D. waśniących
waśniących
waśniących
waśniących
C. waśniącym
waśniącym
waśniącym
waśniącym
B. waśniących
waśniących
waśniących
waśniące
N. waśniącymi
waśniącymi
waśniącymi
waśniącymi
Ms. waśniących
waśniących
waśniących
waśniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: waśniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. waśniony
waśniony
waśniony
waśnione
waśniona
D. waśnionego
waśnionego
waśnionego
waśnionego
waśnionej
C. waśnionemu
waśnionemu
waśnionemu
waśnionemu
waśnionej
B. waśnionego
waśnionego
waśniony
waśnione
waśnioną
N. waśnionym
waśnionym
waśnionym
waśnionym
waśnioną
Ms. waśnionym
waśnionym
waśnionym
waśnionym
waśnionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. waśnieni
waśnieni
waśnione
waśnione
D. waśnionych
waśnionych
waśnionych
waśnionych
C. waśnionym
waśnionym
waśnionym
waśnionym
B. waśnionych
waśnionych
waśnionych
waśnione
N. waśnionymi
waśnionymi
waśnionymi
waśnionymi
Ms. waśnionych
waśnionych
waśnionych
waśnionych

odpowiednik aspektowy: powaśnić

Pochodzenie

Zob. waśń

Definicja

książk. 
skłócać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś/coś wbija klin między kogoś, poróżniać, skłócać

Cytaty

Ja nie wiem, dlaczego gazetka regularnie próbuje waśnić Polaków z Anglikami.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Ciż sami wrogowie starają się dzielić chłopów na zwalczające się obozy polityczne i waśnić ich z robotnikami.

źródło: W. Garncarczyk: Strażacy na froncie walki o wykonanie 3-Iełniego planu odbudowy Kraju, Gazeta Strażacka, nr 4(13), 1948 (jbc.bj.uj.edu.pl)

Składnia

bez ograniczeń + waśnić +
KOGO/CO + (z KIM/CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 21.11.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj