UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

parcieć

Chronologizacja

1693, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. parcieję
parciejemy
2 os. parciejesz
parciejecie
3 os. parcieje
parcieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. parciałem
+(e)m parciał
parciałam
+(e)m parciała
parciałom
+(e)m parciało
parcieliśmy
+(e)śmy parcieli
parciałyśmy
+(e)śmy parciały
2 os. parciałeś
+(e)ś parciał
parciałaś
+(e)ś parciała
parciałoś
+(e)ś parciało
parcieliście
+(e)ście parcieli
parciałyście
+(e)ście parciały
3 os. parciał
parciała
parciało
parcieli
parciały

bezosobnik: parciano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę parciał
będę parcieć
będę parciała
będę parcieć
będę parciało
będę parcieć
będziemy parcieli
będziemy parcieć
będziemy parciały
będziemy parcieć
2 os. będziesz parciał
będziesz parcieć
będziesz parciała
będziesz parcieć
będziesz parciało
będziesz parcieć
będziecie parcieli
będziecie parcieć
będziecie parciały
będziecie parcieć
3 os. będzie parciał
będzie parcieć
będzie parciała
będzie parcieć
będzie parciało
będzie parcieć
będą parcieli
będą parcieć
będą parciały
będą parcieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. parciejmy
2 os. parciej
parciejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. parciałbym
bym parciał
parciałabym
bym parciała
parciałobym
bym parciało
parcielibyśmy
byśmy parcieli
parciałybyśmy
byśmy parciały
2 os. parciałbyś
byś parciał
parciałabyś
byś parciała
parciałobyś
byś parciało
parcielibyście
byście parcieli
parciałybyście
byście parciały
3 os. parciałby
by parciał
parciałaby
by parciała
parciałoby
by parciało
parcieliby
by parcieli
parciałyby
by parciały

bezosobnik: parciano by

bezokolicznik: parcieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: parciejąc

gerundium: parcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. parcenie
parcenia
D. parcenia
parceń
C. parceniu
parceniom
B. parcenie
parcenia
N. parceniem
parceniami
Ms. parceniu
parceniach
W. parcenie
parcenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: parciejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. parciejący
parciejący
parciejący
parciejące
parciejąca
D. parciejącego
parciejącego
parciejącego
parciejącego
parciejącej
C. parciejącemu
parciejącemu
parciejącemu
parciejącemu
parciejącej
B. parciejącego
parciejącego
parciejący
parciejące
parciejącą
N. parciejącym
parciejącym
parciejącym
parciejącym
parciejącą
Ms. parciejącym
parciejącym
parciejącym
parciejącym
parciejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. parciejący
parciejący
parciejące
parciejące
D. parciejących
parciejących
parciejących
parciejących
C. parciejącym
parciejącym
parciejącym
parciejącym
B. parciejących
parciejących
parciejących
parciejące
N. parciejącymi
parciejącymi
parciejącymi
parciejącymi
Ms. parciejących
parciejących
parciejących
parciejących

odpowiednik aspektowy: sparcieć

Pochodzenie

psł. *pr̥tъ 'zepsuty, sparciały'

Pierwotny imiesłów bierny pochodzi od psł. *pъreti 'psuć się, gnić, ulegając działaniu ciepła i wilgoci' (Bor.).

1. o owocu

Definicja

o owocach i warzywach: tracić soczystość i jędrność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa

Cytaty

Malinówki były dla sadowników kłopotliwe, gdyż nie tylko owocowały naprzemiennie, ale w dodatku nie wytrzymywały w spiżarniach dłużej niż do końca października. Potem szybko więdła im skórka i parciały.

źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Jabłko z... probówki, Express Ilustrowany 2002-01-04

[...] teraz rzodkiewka jest inna, [...] bardzo szybko parcieje w środku.

źródło: NKJP: Internet

2. o gumie

Definicja

o przedmiotach z takich materiałów jak guma lub skóra: tracić strukturę, rwąc się i krusząc ze starości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • guma, uszczelka parcieje

Cytaty

[...] wszelkie sprężyny w mechanizmach tracą z czasem swoje siły, guma w materiale migawki również parcieje...

źródło: NKJP: Internet

Dętki, które przez dłuższy czas nie były pompowane, parcieją i szybko uchodzi z nich powietrze. Nadają się tylko do wymiany.

źródło: NKJP: (TJ): Sezon tuż, tuż, Express Ilustrowany, 2003-03-06

3. o osobie

Definicja

starzeć się, tracąc energię i chęć do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Uważam, że tutaj często kobiety matronowacieją, z pięknych dziewcząt, bardzo zabawowych, lubiących wypić, potańczyć nago na stole [...] z latami uchodzi życzliwość, ciekawość i tolerancja. Parcieją.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta, Lewa, wspomnienie prawej, 2003

[...] domatorstwo weszło tam ludziom w krew; woleli w domu parcieć ciałem i duchem, niż obijać się po świecie.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Madagaskar okrutny czarodziej, 1969

4. o więzi

Definicja

tracić jakość i stawać się coraz gorszym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Wbrew temu, co niektórzy myślą, będę się upierał, że zawód dziennikarski raczej parcieje, niż szlachetnieje. Więcej w nim, szczególnie w telewizyjnym wydaniu, nadęcia, zadęcia, braku kultury, więcej pretensjonalności i zwykłej hucpy niż wyuczonych zasad, talentu, eleganckiej polszczyzny, nie mówiąc już o wdzięku.

źródło: NKJP: Tomasz Domalewski: Sekcja nadętych, Dziennik Polsk, 2006-10-06

W życiu społecznym zachodzi właśnie bezprecedensowa i bardzo ryzykowna zmiana. Parcieje, traci na znaczeniu, jeśli wręcz nie zanika, jedna z najważniejszych więzi łączących człowieka z drugim człowiekiem: przyjaźń.

źródło: Ewa Wilk: Co się stało z przyjaźnią, Polityka, 2021-12-25 (polityka.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 03.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json