UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pitrasić

Chronologizacja

1855, Biblioteka Warszawska, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pitraszę	pitrasimy
2 os.	pitrasisz	pitrasicie
3 os.	pitrasi	pitraszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pitrasiłem +(e)m pitrasił	pitrasiłam +(e)m pitrasiła	pitrasiłom +(e)m pitrasiło	pitrasiliśmy +(e)śmy pitrasili	pitrasiłyśmy +(e)śmy pitrasiły
2 os.	pitrasiłeś +(e)ś pitrasił	pitrasiłaś +(e)ś pitrasiła	pitrasiłoś +(e)ś pitrasiło	pitrasiliście +(e)ście pitrasili	pitrasiłyście +(e)ście pitrasiły
3 os.	pitrasił	pitrasiła	pitrasiło	pitrasili	pitrasiły

bezosobnik: pitraszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pitrasił będę pitrasić	będę pitrasiła będę pitrasić	będę pitrasiło będę pitrasić	będziemy pitrasili będziemy pitrasić	będziemy pitrasiły będziemy pitrasić
2 os.	będziesz pitrasił będziesz pitrasić	będziesz pitrasiła będziesz pitrasić	będziesz pitrasiło będziesz pitrasić	będziecie pitrasili będziecie pitrasić	będziecie pitrasiły będziecie pitrasić
3 os.	będzie pitrasił będzie pitrasić	będzie pitrasiła będzie pitrasić	będzie pitrasiło będzie pitrasić	będą pitrasili będą pitrasić	będą pitrasiły będą pitrasić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pitraśmy
2 os.	pitraś	pitraście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pitrasiłbym bym pitrasił	pitrasiłabym bym pitrasiła	pitrasiłobym bym pitrasiło	pitrasilibyśmy byśmy pitrasili	pitrasiłybyśmy byśmy pitrasiły
2 os.	pitrasiłbyś byś pitrasił	pitrasiłabyś byś pitrasiła	pitrasiłobyś byś pitrasiło	pitrasilibyście byście pitrasili	pitrasiłybyście byście pitrasiły
3 os.	pitrasiłby by pitrasił	pitrasiłaby by pitrasiła	pitrasiłoby by pitrasiło	pitrasiliby by pitrasili	pitrasiłyby by pitrasiły

bezosobnik: pitraszono by

bezokolicznik: pitrasić

imiesłów przysłówkowy współczesny: pitrasząc

gerundium: pitraszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pitraszenie	pitraszenia
D.	pitraszenia	pitraszeń
C.	pitraszeniu	pitraszeniom
B.	pitraszenie	pitraszenia
N.	pitraszeniem	pitraszeniami
Ms.	pitraszeniu	pitraszeniach
W.	pitraszenie	pitraszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pitraszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pitraszący	pitraszący	pitraszący	pitraszące	pitrasząca
D.	pitraszącego	pitraszącego	pitraszącego	pitraszącego	pitraszącej
C.	pitraszącemu	pitraszącemu	pitraszącemu	pitraszącemu	pitraszącej
B.	pitraszącego	pitraszącego	pitraszący	pitraszące	pitraszącą
N.	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącą
Ms.	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pitraszący	pitraszący	pitraszące	pitraszące
D.	pitraszących	pitraszących	pitraszących	pitraszących
C.	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym	pitraszącym
B.	pitraszących	pitraszących	pitraszących	pitraszące
N.	pitraszącymi	pitraszącymi	pitraszącymi	pitraszącymi
Ms.	pitraszących	pitraszących	pitraszących	pitraszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pitraszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pitraszony	pitraszony	pitraszony	pitraszone	pitraszona
D.	pitraszonego	pitraszonego	pitraszonego	pitraszonego	pitraszonej
C.	pitraszonemu	pitraszonemu	pitraszonemu	pitraszonemu	pitraszonej
B.	pitraszonego	pitraszonego	pitraszony	pitraszone	pitraszoną
N.	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym	pitraszoną
Ms.	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pitraszeni	pitraszeni	pitraszone	pitraszone
D.	pitraszonych	pitraszonych	pitraszonych	pitraszonych
C.	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym	pitraszonym
B.	pitraszonych	pitraszonych	pitraszonych	pitraszone
N.	pitraszonymi	pitraszonymi	pitraszonymi	pitraszonymi
Ms.	pitraszonych	pitraszonych	pitraszonych	pitraszonych

odpowiedniki aspektowe: upitrasić , wypitrasić

Pochodzenie

Od pitrach - staroczeskiej nazwy rośliny stosowanej jako ostra przyprawa kuchenna (Bańkowski).

1. obiad

Definicja

pot.

przygotowywać gorące posiłki

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

gotować, pichcić

Połączenia

pitrasić kolację, obiad; gulasz, kurczaka

Cytaty

W kuchni Kurt pitrasił kolację.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 1967

Wracam z pracy, a Aga przy kuchence. Pitrasi kurczaka w moim ulubionym sosie.

źródło: NKJP: Tomasz Kwaśniewski: Dziennik ciężarowca, 2007

Przy Oleśnickiej dotychczas pitrasić potrafił tylko Wiciu. Najlepiej mu wychodzi ryż po indyjsku [...].

źródło: NKJP: Martyna Bunda: Dżdżownica. Zasady istnienia, Polityka, 2005

Składnia

pitrasić

(CO)

2. utwór

Definicja

żart.

tworzyć coś, wkładając w pracę umysłową nad tym wiele wysiłku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pichcić
	hiperonimy:	tworzyć

Cytaty

[...] w pocie czół i czółek, pitraszone są nowe ramówki programowe.

źródło: NKJP: Zdzisław Beryt: Szklane oko, Gazeta Poznańska, 2006-07-31

Przewodniczący [...] pitrasi interpretację wyroków sądu lustracyjnego [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

pitrasić

Data ostatniej modyfikacji: 28.11.2023