UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sportretować się

Chronologizacja

1926, Felix Kopera, Dzieje malarstwa w Polsce, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sportretuję się
sportretujemy się
2 os. sportretujesz się
sportretujecie się
3 os. sportretuje się
sportretują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sportretowałem się
+(e)m się sportretował
sportretowałam się
+(e)m się sportretowała
sportretowałom się
+(e)m się sportretowało
sportretowaliśmy się
+(e)śmy się sportretowali
sportretowałyśmy się
+(e)śmy się sportretowały
2 os. sportretowałeś się
+(e)ś się sportretował
sportretowałaś się
+(e)ś się sportretowała
sportretowałoś się
+(e)ś się sportretowało
sportretowaliście się
+(e)ście się sportretowali
sportretowałyście się
+(e)ście się sportretowały
3 os. sportretował się
sportretowała się
sportretowało się
sportretowali się
sportretowały się

bezosobnik: sportretowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sportretujmy się
2 os. sportretuj się
sportretujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sportretowałbym się
bym się sportretował
sportretowałabym się
bym się sportretowała
sportretowałobym się
bym się sportretowało
sportretowalibyśmy się
byśmy się sportretowali
sportretowałybyśmy się
byśmy się sportretowały
2 os. sportretowałbyś się
byś się sportretował
sportretowałabyś się
byś się sportretowała
sportretowałobyś się
byś się sportretowało
sportretowalibyście się
byście się sportretowali
sportretowałybyście się
byście się sportretowały
3 os. sportretowałby się
by się sportretował
sportretowałaby się
by się sportretowała
sportretowałoby się
by się sportretowało
sportretowaliby się
by się sportretowali
sportretowałyby się
by się sportretowały

bezosobnik: sportretowano by się

bezokolicznik: sportretować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sportretowawszy się

gerundium: sportretowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sportretowanie się
sportretowania się
D. sportretowania się
sportretowań się
C. sportretowaniu się
sportretowaniom się
B. sportretowanie się
sportretowania się
N. sportretowaniem się
sportretowaniami się
Ms. sportretowaniu się
sportretowaniach się
W. sportretowanie się
sportretowania się

odpowiednik aspektowy: portretować się

Pochodzenie

Od: portret

1.a samemu

Definicja

przedstawić swoją twarz lub całą sylwetkę w malarstwie, rzeźbie lub fotografii

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Cytaty

W „Autoportrecie z córką” Pająkówna sportretowała się razem z sześcioletnią Stanisławą.

źródło: NKJP: Agnieszka Morawińska: Autoportret z córką, Pająkówna, Gazeta Wyborcza, 1999-09-04

Na jednym z nich Wojciech Kossak przedstawił siebie odbierającego medal z rąk królowej Jadwigi w asyście dworzan. Na drugim sportretował się jako Tadeusz towarzyszący Jankielowi.

źródło: NKJP: Wojciech Trzcionka: Wachlarze zdjęte z aukcji, Dziennik Zachodni, 2006-09-15

Sporo kłopotów sprawiła polichromia wykonana w latach 50. przez prof. Józefa Dutkiewicza (który sportretował się na ścianie kościoła, po prawej stronie od biskupa, z kielichem w dłoni).

źródło: NKJP: (KK): Ołtarz znów czarny, Dziennik Polski, 2005-10-13

1.b przez kogoś

Definicja

zostać sportretowanym przez artystę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Cytaty

O mobilnych Sarmatach mówiono, że podróżują też trochę na pokaz, aby zamknąć usta i otworzyć oczy sąsiadom przywiezionymi osobliwościami. Jak choćby egzotyczną papugą, z którą sportretował się jeden ze szlachciców.

źródło: NKJP: Izabela Dachtera: Sarmatyzm nasz powszedni, Polska Głos Wielkopolski, 2004-12-31

Jednak stan miejskich finansów jest taki, że ja i moi poprzednicy musielibyśmy sportretować się za własne pieniądze. Jeżeli będzie zgoda na taki pomysł, to go rozważymy. Portrety współczesnych prezydentów byłyby znacznie mniejsze niż wizerunek Tertilla. Na razie nie wiadomo, gdzie zostałyby powieszone.

źródło: NKJP: (ab): Prezydenci uwiecznieni?, Gazeta Krakowska, 2003-03-14

2. nawzajem

Definicja

przedstawić twarz lub całą sylwetkę kogoś w malarstwie, rzeźbie lub fotografii, podczas gdy ten ktoś przedstawił twarz lub całą sylwetkę mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Cytaty

Syntezą tej symbiozy dwójki artystów jest obraz Ocena pracy dnia, który został namalowany wspólnie: małżonkowie sportretowali się wzajemnie w scenie wziętej z ich prywatnego życia [...].

źródło: Emiliana Konopka: Słoneczna dziewczyna: życie i twórczość Anny Ancher, 17-11-2022, (niezlasztuka.net)

Najpierw dziadkowie i babcie wraz z wnukami wspólnie namalowali obraz na płótnie. Następnie sportretowali się wzajemnie za pomocą wycinanki.

źródło: Internet: old.siemianowice.pl

Znała m.in. Olgę Boznańską (panie wzajemnie się sportretowały – portret Wandy w sukni balowej znajduje się w zasobach Muzeum Narodowego w Poznaniu; portret Olgi namalowany przez Wandę to obecnie własność warszawskiego Muzeum Narodowego).

źródło: Agnieszka Niemojewska: Co się kryje za „Bocianami” Chełmońskiego, 12-09-2019, (rp.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 08.04.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj