Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zaprotokołuję |
zaprotokołujemy |
|||
2 os. |
zaprotokołujesz |
zaprotokołujecie |
|||
3 os. |
zaprotokołuje |
zaprotokołują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zaprotokołowałem +(e)m zaprotokołował |
zaprotokołowałam +(e)m zaprotokołowała |
zaprotokołowałom +(e)m zaprotokołowało |
zaprotokołowaliśmy +(e)śmy zaprotokołowali |
zaprotokołowałyśmy +(e)śmy zaprotokołowały |
2 os. |
zaprotokołowałeś +(e)ś zaprotokołował |
zaprotokołowałaś +(e)ś zaprotokołowała |
zaprotokołowałoś +(e)ś zaprotokołowało |
zaprotokołowaliście +(e)ście zaprotokołowali |
zaprotokołowałyście +(e)ście zaprotokołowały |
3 os. |
zaprotokołował |
zaprotokołowała |
zaprotokołowało |
zaprotokołowali |
zaprotokołowały |
bezosobnik: zaprotokołowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zaprotokołujmy |
|
2 os. |
zaprotokołuj |
zaprotokołujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zaprotokołowałbym bym zaprotokołował |
zaprotokołowałabym bym zaprotokołowała |
zaprotokołowałobym bym zaprotokołowało |
zaprotokołowalibyśmy byśmy zaprotokołowali |
zaprotokołowałybyśmy byśmy zaprotokołowały |
2 os. |
zaprotokołowałbyś byś zaprotokołował |
zaprotokołowałabyś byś zaprotokołowała |
zaprotokołowałobyś byś zaprotokołowało |
zaprotokołowalibyście byście zaprotokołowali |
zaprotokołowałybyście byście zaprotokołowały |
3 os. |
zaprotokołowałby by zaprotokołował |
zaprotokołowałaby by zaprotokołowała |
zaprotokołowałoby by zaprotokołowało |
zaprotokołowaliby by zaprotokołowali |
zaprotokołowałyby by zaprotokołowały |
bezosobnik: zaprotokołowano by
bezokolicznik: zaprotokołować
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zaprotokołowawszy
gerundium: zaprotokołowanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zaprotokołowanie |
zaprotokołowania |
D. | zaprotokołowania |
zaprotokołowań |
C. | zaprotokołowaniu |
zaprotokołowaniom |
B. | zaprotokołowanie |
zaprotokołowania |
N. | zaprotokołowaniem |
zaprotokołowaniami |
Ms. | zaprotokołowaniu |
zaprotokołowaniach |
W. | zaprotokołowanie |
zaprotokołowania |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zaprotokołowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zaprotokołowany |
zaprotokołowany |
zaprotokołowany |
zaprotokołowane |
zaprotokołowana |
D. | zaprotokołowanego |
zaprotokołowanego |
zaprotokołowanego |
zaprotokołowanego |
zaprotokołowanej |
C. | zaprotokołowanemu |
zaprotokołowanemu |
zaprotokołowanemu |
zaprotokołowanemu |
zaprotokołowanej |
B. | zaprotokołowanego |
zaprotokołowanego |
zaprotokołowany |
zaprotokołowane |
zaprotokołowaną |
N. | zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowaną |
Ms. | zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zaprotokołowani |
zaprotokołowani |
zaprotokołowane |
zaprotokołowane |
D. | zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
C. | zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
zaprotokołowanym |
B. | zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowane |
N. | zaprotokołowanymi |
zaprotokołowanymi |
zaprotokołowanymi |
zaprotokołowanymi |
Ms. | zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
zaprotokołowanych |
Pochodzenie
Definicja
Warianty
- rzadziej zaprotokółować
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie
Połączenia
- protokolant zaprotokołował
- zaprotokołować decyzję, wypowiedź, zeznania
- zaprotokołować dokładnie
Cytaty
Teodor [...] zaprotokołował dokładnie kłamstwa podejrzanego, nawet nie mrugnąwszy okiem. Podejrzany podpisał protokół, także bez najmniejszego grymasu. źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007 |
|
Jeżeli strony dojdą do porozumienia, sąd wpisze do niego zawartą ugodę. Jeżeli strony ugody zawrzeć nie będą chciały, sąd zaprotokołuje to i zakończy w ten sposób postępowanie. źródło: NKJP: Co robić, gdy pracodawca nie wypłaca nam pensji?, Gazeta Pomorska, 2010-03-12 |
|
[...] zeznania prezydenta nie są zbyt obszerne, liczą zaledwie dziewięć stron. Najciekawsze jest to, że zaprotokołowano tylko odpowiedzi prezydenta. W zeznaniach nie ma pytań przesłuchujących głowę państwa śledczych. źródło: NKJP: Dziewięć stron prezydenta, Dziennik Polski, 2003-11-28 |
|
Mieszkańcy niezadowoleni z pracy firm zarządzających mogą zrezygnować z ich usług w każdym momencie. Muszą się jedynie zebrać i podjąć decyzję [...] o rozwiązaniu umowy. Oczywiście, musi być ona zaprotokołowana przez notariusza. źródło: NKJP: Przemysław Ziółek: Źle zamiatali, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-05-26 |
|
[...] przewodnicząca rozprawie pani sędzia nie chciała zaprotokółować słów oskarżonego o przemycie zboża [...]. źródło: NKJP: Najuczciwiej w Olsztynie, Gazeta Krakowska, 2002-12-05 |
Składnia
![]() |
+ | zaprotokołować | + |
CO
|