UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

huragan

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. (h)ouragan

z hiszp. huracán

1. wiatr

Definicja

bardzo gwałtowny wiatr o niszczącej sile

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wiatr

Połączenia

  • gwałtowny, niszczycielski, ogromny, potężny, silny, straszny; lipcowy; tropikalny huragan
  • huragan o jakimś imieniu
  • huragany i powodzie, huragany i trzęsienia ziemi; burze i huragany
  • atak, ofiary, siła, skutki, trasa huraganu
  • walka z huraganem
  • huragan nadchodzi, nadciąga, przeszedł, szaleje, zerwał się; powalił coś, spowodował coś, zmiótł coś, zniszczył coś
  • poszkodowany przez huragan

Cytaty

Wiatr przechodził w huragan, deszcz padał tak ostry, że uderzenia kropel raniły twarz.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Po zeszłorocznym huraganie „Andrew”, który poniszczył domy, połamał drzewa i zamienił wyspę w pobojowisko, gorsze są [...] warunki treningowe.

źródło: NKJP: Jarosława Śliżewskiego: Tenis. Key Biscayne, Gazeta Wyborcza, 1993-03-17

Namiot wydął się jak żagiel podczas huraganu, a z wewnątrz rozległo się potępieńcze wycie, łoskot i ryki wołów.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

Wódz [...] rozmieścił swych wojowników przed walką za powalonymi przez huragan pniami drzew [...].

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. huragan
huragany
D. huraganu
huraganów
C. huraganowi
huraganom
B. huragan
huragany
N. huraganem
huraganami
Ms. huraganie
huraganach
W. huraganie
huragany

2. o emocjach

Definicja

gwałtowny przejaw emocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wybuch

Połączenia

  • huragan radości, śmiechu; braw, oklasków
  • wywołać huragan czegoś

Cytaty

Huragany śmiechu publiczności, zgromadzonej w sali widowiskowej wolbromskiego Domu Kultury, wywoływały przyśpiewki i żarty w wykonaniu zespołów folklorystycznych.

źródło: NKJP: Tradycja nie ginie: Dziennik Polski, 2003-12-16

Holoubka witano huraganem oklasków i przeciągłym krzykiem [...].

źródło: NKJP: Wanda Zwinogrodzka: „Dziady” grają ostatni raz, Gazeta Wyborcza, 1993-01-30/1993-01-31

Jednak żal szybko minął, gdyż ma to do siebie, że jest bezbronny wobec radości, a my jeszcze tego samego dnia rozpętaliśmy [...] istny huragan radości.

źródło: NKJP: Mariusz Grzebalski: Człowiek, który biegnie przez las, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. huragan
huragany
D. huraganu
huraganów
C. huraganowi
huraganom
B. huragan
huragany
N. huraganem
huraganami
Ms. huraganie
huraganach
W. huraganie
huragany

Składnia

bez ograniczeń + huragan +
CZEGO

3. gwałtowne wydarzenie

Definicja

gwałtowne wydarzenie w dziejach świata lub w czyimś życiu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  burza, nawałnica, sztorm, wicher, wichura, wstrząs, zawierucha

Połączenia

  • huragan dziejów, historii

Cytaty

Atak, jaki 15 lutego 1944 r. rozwinął [...] huragan wojenny, obalił wszystkie mury, czyniąc z nich masę gruzów.

źródło: NKJP: Nasi pielgrzymują, Lipnik nr 7, 1997

[...] opisałem szarego człowieczka, mieszkańca środkowej Europy, miotanego przez huragany historii, wywołane parciem dwóch krwawych dyktatur [...].

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

[...] huragany dziejów nie oszczędzały tej części Rzeczypospolitej - aż po tragiczny finał lat 1939-45 i jego następstwa.

źródło: NKJP: Wędrując po kresach, Dziennik Polski, 2000-08-02

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. huragan
huragany
D. huraganu
huraganów
C. huraganowi
huraganom
B. huragan
huragany
N. huraganem
huraganami
Ms. huraganie
huraganach
W. huraganie
huragany
Data ostatniej modyfikacji: 13.01.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj