Chronologizacja
Pochodzenie
1.a rosa na liściach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | perlić się |
Cytaty
|
[...] zaczerpnąwszy powietrza, zaczyna wdmuchiwać je do naczynia z wodą, która bulgoce, pieni się i sperla, i spiętrzona z wolna podnosi się [...]. źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sperlam się |
sperlamy się |
|||
| 2 os. |
sperlasz się |
sperlacie się |
|||
| 3 os. |
sperla się |
sperlają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałem się +(e)m się sperlał |
sperlałam się +(e)m się sperlała |
sperlałom się +(e)m się sperlało |
sperlaliśmy się +(e)śmy się sperlali |
sperlałyśmy się +(e)śmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałeś się +(e)ś się sperlał |
sperlałaś się +(e)ś się sperlała |
sperlałoś się +(e)ś się sperlało |
sperlaliście się +(e)ście się sperlali |
sperlałyście się +(e)ście się sperlały |
| 3 os. |
sperlał się |
sperlała się |
sperlało się |
sperlali się |
sperlały się |
bezosobnik: sperlano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się sperlał będę się sperlać |
będę się sperlała będę się sperlać |
będę się sperlało będę się sperlać |
będziemy się sperlali będziemy się sperlać |
będziemy się sperlały będziemy się sperlać |
| 2 os. |
będziesz się sperlał będziesz się sperlać |
będziesz się sperlała będziesz się sperlać |
będziesz się sperlało będziesz się sperlać |
będziecie się sperlali będziecie się sperlać |
będziecie się sperlały będziecie się sperlać |
| 3 os. |
będzie się sperlał będzie się sperlać |
będzie się sperlała będzie się sperlać |
będzie się sperlało będzie się sperlać |
będą się sperlali będą się sperlać |
będą się sperlały będą się sperlać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sperlajmy się |
|
| 2 os. |
sperlaj się |
sperlajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałbym się bym się sperlał |
sperlałabym się bym się sperlała |
sperlałobym się bym się sperlało |
sperlalibyśmy się byśmy się sperlali |
sperlałybyśmy się byśmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałbyś się byś się sperlał |
sperlałabyś się byś się sperlała |
sperlałobyś się byś się sperlało |
sperlalibyście się byście się sperlali |
sperlałybyście się byście się sperlały |
| 3 os. |
sperlałby się by się sperlał |
sperlałaby się by się sperlała |
sperlałoby się by się sperlało |
sperlaliby się by się sperlali |
sperlałyby się by się sperlały |
bezosobnik: sperlano by się
bezokolicznik: sperlać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
sperlając się
gerundium: sperlanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sperlanie się |
sperlania się |
| D. | sperlania się |
sperlań się |
| C. | sperlaniu się |
sperlaniom się |
| B. | sperlanie się |
sperlania się |
| N. | sperlaniem się |
sperlaniami się |
| Ms. | sperlaniu się |
sperlaniach się |
| W. | sperlanie się |
sperlania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: sperlający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlająca się |
| D. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającej się |
| C. | sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającej się |
| B. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlającą się |
| N. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającą się |
| Ms. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlające się |
| D. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
| C. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
| B. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlające się |
| N. | sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
| Ms. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
odpowiednik aspektowy: sperlić się
1.b liście rosą
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | perlić się |
Cytaty
|
Okienka kabiny sperlają się rosą. źródło: Bolesław Pomian: Ocean - pustynia - dżungla. Cz. 1. Ocean, Polska Walcząca, 1944-09-23 (dlibra.umcs.lublin.pl) |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sperlam się |
sperlamy się |
|||
| 2 os. |
sperlasz się |
sperlacie się |
|||
| 3 os. |
sperla się |
sperlają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałem się +(e)m się sperlał |
sperlałam się +(e)m się sperlała |
sperlałom się +(e)m się sperlało |
sperlaliśmy się +(e)śmy się sperlali |
sperlałyśmy się +(e)śmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałeś się +(e)ś się sperlał |
sperlałaś się +(e)ś się sperlała |
sperlałoś się +(e)ś się sperlało |
sperlaliście się +(e)ście się sperlali |
sperlałyście się +(e)ście się sperlały |
| 3 os. |
sperlał się |
sperlała się |
sperlało się |
sperlali się |
sperlały się |
bezosobnik: sperlano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się sperlał będę się sperlać |
będę się sperlała będę się sperlać |
będę się sperlało będę się sperlać |
będziemy się sperlali będziemy się sperlać |
będziemy się sperlały będziemy się sperlać |
| 2 os. |
będziesz się sperlał będziesz się sperlać |
będziesz się sperlała będziesz się sperlać |
będziesz się sperlało będziesz się sperlać |
będziecie się sperlali będziecie się sperlać |
będziecie się sperlały będziecie się sperlać |
| 3 os. |
będzie się sperlał będzie się sperlać |
będzie się sperlała będzie się sperlać |
będzie się sperlało będzie się sperlać |
będą się sperlali będą się sperlać |
będą się sperlały będą się sperlać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sperlajmy się |
|
| 2 os. |
sperlaj się |
sperlajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałbym się bym się sperlał |
sperlałabym się bym się sperlała |
sperlałobym się bym się sperlało |
sperlalibyśmy się byśmy się sperlali |
sperlałybyśmy się byśmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałbyś się byś się sperlał |
sperlałabyś się byś się sperlała |
sperlałobyś się byś się sperlało |
sperlalibyście się byście się sperlali |
sperlałybyście się byście się sperlały |
| 3 os. |
sperlałby się by się sperlał |
sperlałaby się by się sperlała |
sperlałoby się by się sperlało |
sperlaliby się by się sperlali |
sperlałyby się by się sperlały |
bezosobnik: sperlano by się
bezokolicznik: sperlać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
sperlając się
gerundium: sperlanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sperlanie się |
sperlania się |
| D. | sperlania się |
sperlań się |
| C. | sperlaniu się |
sperlaniom się |
| B. | sperlanie się |
sperlania się |
| N. | sperlaniem się |
sperlaniami się |
| Ms. | sperlaniu się |
sperlaniach się |
| W. | sperlanie się |
sperlania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: sperlający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlająca się |
| D. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającej się |
| C. | sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającej się |
| B. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlającą się |
| N. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającą się |
| Ms. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlające się |
| D. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
| C. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
| B. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlające się |
| N. | sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
| Ms. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
odpowiednik aspektowy: sperlić się
Składnia
|
+ | sperlać się | + |
CZYM
|
2. woda na szybie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | perlić się |
Połączenia
- woda sperla się; krople sperlają się
Cytaty
|
Tkanina zewnętrzna odrobinę chroni przed wilgocią, ale po spaniu ''pod chmurką'' rosa, zamiast sperlać się, wsiąka i moczy wypełnienie. źródło: Internet: ngt.pl |
|
|
[...] sperlające się na powierzchni kropelki wody można bez wysiłku usunąć miękką ściereczką i cieszyć się perfekcyjnym designem umywalek oraz innych elementów wyposażenia na co dzień, a nie tylko zaraz po gruntownym sprzątaniu łazienki. źródło: Internet: elements-show.pl |
|
|
To produkt bardzo higroskopijny, może wchłonąć do 35% wilgoci, a krople sperlają się, zamiast wsiąkać we włókna. źródło: Internet: pinsola.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sperlam się |
sperlamy się |
|||
| 2 os. |
sperlasz się |
sperlacie się |
|||
| 3 os. |
sperla się |
sperlają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałem się +(e)m się sperlał |
sperlałam się +(e)m się sperlała |
sperlałom się +(e)m się sperlało |
sperlaliśmy się +(e)śmy się sperlali |
sperlałyśmy się +(e)śmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałeś się +(e)ś się sperlał |
sperlałaś się +(e)ś się sperlała |
sperlałoś się +(e)ś się sperlało |
sperlaliście się +(e)ście się sperlali |
sperlałyście się +(e)ście się sperlały |
| 3 os. |
sperlał się |
sperlała się |
sperlało się |
sperlali się |
sperlały się |
bezosobnik: sperlano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się sperlał będę się sperlać |
będę się sperlała będę się sperlać |
będę się sperlało będę się sperlać |
będziemy się sperlali będziemy się sperlać |
będziemy się sperlały będziemy się sperlać |
| 2 os. |
będziesz się sperlał będziesz się sperlać |
będziesz się sperlała będziesz się sperlać |
będziesz się sperlało będziesz się sperlać |
będziecie się sperlali będziecie się sperlać |
będziecie się sperlały będziecie się sperlać |
| 3 os. |
będzie się sperlał będzie się sperlać |
będzie się sperlała będzie się sperlać |
będzie się sperlało będzie się sperlać |
będą się sperlali będą się sperlać |
będą się sperlały będą się sperlać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sperlajmy się |
|
| 2 os. |
sperlaj się |
sperlajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sperlałbym się bym się sperlał |
sperlałabym się bym się sperlała |
sperlałobym się bym się sperlało |
sperlalibyśmy się byśmy się sperlali |
sperlałybyśmy się byśmy się sperlały |
| 2 os. |
sperlałbyś się byś się sperlał |
sperlałabyś się byś się sperlała |
sperlałobyś się byś się sperlało |
sperlalibyście się byście się sperlali |
sperlałybyście się byście się sperlały |
| 3 os. |
sperlałby się by się sperlał |
sperlałaby się by się sperlała |
sperlałoby się by się sperlało |
sperlaliby się by się sperlali |
sperlałyby się by się sperlały |
bezosobnik: sperlano by się
bezokolicznik: sperlać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
sperlając się
gerundium: sperlanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sperlanie się |
sperlania się |
| D. | sperlania się |
sperlań się |
| C. | sperlaniu się |
sperlaniom się |
| B. | sperlanie się |
sperlania się |
| N. | sperlaniem się |
sperlaniami się |
| Ms. | sperlaniu się |
sperlaniach się |
| W. | sperlanie się |
sperlania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: sperlający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlająca się |
| D. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającego się |
sperlającej się |
| C. | sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającemu się |
sperlającej się |
| B. | sperlającego się |
sperlającego się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlającą się |
| N. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającą się |
| Ms. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | sperlający się |
sperlający się |
sperlające się |
sperlające się |
| D. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
| C. | sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
sperlającym się |
| B. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlające się |
| N. | sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
sperlającymi się |
| Ms. | sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
sperlających się |
odpowiednik aspektowy: sperlić się