UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przelobować

Chronologizacja

1970, Jan Ożdżyński, Polskie współczesne słownictwo sportowe, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przelobuję
przelobujemy
2 os. przelobujesz
przelobujecie
3 os. przelobuje
przelobują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przelobowałem
+(e)m przelobował
przelobowałam
+(e)m przelobowała
przelobowałom
+(e)m przelobowało
przelobowaliśmy
+(e)śmy przelobowali
przelobowałyśmy
+(e)śmy przelobowały
2 os. przelobowałeś
+(e)ś przelobował
przelobowałaś
+(e)ś przelobowała
przelobowałoś
+(e)ś przelobowało
przelobowaliście
+(e)ście przelobowali
przelobowałyście
+(e)ście przelobowały
3 os. przelobował
przelobowała
przelobowało
przelobowali
przelobowały

bezosobnik: przelobowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przelobujmy
2 os. przelobuj
przelobujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przelobowałbym
bym przelobował
przelobowałabym
bym przelobowała
przelobowałobym
bym przelobowało
przelobowalibyśmy
byśmy przelobowali
przelobowałybyśmy
byśmy przelobowały
2 os. przelobowałbyś
byś przelobował
przelobowałabyś
byś przelobowała
przelobowałobyś
byś przelobowało
przelobowalibyście
byście przelobowali
przelobowałybyście
byście przelobowały
3 os. przelobowałby
by przelobował
przelobowałaby
by przelobowała
przelobowałoby
by przelobowało
przelobowaliby
by przelobowali
przelobowałyby
by przelobowały

bezosobnik: przelobowano by

bezokolicznik: przelobować

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

przelobowawszy

gerundium: przelobowanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przelobowanie
przelobowania
D. przelobowania
przelobowań
C. przelobowaniu
przelobowaniom
B. przelobowanie
przelobowania
N. przelobowaniem
przelobowaniami
Ms. przelobowaniu
przelobowaniach
W. przelobowanie
przelobowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przelobowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przelobowany
przelobowany
przelobowany
przelobowane
przelobowana
D. przelobowanego
przelobowanego
przelobowanego
przelobowanego
przelobowanej
C. przelobowanemu
przelobowanemu
przelobowanemu
przelobowanemu
przelobowanej
B. przelobowanego
przelobowanego
przelobowany
przelobowane
przelobowaną
N. przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
przelobowaną
Ms. przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
przelobowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przelobowani
przelobowani
przelobowane
przelobowane
D. przelobowanych
przelobowanych
przelobowanych
przelobowanych
C. przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
przelobowanym
B. przelobowanych
przelobowanych
przelobowanych
przelobowane
N. przelobowanymi
przelobowanymi
przelobowanymi
przelobowanymi
Ms. przelobowanych
przelobowanych
przelobowanych
przelobowanych

odpowiedniki aspektowe: przelobowywać , lobować

Pochodzenie

Od: lobować

1.a przerzucić piłkę

Definicja

sport. 
w grach sportowych: spowodować, że piłka lub lotka przemieściła się w powietrzu ponad przeciwnikiem lub jakimś elementem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • napastnik, zawodnik przelobował
  • przelobować bramkarza, obrońcę, przeciwnika; piłkę
  • przelobować coś nad bramkarzem, nad przeciwnikiem
  • próbować, starać się przelobować

Cytaty

Napastnik Legii przelobował bramkarza, ale piłka przeleciała tuż obok bramki.

źródło: NKJP: Robert Błoński: Puchar UEFA, Gazeta Wyborcza,1996-09-12

Przelobował mur i skierował piłkę do siatki.

źródło: NKJP: Olkuska klasa A, Gazeta Krakowska, 2007-05-07

Szczególnie piękny był drugi gol, kiedy Kasia poczekała, aż golgiperka położy się na murawę i przelobowała nad nią piłkę.

źródło: NKJP: Lech Gołyński: Koncert pod Wawelem, Gazeta Poznańska, 2004-10-25

- Szkoda, że nie udało mi się obronić jeszcze piątego karnego. Niestety zostałem sprytnie przelobowany - stwierdził 32-letni bramkarz.

źródło: NKJP: Specjalista od karnych, Dziennik Zachodni, 2001-01-27

Odpowiednio ustawiona siatka zapewnia równość szans dla obu zawodników. Jeśli siatka jest zbyt niska, zawodnikom będzie łatwiej przelobować przeciwnika, co może prowadzić do nieuczciwej przewagi. Zbyt wysoka siatka utrudnia skuteczne uderzenia, co również wpływa na równość szans.

źródło: Internet: shape.pl

Składnia

bez ograniczeń + przelobować +
KOGO/CO
bez ograniczeń + przelobować +
CO + nad KIM/CZYM

1.b piłka przelobowała

Definicja

sport. 
o piłce lub lotce: przemieścić się w powietrzu ponad zawodnikiem lub jakimś elementem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • piłka przelobowała
  • przelobować bramkarza, obrońcę
  • przelobować nad bramkarzem, nad siatką

Cytaty

Mocno uderzona piłka z 18 metra przelobowała nad murem i minęła bramkarza, wpadając w krótki róg.

źródło: NKJP: Nieskuteczny Przebój, Dziennik Polski, 1999-08-09

Naciskany przez obrońcę Barcelony, szpicem buta uderzył piłkę, która przelobowała bramkarza i wpadła do siatki.

źródło: NKJP: Nawet słynna Barcelona Jaworzna nie pokona, Co Tydzień Jaworzno, 2004-11-25

[...] strzelał głową, ale nie trafił do bramki, choć piłka przelobowała cały blok defensywny poznaniaków, łącznie z bramkarzem.

źródło: NKJP: Bogusław Kukuć: Reiss dopiął swego, Dziennik Łódzki, 2007-05-10

Składnia

bez ograniczeń + przelobować +
nad KIM/CZYM
bez ograniczeń + przelobować +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj