UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

schrypnięty

Chronologizacja

1853, Józef Korzeniowski, Garbaty, t. 2, polona.pl

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	schrypnięty	schrypnięty	schrypnięty	schrypnięte	schrypnięta
D.	schrypniętego	schrypniętego	schrypniętego	schrypniętego	schrypniętej
C.	schrypniętemu	schrypniętemu	schrypniętemu	schrypniętemu	schrypniętej
B.	schrypniętego	schrypniętego	schrypnięty	schrypnięte	schrypniętą
N.	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętą
Ms.	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętej
W.	schrypnięty	schrypnięty	schrypnięty	schrypnięte	schrypnięta

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	schrypnięci	schrypnięci	schrypnięte	schrypnięte
D.	schrypniętych	schrypniętych	schrypniętych	schrypniętych
C.	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym	schrypniętym
B.	schrypniętych	schrypniętych	schrypniętych	schrypnięte
N.	schrypniętymi	schrypniętymi	schrypniętymi	schrypniętymi
Ms.	schrypniętych	schrypniętych	schrypniętych	schrypniętych
W.	schrypnięci	schrypnięci	schrypnięte	schrypnięte

Pochodzenie

Zob. chrypieć

1. człowiek

Definicja

taki, który dostał chrypki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ochrypiały, ochrypły, ochrypnięty, zachrypiały, zachrypły, zachrypnięty

Cytaty

W towarzystwie swoich rodziców stała pod blokiem i rozpaczliwie błagała policjantów, żeby wreszcie uwolnili jej synka. Zapłakana i schrypnięta, nie mogła zrozumieć, że robią wszystko, co w ich mocy, chociaż wyglądają, jakby marnowali czas.

źródło: NKJP: Alina Barcz: Dwoje na huśtawce, Detektyw nr 4 (152), 1999

[...] zasapany i schrypnięty tłumacz natychmiast wykrzykuje to samo do mikrofonu po rosyjsku.

źródło: NKJP: Andrzej Łomanowski: Koniec świata 24 listopada, Gazeta Wyborcza, 1993-07-21

[...] wymieniają między sobą komentarze i klepią się po grubych udach, hałaśliwie roześmiane, z lekka schrypnięte.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: Tryby, 2003

2. głos

Definicja

taki, który brzmi nisko i matowo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ochrypiały, ochrypły, ochrypnięty, zachrypiały, zachrypły, zachrypnięty

Połączenia

schrypnięty głos

Cytaty

Któż nie zna lekko schrypniętego głosu najsłynniejszej femme fatale świata? Już dziś w rolę Marleny Dietrich, swoistej ikony kultury i ideału kobiecej urody, wcieli się krakowska artystka, Iwona Konieczkowska.

źródło: NKJP: (fren): Polska Lili Marlene, Gazeta Krakowska, 2008-06-30

Posłyszał człapanie kroków, potem odgłosy porannej ulgi. Schrypnięty bas uspokajał kobietę, że łazienka jest pusta, a jedyne drzwi prowadzą do ich sypialni.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Podobno był na tyle głośny, że słychać go było, bez użycia mikrofonu, z odległości 450 m. Schrypniętą barwę głosu zawdzięczał dużej ilości wypijanej whiskey i spalanych papierosów.

źródło: NKJP: Internet

3. gardło

Definicja

taki, z którego wydobywają się obniżone, matowe i szorstkie dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ochrypiały, ochrypły, ochrypnięty, zachrypiały, zachrypły, zachrypnięty

Cytaty

Z wolnością, ogarnął ich pęd do poznawania historii miasta, w którym żyli. Łagiewski ze schrypniętym gardłem oprowadzał grupę za grupą, dwojąc się i trojąc.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Szalony skrzypek z zachodnich kresów, Gazeta Wyborcza, 1992-08-04

Babulina potargana i czerwona jak piwonia wyrzucała ze schrypniętej gardzieli potok słów.

źródło: Maria Stępkowska-Szwed: Maniusia, Marynia, Maria. Saga rodzinna, 2011 (pdf-x.pl)

Z opowiadanych szczególnym sentymentem Pitu darzy „Kopciuszka” (bo tak stuka tymi pantofelkami...) i „Brzydkie Kaczątko”, które zazwyczaj
spotyka na drodze tyle zwierząt, że po półgodzinie mam schrypnięte gardło, a Pitu co rusz przypomina sobie, że jeszcze nie było małpki, słonia, krokodyla i kury z jej nieodłącznym jajem...

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 26.04.2024