UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś wpadł z deszczu pod rynnę

ktoś trafił z deszczu pod rynnę

Definicja

pot. 
ktoś znalazł się w sytuacji równie złej lub nawet jeszcze gorszej niż ta, w której znajdował się poprzednio

Warianty

  • ktoś trafił z deszczu pod rynnę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Nieobliczalna Danielle pokochała więc, a potem poślubiła... rabusia i gwałciciela. Danny Zugfelder wykorzystał ją bez skrupułów. Pisarka rozwiodła się, aby już dzień później poślubić heroinistę Billa Totha. Wpadła z deszczu pod rynnę.

źródło: NKJP: J.S.: Królowa romansów i jej pięć rozwodów!, prasa, 1999

Możemy odzyskać niepodległość, lecz odzyskanie niepodległości nie jest równoznaczne z demokracją. Cóż więc nam pozostaje? Wydaje się, że w sprzyjającej sytuacji powinniśmy uczynić wszystko, by nie wpaść z deszczu pod rynnę.

źródło: NKJP: Juliusz Mieroszewski: Finał klasycznej Europy, 1997

Wypożyczeni z Torunia żużlowcy wrócili w 2000 roku do Apatora, skąd przeszli do Gwardii Warszawa [...]. Trafili z deszczu pod rynnę, gdyż w nowo powstałym II-ligowym klubie także nie mają pieniędzy na wypłaty.

źródło: NKJP: (KAW): Głodują skuci, Dziennik Polski, 2000-11-30

Mieszkańcy zostali w większości wysiedleni pod Lwów; ci, którzy podjęli ryzyko nielegalnego powrotu na ojcowizny, wpadli z deszczu pod rynnę: w 1947 r. w Bieszczadach realizowano akcję „Wisła” i wszystkich ponownie wysiedlono, ich domostwa zaś spalono - co do jednego.

źródło: NKJP: To nie wieś: to osada, Dziennik Polski, 2002-11-02

[...] we Włochach pociąg stanął, bo okazało się, że w Ursusie trwają zamieszki i robotnicy przyspawali jakiś wagon do torów kolejowych, więc przejazd był niemożliwy. Zawrócili ich i puścili przez Czachówek, na Radom - Kielce. Tu trafili z deszczu pod rynnę. W Radomiu wyszli na ulicę robotnicy z „Łucznika” i kilku innych fabryk, dworzec też był zamknięty.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: wpaść

odpowiednik aspektowy: ktoś wpada z deszczu pod rynnę

Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj