UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

różowić się

Chronologizacja

1861, Tygodnik Illustrowany, nr 110, polona.pl

Pochodzenie

Zob. róż

1.a stopniowo

Definicja

stawać się różowym lub bardziej różowym niż wcześniej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  różowieć, zaróżowiać się

Połączenia

  • niebo, skóra różowi się

Cytaty

Wkrótce niebo zaczęło się różowić.

źródło: NKJP: Kazimierz Osmecki Iranek: Powołanie i przeznaczenie: wspomnienia oficera Komendy Głównej AK, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różowię się
różowimy się
2 os. różowisz się
różowicie się
3 os. różowi się
różowią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różowiłem się
+(e)m się różowił
różowiłam się
+(e)m się różowiła
różowiłom się
+(e)m się różowiło
różowiliśmy się
+(e)śmy się różowili
różowiłyśmy się
+(e)śmy się różowiły
2 os. różowiłeś się
+(e)ś się różowił
różowiłaś się
+(e)ś się różowiła
różowiłoś się
+(e)ś się różowiło
różowiliście się
+(e)ście się różowili
różowiłyście się
+(e)ście się różowiły
3 os. różowił się
różowiła się
różowiło się
różowili się
różowiły się

bezosobnik: różowiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się różowił
będę się różowić
będę się różowiła
będę się różowić
będę się różowiło
będę się różowić
będziemy się różowili
będziemy się różowić
będziemy się różowiły
będziemy się różowić
2 os. będziesz się różowił
będziesz się różowić
będziesz się różowiła
będziesz się różowić
będziesz się różowiło
będziesz się różowić
będziecie się różowili
będziecie się różowić
będziecie się różowiły
będziecie się różowić
3 os. będzie się różowił
będzie się różowić
będzie się różowiła
będzie się różowić
będzie się różowiło
będzie się różowić
będą się różowili
będą się różowić
będą się różowiły
będą się różowić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różowijmy się
różówmy się
2 os. różowij się
różów się
różowijcie się
różówcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różowiłbym się
bym się różowił
różowiłabym się
bym się różowiła
różowiłobym się
bym się różowiło
różowilibyśmy się
byśmy się różowili
różowiłybyśmy się
byśmy się różowiły
2 os. różowiłbyś się
byś się różowił
różowiłabyś się
byś się różowiła
różowiłobyś się
byś się różowiło
różowilibyście się
byście się różowili
różowiłybyście się
byście się różowiły
3 os. różowiłby się
by się różowił
różowiłaby się
by się różowiła
różowiłoby się
by się różowiło
różowiliby się
by się różowili
różowiłyby się
by się różowiły

bezosobnik: różowiono by się

bezokolicznik: różowić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

różowiąc się

gerundium: różowienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. różowienie się
różowienia się
D. różowienia się
różowień się
C. różowieniu się
różowieniom się
B. różowienie się
różowienia się
N. różowieniem się
różowieniami się
Ms. różowieniu się
różowieniach się
W. różowienie się
różowienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: różowiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. różowiący się
różowiący się
różowiący się
różowiące się
różowiąca się
D. różowiącego się
różowiącego się
różowiącego się
różowiącego się
różowiącej się
C. różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącej się
B. różowiącego się
różowiącego się
różowiący się
różowiące się
różowiącą się
N. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącą się
Ms. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. różowiący się
różowiący się
różowiące się
różowiące się
D. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiących się
C. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
B. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiące się
N. różowiącymi się
różowiącymi się
różowiącymi się
różowiącymi się
Ms. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiących się

odpowiednik aspektowy: zaróżowić się

1.b w oddali

Definicja

książk. 
wyróżniać się lub odcinać się od tła różowym kolorem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  różowieć, zaróżowiać się

Cytaty

Nad zębami różowiły się blade dziąsła.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Pamiętnik znaleziony w wannie, 1961

[...] na skarpie nad nami różowiła się fasada renesansowego pałacu z napisem na lakierowanej tablicy [...].

źródło: NKJP: Wilhelm Mach: Góry nad Czarnym Morzem, 1984

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różowię się
różowimy się
2 os. różowisz się
różowicie się
3 os. różowi się
różowią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różowiłem się
+(e)m się różowił
różowiłam się
+(e)m się różowiła
różowiłom się
+(e)m się różowiło
różowiliśmy się
+(e)śmy się różowili
różowiłyśmy się
+(e)śmy się różowiły
2 os. różowiłeś się
+(e)ś się różowił
różowiłaś się
+(e)ś się różowiła
różowiłoś się
+(e)ś się różowiło
różowiliście się
+(e)ście się różowili
różowiłyście się
+(e)ście się różowiły
3 os. różowił się
różowiła się
różowiło się
różowili się
różowiły się

bezosobnik: różowiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się różowił
będę się różowić
będę się różowiła
będę się różowić
będę się różowiło
będę się różowić
będziemy się różowili
będziemy się różowić
będziemy się różowiły
będziemy się różowić
2 os. będziesz się różowił
będziesz się różowić
będziesz się różowiła
będziesz się różowić
będziesz się różowiło
będziesz się różowić
będziecie się różowili
będziecie się różowić
będziecie się różowiły
będziecie się różowić
3 os. będzie się różowił
będzie się różowić
będzie się różowiła
będzie się różowić
będzie się różowiło
będzie się różowić
będą się różowili
będą się różowić
będą się różowiły
będą się różowić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różowijmy się
różówmy się
2 os. różowij się
różów się
różowijcie się
różówcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różowiłbym się
bym się różowił
różowiłabym się
bym się różowiła
różowiłobym się
bym się różowiło
różowilibyśmy się
byśmy się różowili
różowiłybyśmy się
byśmy się różowiły
2 os. różowiłbyś się
byś się różowił
różowiłabyś się
byś się różowiła
różowiłobyś się
byś się różowiło
różowilibyście się
byście się różowili
różowiłybyście się
byście się różowiły
3 os. różowiłby się
by się różowił
różowiłaby się
by się różowiła
różowiłoby się
by się różowiło
różowiliby się
by się różowili
różowiłyby się
by się różowiły

bezosobnik: różowiono by się

bezokolicznik: różowić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

różowiąc się

gerundium: różowienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. różowienie się
różowienia się
D. różowienia się
różowień się
C. różowieniu się
różowieniom się
B. różowienie się
różowienia się
N. różowieniem się
różowieniami się
Ms. różowieniu się
różowieniach się
W. różowienie się
różowienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: różowiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. różowiący się
różowiący się
różowiący się
różowiące się
różowiąca się
D. różowiącego się
różowiącego się
różowiącego się
różowiącego się
różowiącej się
C. różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącemu się
różowiącej się
B. różowiącego się
różowiącego się
różowiący się
różowiące się
różowiącą się
N. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącą się
Ms. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. różowiący się
różowiący się
różowiące się
różowiące się
D. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiących się
C. różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
różowiącym się
B. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiące się
N. różowiącymi się
różowiącymi się
różowiącymi się
różowiącymi się
Ms. różowiących się
różowiących się
różowiących się
różowiących się
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj