UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

utłumić

Chronologizacja

1484, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. utłumię
utłumimy
2 os. utłumisz
utłumicie
3 os. utłumi
utłumią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. utłumiłem
+(e)m utłumił
utłumiłam
+(e)m utłumiła
utłumiłom
+(e)m utłumiło
utłumiliśmy
+(e)śmy utłumili
utłumiłyśmy
+(e)śmy utłumiły
2 os. utłumiłeś
+(e)ś utłumił
utłumiłaś
+(e)ś utłumiła
utłumiłoś
+(e)ś utłumiło
utłumiliście
+(e)ście utłumili
utłumiłyście
+(e)ście utłumiły
3 os. utłumił
utłumiła
utłumiło
utłumili
utłumiły

bezosobnik: utłumiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. utłummy
2 os. utłum
utłumcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. utłumiłbym
bym utłumił
utłumiłabym
bym utłumiła
utłumiłobym
bym utłumiło
utłumilibyśmy
byśmy utłumili
utłumiłybyśmy
byśmy utłumiły
2 os. utłumiłbyś
byś utłumił
utłumiłabyś
byś utłumiła
utłumiłobyś
byś utłumiło
utłumilibyście
byście utłumili
utłumiłybyście
byście utłumiły
3 os. utłumiłby
by utłumił
utłumiłaby
by utłumiła
utłumiłoby
by utłumiło
utłumiliby
by utłumili
utłumiłyby
by utłumiły

bezosobnik: utłumiono by

bezokolicznik: utłumić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: utłumiwszy

gerundium: utłumienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. utłumienie
utłumienia
D. utłumienia
utłumień
C. utłumieniu
utłumieniom
B. utłumienie
utłumienia
N. utłumieniem
utłumieniami
Ms. utłumieniu
utłumieniach
W. utłumienie
utłumienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: utłumiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. utłumiony
utłumiony
utłumiony
utłumione
utłumiona
D. utłumionego
utłumionego
utłumionego
utłumionego
utłumionej
C. utłumionemu
utłumionemu
utłumionemu
utłumionemu
utłumionej
B. utłumionego
utłumionego
utłumiony
utłumione
utłumioną
N. utłumionym
utłumionym
utłumionym
utłumionym
utłumioną
Ms. utłumionym
utłumionym
utłumionym
utłumionym
utłumionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. utłumieni
utłumieni
utłumione
utłumione
D. utłumionych
utłumionych
utłumionych
utłumionych
C. utłumionym
utłumionym
utłumionym
utłumionym
B. utłumionych
utłumionych
utłumionych
utłumione
N. utłumionymi
utłumionymi
utłumionymi
utłumionymi
Ms. utłumionych
utłumionych
utłumionych
utłumionych

odpowiednik aspektowy: utłumiać

Pochodzenie

Zob. tłumić

Definicja

książk. 

uniemożliwić rozwój jakiegoś zjawiska lub postawy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stłumić, zdławić, zdusić

Cytaty

W późniejszych zaś czasach, kiedy duch romantyczny coraz bardziej i bardziej znikał z poezji francuskiej, a wreszcie, utłumiony, zupełnie wygasł, i sonety, całkiem z używania wyszedłszy, niepamięci oddane zostały.

źródło: Sylwia Panek (red.): Polemika Krytycznoliteracka w Polsce, tom 12, 2019 (repozytorium.amu.edu.pl)

Składnia

bez ograniczeń + utłumić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 13.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj