UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przegryźć się

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. gryźć

1. wgryźć się

Definicja

wgryzając się w coś, przedostać się dokądś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Cytaty

W nocy jakiś kleszcz wpadł do jego ucha i przegryzł się do mózgu.

źródło: NKJP: Graham Masterton: Dżinn, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryzę się
przegryziemy się
2 os. przegryziesz się
przegryziecie się
3 os. przegryzie się
przegryzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłem się
+(e)m się przegryzł
przegryzłam się
+(e)m się przegryzła
przegryzłom się
+(e)m się przegryzło
przegryźliśmy się
+(e)śmy się przegryźli
przegryzłyśmy się
+(e)śmy się przegryzły
2 os. przegryzłeś się
+(e)ś się przegryzł
przegryzłaś się
+(e)ś się przegryzła
przegryzłoś się
+(e)ś się przegryzło
przegryźliście się
+(e)ście się przegryźli
przegryzłyście się
+(e)ście się przegryzły
3 os. przegryzł się
przegryzła się
przegryzło się
przegryźli się
przegryzły się

bezosobnik: przegryziono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryźmy się
2 os. przegryź się
przegryźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłbym się
bym się przegryzł
przegryzłabym się
bym się przegryzła
przegryzłobym się
bym się przegryzło
przegryźlibyśmy się
byśmy się przegryźli
przegryzłybyśmy się
byśmy się przegryzły
2 os. przegryzłbyś się
byś się przegryzł
przegryzłabyś się
byś się przegryzła
przegryzłobyś się
byś się przegryzło
przegryźlibyście się
byście się przegryźli
przegryzłybyście się
byście się przegryzły
3 os. przegryzłby się
by się przegryzł
przegryzłaby się
by się przegryzła
przegryzłoby się
by się przegryzło
przegryźliby się
by się przegryźli
przegryzłyby się
by się przegryzły

bezosobnik: przegryziono by się

bezokolicznik: przegryźć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przegryzłszy się

gerundium: przegryzienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przegryzienie się
przegryzienia się
D. przegryzienia się
przegryzień się
C. przegryzieniu się
przegryzieniom się
B. przegryzienie się
przegryzienia się
N. przegryzieniem się
przegryzieniami się
Ms. przegryzieniu się
przegryzieniach się
W. przegryzienie się
przegryzienia się

odpowiednik aspektowy: przegryzać się

Składnia

Rz żywotny + przegryźć się +
DOKĄD + KTÓRĘDY

2. przedostać się

Definicja

przedostać się przez coś z trudem, pokonawszy opór

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Po założeniu dłuższego wiertła prace ruszają na nowo, kolejne warstwy skalne ustępują niezłomnej sile. I tylko ropy ani śladu. Lecz nagle – gdy prawie wszyscy stracili już resztki nadziei – opór na steranym ostrzu ustępuje. Czyżby przegryzło się do złoża czarnego złota?

źródło: NKJP: M.Fitzner: Tytus, Romek i A’Tomek: Tytus 2009 (2), Esensja, 2009-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryzę się
przegryziemy się
2 os. przegryziesz się
przegryziecie się
3 os. przegryzie się
przegryzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłem się
+(e)m się przegryzł
przegryzłam się
+(e)m się przegryzła
przegryzłom się
+(e)m się przegryzło
przegryźliśmy się
+(e)śmy się przegryźli
przegryzłyśmy się
+(e)śmy się przegryzły
2 os. przegryzłeś się
+(e)ś się przegryzł
przegryzłaś się
+(e)ś się przegryzła
przegryzłoś się
+(e)ś się przegryzło
przegryźliście się
+(e)ście się przegryźli
przegryzłyście się
+(e)ście się przegryzły
3 os. przegryzł się
przegryzła się
przegryzło się
przegryźli się
przegryzły się

bezosobnik: przegryziono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryźmy się
2 os. przegryź się
przegryźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłbym się
bym się przegryzł
przegryzłabym się
bym się przegryzła
przegryzłobym się
bym się przegryzło
przegryźlibyśmy się
byśmy się przegryźli
przegryzłybyśmy się
byśmy się przegryzły
2 os. przegryzłbyś się
byś się przegryzł
przegryzłabyś się
byś się przegryzła
przegryzłobyś się
byś się przegryzło
przegryźlibyście się
byście się przegryźli
przegryzłybyście się
byście się przegryzły
3 os. przegryzłby się
by się przegryzł
przegryzłaby się
by się przegryzła
przegryzłoby się
by się przegryzło
przegryźliby się
by się przegryźli
przegryzłyby się
by się przegryzły

bezosobnik: przegryziono by się

bezokolicznik: przegryźć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przegryzłszy się

gerundium: przegryzienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przegryzienie się
przegryzienia się
D. przegryzienia się
przegryzień się
C. przegryzieniu się
przegryzieniom się
B. przegryzienie się
przegryzienia się
N. przegryzieniem się
przegryzieniami się
Ms. przegryzieniu się
przegryzieniach się
W. przegryzienie się
przegryzienia się

Składnia

bez ograniczeń + przegryźć się +
przez CO

3. o składnikach jedzenia

Definicja

zmieszać się zupełnie ze sobą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • aromaty, składniki, smaki przegryzły się
  • czekać, aż się przegryzą

Cytaty

Zbiera te zioła, suszy, kruszy, nastawia; potem zalewa spirytusem i czeka, aż się przegryzą.

źródło: NKJP: (DELL): Gość, Dziennik Polski, 2004-01-03

Kupażowanie, czyli mieszanie trunków pochodzących z różnych winnic i różnych roczników, i długoletni odpoczynek w wielkich dębowych kufach, żeby się smaki przegryzły, to cecha wspólna.

źródło: NKJP: Francuski notes: Niedoceniony, starszy brat koniaku, Dziennik Polski, 2001-09-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryzę się
przegryziemy się
2 os. przegryziesz się
przegryziecie się
3 os. przegryzie się
przegryzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłem się
+(e)m się przegryzł
przegryzłam się
+(e)m się przegryzła
przegryzłom się
+(e)m się przegryzło
przegryźliśmy się
+(e)śmy się przegryźli
przegryzłyśmy się
+(e)śmy się przegryzły
2 os. przegryzłeś się
+(e)ś się przegryzł
przegryzłaś się
+(e)ś się przegryzła
przegryzłoś się
+(e)ś się przegryzło
przegryźliście się
+(e)ście się przegryźli
przegryzłyście się
+(e)ście się przegryzły
3 os. przegryzł się
przegryzła się
przegryzło się
przegryźli się
przegryzły się

bezosobnik: przegryziono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryźmy się
2 os. przegryź się
przegryźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłbym się
bym się przegryzł
przegryzłabym się
bym się przegryzła
przegryzłobym się
bym się przegryzło
przegryźlibyśmy się
byśmy się przegryźli
przegryzłybyśmy się
byśmy się przegryzły
2 os. przegryzłbyś się
byś się przegryzł
przegryzłabyś się
byś się przegryzła
przegryzłobyś się
byś się przegryzło
przegryźlibyście się
byście się przegryźli
przegryzłybyście się
byście się przegryzły
3 os. przegryzłby się
by się przegryzł
przegryzłaby się
by się przegryzła
przegryzłoby się
by się przegryzło
przegryźliby się
by się przegryźli
przegryzłyby się
by się przegryzły

bezosobnik: przegryziono by się

bezokolicznik: przegryźć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przegryzłszy się

gerundium: przegryzienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przegryzienie się
przegryzienia się
D. przegryzienia się
przegryzień się
C. przegryzieniu się
przegryzieniom się
B. przegryzienie się
przegryzienia się
N. przegryzieniem się
przegryzieniami się
Ms. przegryzieniu się
przegryzieniach się
W. przegryzienie się
przegryzienia się

odpowiednik aspektowy: przegryzać się

Składnia

Rznieżywotny + przegryźć się +
z CZYM
Rznieżywotny; pl + przegryźć się + bez ograniczeń

4. przez tekst

Definicja

pot. 
włożywszy wiele wysiłku, przeczytać jakiś tekst albo dokument i zrozumieć, o co w nim chodzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Od rana zdążyła przegryźć się przez większą część dokumentów, przeprowadzić identyfikację zwłok z żoną zamordowanego i przesłuchać parkingowego.

źródło: NKJP: Joanna Szymczyk: Ewa i złoty kot, 2004

No, ale w każdym razie przyjemnie, żeśmy się przez te rachunki przegryźli i że wynik jest.

źródło: NKJP: Edmund Niziuski: Księga urwisów, 1997

Przepis jest niejasny, właściciele firm przewozowych potrzebowali kilku godzin, żeby się przegryźć przez te przepisy.

źródło: NKJP: (KS): Trzeba się stawiać! Dziennik Polski, 2001-11-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryzę się
przegryziemy się
2 os. przegryziesz się
przegryziecie się
3 os. przegryzie się
przegryzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłem się
+(e)m się przegryzł
przegryzłam się
+(e)m się przegryzła
przegryzłom się
+(e)m się przegryzło
przegryźliśmy się
+(e)śmy się przegryźli
przegryzłyśmy się
+(e)śmy się przegryzły
2 os. przegryzłeś się
+(e)ś się przegryzł
przegryzłaś się
+(e)ś się przegryzła
przegryzłoś się
+(e)ś się przegryzło
przegryźliście się
+(e)ście się przegryźli
przegryzłyście się
+(e)ście się przegryzły
3 os. przegryzł się
przegryzła się
przegryzło się
przegryźli się
przegryzły się

bezosobnik: przegryziono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przegryźmy się
2 os. przegryź się
przegryźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przegryzłbym się
bym się przegryzł
przegryzłabym się
bym się przegryzła
przegryzłobym się
bym się przegryzło
przegryźlibyśmy się
byśmy się przegryźli
przegryzłybyśmy się
byśmy się przegryzły
2 os. przegryzłbyś się
byś się przegryzł
przegryzłabyś się
byś się przegryzła
przegryzłobyś się
byś się przegryzło
przegryźlibyście się
byście się przegryźli
przegryzłybyście się
byście się przegryzły
3 os. przegryzłby się
by się przegryzł
przegryzłaby się
by się przegryzła
przegryzłoby się
by się przegryzło
przegryźliby się
by się przegryźli
przegryzłyby się
by się przegryzły

bezosobnik: przegryziono by się

bezokolicznik: przegryźć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przegryzłszy się

gerundium: przegryzienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przegryzienie się
przegryzienia się
D. przegryzienia się
przegryzień się
C. przegryzieniu się
przegryzieniom się
B. przegryzienie się
przegryzienia się
N. przegryzieniem się
przegryzieniami się
Ms. przegryzieniu się
przegryzieniach się
W. przegryzienie się
przegryzienia się

odpowiednik aspektowy: przegryzać się

Składnia

Rz osobowy + przegryźć się +
przez CO
Data ostatniej modyfikacji: 23.03.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj