UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwichrować

Chronologizacja

1857, Teofil Lenartowicz, Święta Zofia, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwichruję
zwichrujemy
2 os. zwichrujesz
zwichrujecie
3 os. zwichruje
zwichrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwichrowałem
+(e)m zwichrował
zwichrowałam
+(e)m zwichrowała
zwichrowałom
+(e)m zwichrowało
zwichrowaliśmy
+(e)śmy zwichrowali
zwichrowałyśmy
+(e)śmy zwichrowały
2 os. zwichrowałeś
+(e)ś zwichrował
zwichrowałaś
+(e)ś zwichrowała
zwichrowałoś
+(e)ś zwichrowało
zwichrowaliście
+(e)ście zwichrowali
zwichrowałyście
+(e)ście zwichrowały
3 os. zwichrował
zwichrowała
zwichrowało
zwichrowali
zwichrowały

bezosobnik: zwichrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwichrujmy
2 os. zwichruj
zwichrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwichrowałbym
bym zwichrował
zwichrowałabym
bym zwichrowała
zwichrowałobym
bym zwichrowało
zwichrowalibyśmy
byśmy zwichrowali
zwichrowałybyśmy
byśmy zwichrowały
2 os. zwichrowałbyś
byś zwichrował
zwichrowałabyś
byś zwichrowała
zwichrowałobyś
byś zwichrowało
zwichrowalibyście
byście zwichrowali
zwichrowałybyście
byście zwichrowały
3 os. zwichrowałby
by zwichrował
zwichrowałaby
by zwichrowała
zwichrowałoby
by zwichrowało
zwichrowaliby
by zwichrowali
zwichrowałyby
by zwichrowały

bezosobnik: zwichrowano by

bezokolicznik: zwichrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwichrowawszy

gerundium: zwichrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwichrowanie
zwichrowania
D. zwichrowania
zwichrowań
C. zwichrowaniu
zwichrowaniom
B. zwichrowanie
zwichrowania
N. zwichrowaniem
zwichrowaniami
Ms. zwichrowaniu
zwichrowaniach
W. zwichrowanie
zwichrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwichrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwichrowany
zwichrowany
zwichrowany
zwichrowane
zwichrowana
D. zwichrowanego
zwichrowanego
zwichrowanego
zwichrowanego
zwichrowanej
C. zwichrowanemu
zwichrowanemu
zwichrowanemu
zwichrowanemu
zwichrowanej
B. zwichrowanego
zwichrowanego
zwichrowany
zwichrowane
zwichrowaną
N. zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowaną
Ms. zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwichrowani
zwichrowani
zwichrowane
zwichrowane
D. zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowanych
C. zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
zwichrowanym
B. zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowane
N. zwichrowanymi
zwichrowanymi
zwichrowanymi
zwichrowanymi
Ms. zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowanych
zwichrowanych

odpowiednik aspektowy: wichrować

Pochodzenie

Zob. wicher

1. koło

Definicja

spowodować, że coś traci kształt właściwy dla danego obiektu i wygina się łukowato

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Cytaty

W zeszłym roku w tamtych stronach pękła mi szprycha od strony zębatki i zwichrowała mi koło.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zwichrować +
CO

2. psychikę

Definicja

spowodować, że coś zaczyna odbiegać od normalnego stanu i zmieniać się na gorsze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • zwichrować charakter, osobowość, psychikę

Cytaty

Jesteśmy wmotani w tę partiokrację, która tak nam zwichrowała mózgi, i świadomość, że za chwileczkę będzie po Polsce.

źródło: KWJP: Krzysztof Ziemiec: Rozmowy z dystansu, 2014

Na szczęście właściciel nie zwichrował mu charakteru. Zwierzak jest młody, ma ok. 3 lata. Jest grzeczny, spokojny, nie denerwuje go obecność innych psów i bardzo lubi dzieci.

źródło: NKJP: (MST): Pies szuka domu, Gazeta Krakowska, 2007-08-08

Będziesz miał czyste sumienie, że spłodziłeś potomka wspaniałego rodu. A że to biedne dziecko będzie miało tak samo zwichrowany charakter jak ty, to już pewnie nie będzie cię obchodzić.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Składnia

bez ograniczeń + zwichrować +
CO

3. relacje

Definicja

naruszyć pewien porządek, wprowadzając zamieszanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

To pytanie było dla Niemców po wojnie osią zbiorowej tożsamości moralnej. Świadomość bezprzykładnej zbrodni zwichrowała stosunek do tradycji.

źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Oswojone zło, Polityka, 2003-01-25

Składnia

bez ograniczeń + zwichrować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 19.09.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj