UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sługiwać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
W postaci: sługować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sługuję
sługujemy
2 os. sługujesz
sługujecie
3 os. sługuje
sługują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sługiwałem
+(e)m sługiwał
sługiwałam
+(e)m sługiwała
sługiwałom
+(e)m sługiwało
sługiwaliśmy
+(e)śmy sługiwali
sługiwałyśmy
+(e)śmy sługiwały
2 os. sługiwałeś
+(e)ś sługiwał
sługiwałaś
+(e)ś sługiwała
sługiwałoś
+(e)ś sługiwało
sługiwaliście
+(e)ście sługiwali
sługiwałyście
+(e)ście sługiwały
3 os. sługiwał
sługiwała
sługiwało
sługiwali
sługiwały

bezosobnik: sługiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sługiwał
będę sługiwać
będę sługiwała
będę sługiwać
będę sługiwało
będę sługiwać
będziemy sługiwali
będziemy sługiwać
będziemy sługiwały
będziemy sługiwać
2 os. będziesz sługiwał
będziesz sługiwać
będziesz sługiwała
będziesz sługiwać
będziesz sługiwało
będziesz sługiwać
będziecie sługiwali
będziecie sługiwać
będziecie sługiwały
będziecie sługiwać
3 os. będzie sługiwał
będzie sługiwać
będzie sługiwała
będzie sługiwać
będzie sługiwało
będzie sługiwać
będą sługiwali
będą sługiwać
będą sługiwały
będą sługiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sługujmy
2 os. sługuj
sługujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sługiwałbym
bym sługiwał
sługiwałabym
bym sługiwała
sługiwałobym
bym sługiwało
sługiwalibyśmy
byśmy sługiwali
sługiwałybyśmy
byśmy sługiwały
2 os. sługiwałbyś
byś sługiwał
sługiwałabyś
byś sługiwała
sługiwałobyś
byś sługiwało
sługiwalibyście
byście sługiwali
sługiwałybyście
byście sługiwały
3 os. sługiwałby
by sługiwał
sługiwałaby
by sługiwała
sługiwałoby
by sługiwało
sługiwaliby
by sługiwali
sługiwałyby
by sługiwały

bezosobnik: sługiwano by

bezokolicznik: sługiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sługując

gerundium: sługiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sługiwanie
sługiwania
D. sługiwania
sługiwań
C. sługiwaniu
sługiwaniom
B. sługiwanie
sługiwania
N. sługiwaniem
sługiwaniami
Ms. sługiwaniu
sługiwaniach
W. sługiwanie
sługiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sługujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sługujący
sługujący
sługujący
sługujące
sługująca
D. sługującego
sługującego
sługującego
sługującego
sługującej
C. sługującemu
sługującemu
sługującemu
sługującemu
sługującej
B. sługującego
sługującego
sługujący
sługujące
sługującą
N. sługującym
sługującym
sługującym
sługującym
sługującą
Ms. sługującym
sługującym
sługującym
sługującym
sługującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sługujący
sługujący
sługujące
sługujące
D. sługujących
sługujących
sługujących
sługujących
C. sługującym
sługującym
sługującym
sługującym
B. sługujących
sługujących
sługujących
sługujące
N. sługującymi
sługującymi
sługującymi
sługującymi
Ms. sługujących
sługujących
sługujących
sługujących

Pochodzenie

Zob. sługa

1. we dworze

Definicja

daw. 
pracować u kogoś, wykonując proste czynności w domu lub gospodarstwie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  posługiwać, sługować, służyć, usługować
hiperonimy:  pracować

Cytaty

Żwikulis sługiwał [...] u pewnego mieszczanina z Torunia, jednak gdy wypędziła go ze służby małżonka owego łyka, znalazł łatwy chleb u Gedeona.

źródło: Jacek Komuda: Wilcze gniazdo, 2019 (books.google.pl)

Zacznijmy od sylwetki 13-letniego Antoniego Kozłowskiego, półsieroty, który od siódmego roku życia sługiwał w różnych domach, kradnąc tu i ówdzie różne drobiazgi.

źródło: Stanisław Milewski: Sekrety starych więzień, 1984 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + sługiwać +
GDZIE

2. w wojsku

Definicja

daw. 
służyć - być żołnierzem lub członkiem innych formacji mundurowych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  służyć

Cytaty

- Wysoki Sąd także sługiwał w wojsku. Jak się jada w koszarach?

źródło: Ryszard Hajduk: Pogmatwane drogi, 1987 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + sługiwać +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json