UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

usługiwać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
W postaci: usługować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usługuję
usługujemy
2 os. usługujesz
usługujecie
3 os. usługuje
usługują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usługiwałem
+(e)m usługiwał
usługiwałam
+(e)m usługiwała
usługiwałom
+(e)m usługiwało
usługiwaliśmy
+(e)śmy usługiwali
usługiwałyśmy
+(e)śmy usługiwały
2 os. usługiwałeś
+(e)ś usługiwał
usługiwałaś
+(e)ś usługiwała
usługiwałoś
+(e)ś usługiwało
usługiwaliście
+(e)ście usługiwali
usługiwałyście
+(e)ście usługiwały
3 os. usługiwał
usługiwała
usługiwało
usługiwali
usługiwały

bezosobnik: usługiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę usługiwał
będę usługiwać
będę usługiwała
będę usługiwać
będę usługiwało
będę usługiwać
będziemy usługiwali
będziemy usługiwać
będziemy usługiwały
będziemy usługiwać
2 os. będziesz usługiwał
będziesz usługiwać
będziesz usługiwała
będziesz usługiwać
będziesz usługiwało
będziesz usługiwać
będziecie usługiwali
będziecie usługiwać
będziecie usługiwały
będziecie usługiwać
3 os. będzie usługiwał
będzie usługiwać
będzie usługiwała
będzie usługiwać
będzie usługiwało
będzie usługiwać
będą usługiwali
będą usługiwać
będą usługiwały
będą usługiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usługujmy
2 os. usługuj
usługujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usługiwałbym
bym usługiwał
usługiwałabym
bym usługiwała
usługiwałobym
bym usługiwało
usługiwalibyśmy
byśmy usługiwali
usługiwałybyśmy
byśmy usługiwały
2 os. usługiwałbyś
byś usługiwał
usługiwałabyś
byś usługiwała
usługiwałobyś
byś usługiwało
usługiwalibyście
byście usługiwali
usługiwałybyście
byście usługiwały
3 os. usługiwałby
by usługiwał
usługiwałaby
by usługiwała
usługiwałoby
by usługiwało
usługiwaliby
by usługiwali
usługiwałyby
by usługiwały

bezosobnik: usługiwano by

bezokolicznik: usługiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: usługując

gerundium: usługiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. usługiwanie
usługiwania
D. usługiwania
usługiwań
C. usługiwaniu
usługiwaniom
B. usługiwanie
usługiwania
N. usługiwaniem
usługiwaniami
Ms. usługiwaniu
usługiwaniach
W. usługiwanie
usługiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: usługujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. usługujący
usługujący
usługujący
usługujące
usługująca
D. usługującego
usługującego
usługującego
usługującego
usługującej
C. usługującemu
usługującemu
usługującemu
usługującemu
usługującej
B. usługującego
usługującego
usługujący
usługujące
usługującą
N. usługującym
usługującym
usługującym
usługującym
usługującą
Ms. usługującym
usługującym
usługującym
usługującym
usługującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. usługujący
usługujący
usługujące
usługujące
D. usługujących
usługujących
usługujących
usługujących
C. usługującym
usługującym
usługującym
usługującym
B. usługujących
usługujących
usługujących
usługujące
N. usługującymi
usługującymi
usługującymi
usługującymi
Ms. usługujących
usługujących
usługujących
usługujących

odpowiednik aspektowy: usłużyć

Pochodzenie

Zob. sługa

Definicja

wykonywać proste czynności, zaspokajające czyjeś potrzeby

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Najbliższe środowisko życia człowieka ➔ dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Połączenia

  • kelner, żona usługuje
  • usługiwać gościom, mężowi
  • usługiwać do stołu
  • usługiwać przy stole

Cytaty

Przez następny tydzień pościł i medytował, a w wigilię św. Wawrzyńca (9 sierpnia) uzyskał zgodę przełożonych na publiczne biczowanie się w refektarzu. Nazajutrz przystąpił do Komunii Świętej, potem zaś usługiwał w kuchni.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2000

Usługiwało nam stu kelnerów. Gdy wstawałem, by wypić toast, kelner natychmiast doskakiwał i usłużnie wyciągał mi krzesło spod siedzenia.

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Nie ma nic, czego byśmy mogli zazdrościć komuś na świecie, Gazeta Wyborcza, 1996-06-28

Do stołu nie ma kto usługiwać, bo nasze PANIE nie chcą, żeby ich córki zajmowały się TAKIMI rzeczami, bo to nie są ŻADNE pokojówki, tylko PANIENKI Z DOBRYCH DOMÓW i wobec tego podają do stołu OCHOTNICY mężczyźni, a te panienki z dobrych domów nawet palcem nie kiwną.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957

Jolu, serdecznie Ci dziękuję, że dzięki tobie pozbyłam się nudnego męża i zrozumiałam, że nie muszę nikomu usługiwać przez całe życie.

źródło: NKJP: (mst): Przyjaciela szukam, Gazeta Krakowska, 2003-01-11

Składnia

bez ograniczeń + usługiwać +
(KOMU) + (GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 28.08.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json