UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatrata

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatrata
zatraty
D. zatraty
zatrat
C. zatracie
zatratom
B. zatratę
zatraty
N. zatratą
zatratami
Ms. zatracie
zatratach
W. zatrato
zatraty

Pochodzenie

Zob. tracić

1. zanik

Definicja

książk. 
całkowity zanik czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zanik

Cytaty

Wśród zesłanych i przesiedlonych szybko postępuje zatrata czystości języka. Władze rosyjskie nie muszą się wiele trudzić, naród polski sam na własne życzenie zatracał swą mowę.

źródło: NKJP: Kraina wiecznego milczenia, Dziennik Polski, 2000-09-29

[...] integracja spowoduje zatratę tożsamości narodowej, a także kryzys moralny.

źródło: NKJP: EM: Sejmik w Gnieźnie, Gazeta Poznańska, 2003-04-30

Nawet wstać nam się nie chce. Wygoda. Wygoda zgubi świat. I zatrata instynktu. Chodzenia, śmiania się, śpiewania.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Składnia

bez ograniczeń + zatrata +
(CZEGO)

2. zniszczenie

Definicja

książk. 
całkowite zniszczenie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Cytaty

W obłędnym lęku przed widmem głodu i zatraty, zrozpaczeni mieszkańcy tej nieszczęsnej ziemi wydzierają sobie ostatnie kęsy i w tym dzikim kłębowisku walki o byt staczają się na krawędź urwiska.

źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994

Ciężkie uczucie krzywdy osiądzie na piersi, zrozumiem nieodwołalność tego wyroku, zatrata duszy takiej, jaka była mi objawiona na tej ziemi, zatrata na zawsze.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000

Obserwowałam z przerażeniem i bólem jego głodne spojrzenie, którego nie mógł oderwać od butelki. Alkoholizm jako zatrata, silniejszy niż wszystkie inne siły życiowe - wstrząsający.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Data ostatniej modyfikacji: 19.11.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj