UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

częstować się

Chronologizacja

1567, SPXVI
W postaci: czestować się

Pochodzenie

Zob. częstować

1. siebie samego

Definicja

brać sobie coś do jedzenia, picia lub palenia, korzystając z czyjejś uprzejmości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  raczyć się

Połączenia

  • częstować się ciastem, kiełbasą, piwem
  • móc, zacząć częstować się
  • zasiadać do stołu i częstować się

Cytaty

Wszyscy mogli częstować się kuflem piwa oraz kiełbaską z grilla, a cała impreza miała charakter sportowego festynu.

źródło: KWSJP: Romek: Puchar i III miejsce, 1997, prasa

Wzruszyła ramionami i łakomie patrzyła na ciastka w metalowej puszce. [...] - Częstuj się - przysunęłam puszkę.

źródło: KWSJP: Barbara Kosmowska: Prowincja, 2002

Potem posadziły mnie w fotelu przy stole, postawiły przede mną wielką bombonierkę, namawiając, żebym się częstował.

źródło: KWSJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. częstuję się
częstujemy się
2 os. częstujesz się
częstujecie się
3 os. częstuje się
częstują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. częstowałem się
+(e)m się częstował
częstowałam się
+(e)m się częstowała
częstowałom się
+(e)m się częstowało
częstowaliśmy się
+(e)śmy się częstowali
częstowałyśmy się
+(e)śmy się częstowały
2 os. częstowałeś się
+(e)ś się częstował
częstowałaś się
+(e)ś się częstowała
częstowałoś się
+(e)ś się częstowało
częstowaliście się
+(e)ście się częstowali
częstowałyście się
+(e)ście się częstowały
3 os. częstował się
częstowała się
częstowało się
częstowali się
częstowały się

bezosobnik: częstowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się częstował
będę się częstować
będę się częstowała
będę się częstować
będę się częstowało
będę się częstować
będziemy się częstowali
będziemy się częstować
będziemy się częstowały
będziemy się częstować
2 os. będziesz się częstował
będziesz się częstować
będziesz się częstowała
będziesz się częstować
będziesz się częstowało
będziesz się częstować
będziecie się częstowali
będziecie się częstować
będziecie się częstowały
będziecie się częstować
3 os. będzie się częstował
będzie się częstować
będzie się częstowała
będzie się częstować
będzie się częstowało
będzie się częstować
będą się częstowali
będą się częstować
będą się częstowały
będą się częstować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. częstujmy się
2 os. częstuj się
częstujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. częstowałbym się
bym się częstował
częstowałabym się
bym się częstowała
częstowałobym się
bym się częstowało
częstowalibyśmy się
byśmy się częstowali
częstowałybyśmy się
byśmy się częstowały
2 os. częstowałbyś się
byś się częstował
częstowałabyś się
byś się częstowała
częstowałobyś się
byś się częstowało
częstowalibyście się
byście się częstowali
częstowałybyście się
byście się częstowały
3 os. częstowałby się
by się częstował
częstowałaby się
by się częstowała
częstowałoby się
by się częstowało
częstowaliby się
by się częstowali
częstowałyby się
by się częstowały

bezosobnik: częstowano by się

bezokolicznik: częstować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: częstując się

gerundium: częstowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. częstowanie się
częstowania się
D. częstowania się
częstowań się
C. częstowaniu się
częstowaniom się
B. częstowanie się
częstowania się
N. częstowaniem się
częstowaniami się
Ms. częstowaniu się
częstowaniach się
W. częstowanie się
częstowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: częstujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. częstujący się
częstujący się
częstujący się
częstujące się
częstująca się
D. częstującego się
częstującego się
częstującego się
częstującego się
częstującej się
C. częstującemu się
częstującemu się
częstującemu się
częstującemu się
częstującej się
B. częstującego się
częstującego się
częstujący się
częstujące się
częstującą się
N. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującą się
Ms. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. częstujący się
częstujący się
częstujące się
częstujące się
D. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujących się
C. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
B. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujące się
N. częstującymi się
częstującymi się
częstującymi się
częstującymi się
Ms. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujących się

odpowiednik aspektowy: poczęstować się

Składnia

Rzosobowy + częstować się +
CZYM

2. siebie nawzajem

Definicja

dawać sobie nawzajem coś do jedzenia, picia lub palenia w geście uprzejmości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  raczyć się
hiperonimy:  obdarzać się

Połączenia

  • częstować się cygarami, papierosami, słodyczami, koniakiem, szampanem, winem
  • częstować się nawzajem, wzajemnie

Cytaty

W huku petard i świetle sztucznych ogni zebrani częstowali się nawzajem szampanem.

źródło: NKJP: Sylwester na mrozie: Tygodnik Podhalański, nr 1/1997

Kierowcy stali obok samochodów. Częstowali się papierosami.

źródło: KWSJP: Zbigniew Brzozowski: Balkony i kapelusze, 1982

Całe towarzystwo częstuje się nawzajem słodyczami i orzeszkami.

źródło: KWSJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. częstuję się
częstujemy się
2 os. częstujesz się
częstujecie się
3 os. częstuje się
częstują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. częstowałem się
+(e)m się częstował
częstowałam się
+(e)m się częstowała
częstowałom się
+(e)m się częstowało
częstowaliśmy się
+(e)śmy się częstowali
częstowałyśmy się
+(e)śmy się częstowały
2 os. częstowałeś się
+(e)ś się częstował
częstowałaś się
+(e)ś się częstowała
częstowałoś się
+(e)ś się częstowało
częstowaliście się
+(e)ście się częstowali
częstowałyście się
+(e)ście się częstowały
3 os. częstował się
częstowała się
częstowało się
częstowali się
częstowały się

bezosobnik: częstowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się częstował
będę się częstować
będę się częstowała
będę się częstować
będę się częstowało
będę się częstować
będziemy się częstowali
będziemy się częstować
będziemy się częstowały
będziemy się częstować
2 os. będziesz się częstował
będziesz się częstować
będziesz się częstowała
będziesz się częstować
będziesz się częstowało
będziesz się częstować
będziecie się częstowali
będziecie się częstować
będziecie się częstowały
będziecie się częstować
3 os. będzie się częstował
będzie się częstować
będzie się częstowała
będzie się częstować
będzie się częstowało
będzie się częstować
będą się częstowali
będą się częstować
będą się częstowały
będą się częstować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. częstujmy się
2 os. częstuj się
częstujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. częstowałbym się
bym się częstował
częstowałabym się
bym się częstowała
częstowałobym się
bym się częstowało
częstowalibyśmy się
byśmy się częstowali
częstowałybyśmy się
byśmy się częstowały
2 os. częstowałbyś się
byś się częstował
częstowałabyś się
byś się częstowała
częstowałobyś się
byś się częstowało
częstowalibyście się
byście się częstowali
częstowałybyście się
byście się częstowały
3 os. częstowałby się
by się częstował
częstowałaby się
by się częstowała
częstowałoby się
by się częstowało
częstowaliby się
by się częstowali
częstowałyby się
by się częstowały

bezosobnik: częstowano by się

bezokolicznik: częstować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: częstując się

gerundium: częstowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. częstowanie się
częstowania się
D. częstowania się
częstowań się
C. częstowaniu się
częstowaniom się
B. częstowanie się
częstowania się
N. częstowaniem się
częstowaniami się
Ms. częstowaniu się
częstowaniach się
W. częstowanie się
częstowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: częstujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. częstujący się
częstujący się
częstujący się
częstujące się
częstująca się
D. częstującego się
częstującego się
częstującego się
częstującego się
częstującej się
C. częstującemu się
częstującemu się
częstującemu się
częstującemu się
częstującej się
B. częstującego się
częstującego się
częstujący się
częstujące się
częstującą się
N. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującą się
Ms. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. częstujący się
częstujący się
częstujące się
częstujące się
D. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujących się
C. częstującym się
częstującym się
częstującym się
częstującym się
B. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujące się
N. częstującymi się
częstującymi się
częstującymi się
częstującymi się
Ms. częstujących się
częstujących się
częstujących się
częstujących się

odpowiednik aspektowy: poczęstować się

Składnia

Rzosobowy + częstować się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj