UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przysmaczać

Chronologizacja

1817, Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego, nr 104, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przysmaczam	przysmaczamy
2 os.	przysmaczasz	przysmaczacie
3 os.	przysmacza	przysmaczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysmaczałem +(e)m przysmaczał	przysmaczałam +(e)m przysmaczała	przysmaczałom +(e)m przysmaczało	przysmaczaliśmy +(e)śmy przysmaczali	przysmaczałyśmy +(e)śmy przysmaczały
2 os.	przysmaczałeś +(e)ś przysmaczał	przysmaczałaś +(e)ś przysmaczała	przysmaczałoś +(e)ś przysmaczało	przysmaczaliście +(e)ście przysmaczali	przysmaczałyście +(e)ście przysmaczały
3 os.	przysmaczał	przysmaczała	przysmaczało	przysmaczali	przysmaczały

bezosobnik: przysmaczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przysmaczał będę przysmaczać	będę przysmaczała będę przysmaczać	będę przysmaczało będę przysmaczać	będziemy przysmaczali będziemy przysmaczać	będziemy przysmaczały będziemy przysmaczać
2 os.	będziesz przysmaczał będziesz przysmaczać	będziesz przysmaczała będziesz przysmaczać	będziesz przysmaczało będziesz przysmaczać	będziecie przysmaczali będziecie przysmaczać	będziecie przysmaczały będziecie przysmaczać
3 os.	będzie przysmaczał będzie przysmaczać	będzie przysmaczała będzie przysmaczać	będzie przysmaczało będzie przysmaczać	będą przysmaczali będą przysmaczać	będą przysmaczały będą przysmaczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przysmaczajmy
2 os.	przysmaczaj	przysmaczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysmaczałbym bym przysmaczał	przysmaczałabym bym przysmaczała	przysmaczałobym bym przysmaczało	przysmaczalibyśmy byśmy przysmaczali	przysmaczałybyśmy byśmy przysmaczały
2 os.	przysmaczałbyś byś przysmaczał	przysmaczałabyś byś przysmaczała	przysmaczałobyś byś przysmaczało	przysmaczalibyście byście przysmaczali	przysmaczałybyście byście przysmaczały
3 os.	przysmaczałby by przysmaczał	przysmaczałaby by przysmaczała	przysmaczałoby by przysmaczało	przysmaczaliby by przysmaczali	przysmaczałyby by przysmaczały

bezosobnik: przysmaczano by

bezokolicznik: przysmaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przysmaczając

gerundium: przysmaczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przysmaczanie	przysmaczania
D.	przysmaczania	przysmaczań
C.	przysmaczaniu	przysmaczaniom
B.	przysmaczanie	przysmaczania
N.	przysmaczaniem	przysmaczaniami
Ms.	przysmaczaniu	przysmaczaniach
W.	przysmaczanie	przysmaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przysmaczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przysmaczający	przysmaczający	przysmaczający	przysmaczające	przysmaczająca
D.	przysmaczającego	przysmaczającego	przysmaczającego	przysmaczającego	przysmaczającej
C.	przysmaczającemu	przysmaczającemu	przysmaczającemu	przysmaczającemu	przysmaczającej
B.	przysmaczającego	przysmaczającego	przysmaczający	przysmaczające	przysmaczającą
N.	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającą
Ms.	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przysmaczający	przysmaczający	przysmaczające	przysmaczające
D.	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczających
C.	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym	przysmaczającym
B.	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczające
N.	przysmaczającymi	przysmaczającymi	przysmaczającymi	przysmaczającymi
Ms.	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczających	przysmaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przysmaczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przysmaczany	przysmaczany	przysmaczany	przysmaczane	przysmaczana
D.	przysmaczanego	przysmaczanego	przysmaczanego	przysmaczanego	przysmaczanej
C.	przysmaczanemu	przysmaczanemu	przysmaczanemu	przysmaczanemu	przysmaczanej
B.	przysmaczanego	przysmaczanego	przysmaczany	przysmaczane	przysmaczaną
N.	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczaną
Ms.	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przysmaczani	przysmaczani	przysmaczane	przysmaczane
D.	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczanych
C.	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym	przysmaczanym
B.	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczane
N.	przysmaczanymi	przysmaczanymi	przysmaczanymi	przysmaczanymi
Ms.	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczanych	przysmaczanych

odpowiednik aspektowy: przysmaczyć

Pochodzenie

Zob. smak

1. potrawę

Definicja

rzad.

dodawać do potrawy określone dodatki, aby uzyskać jej lepszy smak

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przyprawiać

Cytaty

Ponieważ soja ma smak neutralny, można ją przysmaczać, podobnie jak biały ser, na 1001 sposobów.

źródło: NKJP: Dorota Czajkowska-Majewska: Czterdzieści gramów szczęścia, Polityka, 2000-01-15

W staropolskiej kuchni suszone śliwki nie tylko były podstawowym składnikiem postnej zupy, ale także - podobnie jak dzisiaj - dodawano je do mięsnych potraw. Nawiasem mówiąc ten nasz sposób przysmaczania mięsa zaczyna rozprzestrzeniać się po Europie.

źródło: NKJP: Kraśnicka - Kozłowska Teresa: Gwiazdki sielskie anielskie, Dziennik Bałtycki, 2011

Składnia

przysmaczać

CO + (CZYM)

2. tekst

Definicja

przest.

uzupełniać coś jakimś dodatkowym elementem w taki sposób, że efekt końcowy całości jest lepszy lub powoduje odbiorcy silniejszy odbiór

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

okraszać, przyprawiać

Cytaty

[...] liczne pochwały składane Władysławowi IV autor obficie przysmaczał retorycznymi ozdobami.

źródło: Marian Kaczmarek: Sarmacka perspektywa sławy nad Wojną chocimską Wacława Potockiego, 1982 (books.google.pl)

Składnia

przysmaczać

CO + CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 02.01.2025