UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozbestwiać

Chronologizacja

1638, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozbestwiam	rozbestwiamy
2 os.	rozbestwiasz	rozbestwiacie
3 os.	rozbestwia	rozbestwiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozbestwiałem +(e)m rozbestwiał	rozbestwiałam +(e)m rozbestwiała	rozbestwiałom +(e)m rozbestwiało	rozbestwialiśmy +(e)śmy rozbestwiali	rozbestwiałyśmy +(e)śmy rozbestwiały
2 os.	rozbestwiałeś +(e)ś rozbestwiał	rozbestwiałaś +(e)ś rozbestwiała	rozbestwiałoś +(e)ś rozbestwiało	rozbestwialiście +(e)ście rozbestwiali	rozbestwiałyście +(e)ście rozbestwiały
3 os.	rozbestwiał	rozbestwiała	rozbestwiało	rozbestwiali	rozbestwiały

bezosobnik: rozbestwiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozbestwiał będę rozbestwiać	będę rozbestwiała będę rozbestwiać	będę rozbestwiało będę rozbestwiać	będziemy rozbestwiali będziemy rozbestwiać	będziemy rozbestwiały będziemy rozbestwiać
2 os.	będziesz rozbestwiał będziesz rozbestwiać	będziesz rozbestwiała będziesz rozbestwiać	będziesz rozbestwiało będziesz rozbestwiać	będziecie rozbestwiali będziecie rozbestwiać	będziecie rozbestwiały będziecie rozbestwiać
3 os.	będzie rozbestwiał będzie rozbestwiać	będzie rozbestwiała będzie rozbestwiać	będzie rozbestwiało będzie rozbestwiać	będą rozbestwiali będą rozbestwiać	będą rozbestwiały będą rozbestwiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozbestwiajmy
2 os.	rozbestwiaj	rozbestwiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozbestwiałbym bym rozbestwiał	rozbestwiałabym bym rozbestwiała	rozbestwiałobym bym rozbestwiało	rozbestwialibyśmy byśmy rozbestwiali	rozbestwiałybyśmy byśmy rozbestwiały
2 os.	rozbestwiałbyś byś rozbestwiał	rozbestwiałabyś byś rozbestwiała	rozbestwiałobyś byś rozbestwiało	rozbestwialibyście byście rozbestwiali	rozbestwiałybyście byście rozbestwiały
3 os.	rozbestwiałby by rozbestwiał	rozbestwiałaby by rozbestwiała	rozbestwiałoby by rozbestwiało	rozbestwialiby by rozbestwiali	rozbestwiałyby by rozbestwiały

bezosobnik: rozbestwiano by

bezokolicznik: rozbestwiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbestwiając

gerundium: rozbestwianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozbestwianie	rozbestwiania
D.	rozbestwiania	rozbestwiań
C.	rozbestwianiu	rozbestwianiom
B.	rozbestwianie	rozbestwiania
N.	rozbestwianiem	rozbestwianiami
Ms.	rozbestwianiu	rozbestwianiach
W.	rozbestwianie	rozbestwiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbestwiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozbestwiający	rozbestwiający	rozbestwiający	rozbestwiające	rozbestwiająca
D.	rozbestwiającego	rozbestwiającego	rozbestwiającego	rozbestwiającego	rozbestwiającej
C.	rozbestwiającemu	rozbestwiającemu	rozbestwiającemu	rozbestwiającemu	rozbestwiającej
B.	rozbestwiającego	rozbestwiającego	rozbestwiający	rozbestwiające	rozbestwiającą
N.	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającą
Ms.	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozbestwiający	rozbestwiający	rozbestwiające	rozbestwiające
D.	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiających
C.	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym	rozbestwiającym
B.	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiające
N.	rozbestwiającymi	rozbestwiającymi	rozbestwiającymi	rozbestwiającymi
Ms.	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiających	rozbestwiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbestwiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozbestwiany	rozbestwiany	rozbestwiany	rozbestwiane	rozbestwiana
D.	rozbestwianego	rozbestwianego	rozbestwianego	rozbestwianego	rozbestwianej
C.	rozbestwianemu	rozbestwianemu	rozbestwianemu	rozbestwianemu	rozbestwianej
B.	rozbestwianego	rozbestwianego	rozbestwiany	rozbestwiane	rozbestwianą
N.	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianą
Ms.	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozbestwiani	rozbestwiani	rozbestwiane	rozbestwiane
D.	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwianych
C.	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym	rozbestwianym
B.	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwiane
N.	rozbestwianymi	rozbestwianymi	rozbestwianymi	rozbestwianymi
Ms.	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwianych	rozbestwianych

odpowiednik aspektowy: rozbestwić

Pochodzenie

Od: bestia

1. czynić bestią

Definicja

pobudzać kogoś do okrucieństwa i agresji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

A nic tak nie rozbestwia chuliganów jak możność napawania się takim właśnie widokiem. Potem już tylko wzrasta poczucie bezkarności, agresja i kiedy na pomoc wzywa się policję, zaczynają się prawdziwe bitwy.

źródło: NKJP: Janusz Kozioł: Papierowe orgie, Gazeta Krakowska, 2004-09-14

Składnia

rozbestwiać

KOGO

2. rozzuchwalać

Definicja

doprowadzać do sytuacji, przez którą ktoś zaczyna się zachowywać w sposób świadczący o tym, że nie stawia sobie granic oraz nie liczy się z nikim i niczym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozbisurmaniać, rozzuchwalać

Cytaty

Jaki był ojciec w domu? Bardzo dowcipny. Lubił się z nami bawić. Przed wakacjami wspólnie studiowaliśmy mapy, całe trasy podróży. Rodzina uważała, że rozbestwia dzieci. Mówił do nas jak do dorosłych [...].

źródło: NKJP: Barbara Sadłowska: Mieć Polskę w sobie, Gazeta Poznańska, 2006-09-08

Ale nie obwiniałbym do końca pań wychowawczyń. Niejednokrotnie bowiem jest tak, że są one bezradne wobec rozbestwiania dzieci przez rodziców.

źródło: NKJP: Internet

[...] władza rozbestwia, daje poczucie bezkarności [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

rozbestwiać

KOGO

3. rozpieszczać

Definicja

pot.

przyzwyczajać kogoś do czegoś pożądanego, co może prowadzić do pojawienia się nadmiernych oczekiwań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozbisurmaniać, rozgrymaszać, rozkapryszać, rozpaskudzać, rozwydrzać

Cytaty

Dobrobyt strasznie rozbestwia.

źródło: NKJP: Internet

Firmy same organizują wielkie koncerty, dają na nie ogromne pieniądze i nie chcą już sponsorować innych. A widzowie są rozbestwiani darmowymi koncertami.

źródło: NKJP: ELKA: Gwiazdy się nie sprzedają, Gazeta Poznańska, 2006-04-25

Składnia

rozbestwiać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 24.10.2024