UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zbiedzić

Chronologizacja

1636, KorBa

Pochodzenie

Zob. bieda

1. społeczeństwo

Definicja

spowodować, że ktoś posiada mało pieniędzy lub innych dóbr materialnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zbiednić, zubożyć

Cytaty

Widać było, że emigracja polityczna jest niezwykle zbiedzona, cała. Oni wszyscy byli w bardzo trudnych warunkach, a on nie umiał się do tego dostosować. Tak było także po powrocie do kraju.

źródło: O wszystkim z kulturą, „To jego dziennik”. Listy Stanisława Cata-Mackiewicza, 05-01-2021 (polskieradio.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedzę
zbiedzimy
2 os. zbiedzisz
zbiedzicie
3 os. zbiedzi
zbiedzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłem
+(e)m zbiedził
zbiedziłam
+(e)m zbiedziła
zbiedziłom
+(e)m zbiedziło
zbiedziliśmy
+(e)śmy zbiedzili
zbiedziłyśmy
+(e)śmy zbiedziły
2 os. zbiedziłeś
+(e)ś zbiedził
zbiedziłaś
+(e)ś zbiedziła
zbiedziłoś
+(e)ś zbiedziło
zbiedziliście
+(e)ście zbiedzili
zbiedziłyście
+(e)ście zbiedziły
3 os. zbiedził
zbiedziła
zbiedziło
zbiedzili
zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedźmy
2 os. zbiedź
zbiedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłbym
bym zbiedził
zbiedziłabym
bym zbiedziła
zbiedziłobym
bym zbiedziło
zbiedzilibyśmy
byśmy zbiedzili
zbiedziłybyśmy
byśmy zbiedziły
2 os. zbiedziłbyś
byś zbiedził
zbiedziłabyś
byś zbiedziła
zbiedziłobyś
byś zbiedziło
zbiedzilibyście
byście zbiedzili
zbiedziłybyście
byście zbiedziły
3 os. zbiedziłby
by zbiedził
zbiedziłaby
by zbiedziła
zbiedziłoby
by zbiedziło
zbiedziliby
by zbiedzili
zbiedziłyby
by zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono by

bezokolicznik: zbiedzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiedziwszy

gerundium: zbiedzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zbiedzenie
zbiedzenia
D. zbiedzenia
zbiedzeń
C. zbiedzeniu
zbiedzeniom
B. zbiedzenie
zbiedzenia
N. zbiedzeniem
zbiedzeniami
Ms. zbiedzeniu
zbiedzeniach
W. zbiedzenie
zbiedzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zbiedzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zbiedzony
zbiedzony
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzona
D. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonej
C. zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonej
B. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzoną
N. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzoną
Ms. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zbiedzeni
zbiedzeni
zbiedzone
zbiedzone
D. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
C. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
B. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzone
N. zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
Ms. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + zbiedzić +
KOGO

2. piękno

Definicja

spowodować, że coś jest mniej wartościowe i gorsze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zabiedzić, zbiednić, zubożyć

Cytaty

Słuszne rozwiązane z obcięciem słupa, gdybyś go na siłę starał się zmieścić, to prawdopodobnie byś zbiedził tę fotkę. Wg mnie kadrowanie całkowicie uzasadnione.

źródło: Internet: rail.phototrans.eu

O nie! Nie przeżyję tego! Jak mogą zbiedzić taką grę! Lepsza by była wersja kinowa. Słyszeliście tego Vadera?

źródło: Internet: star-wars.pl

Z technicznego punktu widzenia wzmacniaczowi należy zapewnić dobre zasilanie, [...] bo to gwarantuje jego dobrą pracę. Oczywiście można zbiedzić i dać trafo 150W na dwie końcówki i marną ilość kondensatorów, ale szydło wyjdzie z worka przy próbie uzyskania większej mocy.

źródło: Internet: elektroda.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedzę
zbiedzimy
2 os. zbiedzisz
zbiedzicie
3 os. zbiedzi
zbiedzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłem
+(e)m zbiedził
zbiedziłam
+(e)m zbiedziła
zbiedziłom
+(e)m zbiedziło
zbiedziliśmy
+(e)śmy zbiedzili
zbiedziłyśmy
+(e)śmy zbiedziły
2 os. zbiedziłeś
+(e)ś zbiedził
zbiedziłaś
+(e)ś zbiedziła
zbiedziłoś
+(e)ś zbiedziło
zbiedziliście
+(e)ście zbiedzili
zbiedziłyście
+(e)ście zbiedziły
3 os. zbiedził
zbiedziła
zbiedziło
zbiedzili
zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedźmy
2 os. zbiedź
zbiedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłbym
bym zbiedził
zbiedziłabym
bym zbiedziła
zbiedziłobym
bym zbiedziło
zbiedzilibyśmy
byśmy zbiedzili
zbiedziłybyśmy
byśmy zbiedziły
2 os. zbiedziłbyś
byś zbiedził
zbiedziłabyś
byś zbiedziła
zbiedziłobyś
byś zbiedziło
zbiedzilibyście
byście zbiedzili
zbiedziłybyście
byście zbiedziły
3 os. zbiedziłby
by zbiedził
zbiedziłaby
by zbiedziła
zbiedziłoby
by zbiedziło
zbiedziliby
by zbiedzili
zbiedziłyby
by zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono by

bezokolicznik: zbiedzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiedziwszy

gerundium: zbiedzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zbiedzenie
zbiedzenia
D. zbiedzenia
zbiedzeń
C. zbiedzeniu
zbiedzeniom
B. zbiedzenie
zbiedzenia
N. zbiedzeniem
zbiedzeniami
Ms. zbiedzeniu
zbiedzeniach
W. zbiedzenie
zbiedzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zbiedzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zbiedzony
zbiedzony
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzona
D. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonej
C. zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonej
B. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzoną
N. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzoną
Ms. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zbiedzeni
zbiedzeni
zbiedzone
zbiedzone
D. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
C. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
B. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzone
N. zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
Ms. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych

Składnia

bez ograniczeń + zbiedzić +
CO

3. wystawę

Definicja

spowodować, że czegoś jest mniej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zbiednić, zubożyć

Cytaty

Biorąc pod uwagę zbiedzone wersje wyposażenia na rynek polski w stosunku do rynku niemieckiego - coś chyba jest na rzeczy.

źródło: Internet: forum.fordclubpolska.org

[...] animowany Kenshin został zbiedzony o ostatnią, notabene najlepszą serię [...].

źródło: Internet: psxextreme.info

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedzę
zbiedzimy
2 os. zbiedzisz
zbiedzicie
3 os. zbiedzi
zbiedzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłem
+(e)m zbiedził
zbiedziłam
+(e)m zbiedziła
zbiedziłom
+(e)m zbiedziło
zbiedziliśmy
+(e)śmy zbiedzili
zbiedziłyśmy
+(e)śmy zbiedziły
2 os. zbiedziłeś
+(e)ś zbiedził
zbiedziłaś
+(e)ś zbiedziła
zbiedziłoś
+(e)ś zbiedziło
zbiedziliście
+(e)ście zbiedzili
zbiedziłyście
+(e)ście zbiedziły
3 os. zbiedził
zbiedziła
zbiedziło
zbiedzili
zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedźmy
2 os. zbiedź
zbiedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedziłbym
bym zbiedził
zbiedziłabym
bym zbiedziła
zbiedziłobym
bym zbiedziło
zbiedzilibyśmy
byśmy zbiedzili
zbiedziłybyśmy
byśmy zbiedziły
2 os. zbiedziłbyś
byś zbiedził
zbiedziłabyś
byś zbiedziła
zbiedziłobyś
byś zbiedziło
zbiedzilibyście
byście zbiedzili
zbiedziłybyście
byście zbiedziły
3 os. zbiedziłby
by zbiedził
zbiedziłaby
by zbiedziła
zbiedziłoby
by zbiedziło
zbiedziliby
by zbiedzili
zbiedziłyby
by zbiedziły

bezosobnik: zbiedzono by

bezokolicznik: zbiedzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiedziwszy

gerundium: zbiedzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zbiedzenie
zbiedzenia
D. zbiedzenia
zbiedzeń
C. zbiedzeniu
zbiedzeniom
B. zbiedzenie
zbiedzenia
N. zbiedzeniem
zbiedzeniami
Ms. zbiedzeniu
zbiedzeniach
W. zbiedzenie
zbiedzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zbiedzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zbiedzony
zbiedzony
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzona
D. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzonej
C. zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonemu
zbiedzonej
B. zbiedzonego
zbiedzonego
zbiedzony
zbiedzone
zbiedzoną
N. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzoną
Ms. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zbiedzeni
zbiedzeni
zbiedzone
zbiedzone
D. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
C. zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
zbiedzonym
B. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzone
N. zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
zbiedzonymi
Ms. zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych
zbiedzonych

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + zbiedzić +
CO + (o CO)
Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj